Video of this song from youtube
Advertisement
Tu Hi Maut De Tu Hi Zindagi - तू ही मौत दे तू ही जिन्दगी
SingerAsha Bhosle
Music byAlla Rakha Qureshi
LyricistShewan Rizvi
Actor
Category
MovieHatimtai Ki Beti (1955)
Lyrics of Tu Hi Maut De Tu Hi Zindagi - तू ही मौत दे तू ही जिन्दगी
tu hi maut de tu hi jindagi teri saan jale jalal hu
tujhko samajh sake aadmi tere saan jale jalal hu
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
ae mere malik ae mere maula ae mere malik ae mere maula
teri karam ka mujhko barosha teri karam ka mujhko barosha
naam na kar badnam tu mera naam na kar badnam tu mera
itna tu mujhpar kar ehsan kar ehsan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
kitna asar hai meri dua ka kitna asar hai meri dua ka
dekhe duniya julm khuda ka dekhe duniya julm khuda ka
jehrat lele kaam dua ka jehrat lele kaam dua ka
dorahi par hai insan hai insan tu hai rahim aur tu rahman
mushkil meri kar aasan tu hai rahim aur tu rahman
mushkil meri kar aasan
kudrat ka ab khel dikha de rehmat ke sukh phul gira de
jaan de murdo me dal aaj dikha de apni shan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
kar aasan kar aasan kar aasan
tujhko samajh sake aadmi tere saan jale jalal hu
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
ae mere malik ae mere maula ae mere malik ae mere maula
teri karam ka mujhko barosha teri karam ka mujhko barosha
naam na kar badnam tu mera naam na kar badnam tu mera
itna tu mujhpar kar ehsan kar ehsan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
kitna asar hai meri dua ka kitna asar hai meri dua ka
dekhe duniya julm khuda ka dekhe duniya julm khuda ka
jehrat lele kaam dua ka jehrat lele kaam dua ka
dorahi par hai insan hai insan tu hai rahim aur tu rahman
mushkil meri kar aasan tu hai rahim aur tu rahman
mushkil meri kar aasan
kudrat ka ab khel dikha de rehmat ke sukh phul gira de
jaan de murdo me dal aaj dikha de apni shan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
tu hai rahim aur tu rahman mushkil meri kar aasan
kar aasan kar aasan kar aasan
Poetic Translation - Lyrics of Tu Hi Maut De Tu Hi Zindagi - तू ही मौत दे तू ही जिन्दगी
You are the death, you are the life, your glory burns, a blaze of light,
That humankind may know you, your glory burns, a blaze of light.
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light,
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light.
Oh, my Master, oh, my Lord, oh, my Master, oh, my Lord,
I trust in your grace, I trust in your grace.
Do not let my name be tarnished, do not let my name be tarnished,
Grant me this favor, grant me this favor.
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light,
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light.
How potent is my prayer, how potent is my prayer,
Let the world witness God's justice, let the world witness God's justice.
Let the prayer's work be done, let the prayer's work be done,
Humanity stands at a crossroads, at a crossroads.
You are the Merciful, the Compassionate,
ease my hardship, make it light.
You are the Merciful, the Compassionate,
ease my hardship, make it light.
Now unveil the game of nature, let the flowers of mercy fall,
Breathe life into the dead today, show your glory.
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light,
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light,
Make it light, make it light, make it light.
That humankind may know you, your glory burns, a blaze of light.
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light,
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light.
Oh, my Master, oh, my Lord, oh, my Master, oh, my Lord,
I trust in your grace, I trust in your grace.
Do not let my name be tarnished, do not let my name be tarnished,
Grant me this favor, grant me this favor.
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light,
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light.
How potent is my prayer, how potent is my prayer,
Let the world witness God's justice, let the world witness God's justice.
Let the prayer's work be done, let the prayer's work be done,
Humanity stands at a crossroads, at a crossroads.
You are the Merciful, the Compassionate,
ease my hardship, make it light.
You are the Merciful, the Compassionate,
ease my hardship, make it light.
Now unveil the game of nature, let the flowers of mercy fall,
Breathe life into the dead today, show your glory.
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light,
You are the Merciful, the Compassionate, ease my hardship, make it light,
Make it light, make it light, make it light.
Comments on song "Tu Hi Maut De Tu Hi Zindagi"
rmeshc on Sunday, March 13, 2011
seems to be chitra-a popular b grade actress of late 50s and early 60s.
seems to be chitra-a popular b grade actress of late 50s and early 60s.
Riaz Ali on Sunday, November 28, 2010
Another rarest song of ashaji with clear video. Thanks.
Another rarest song of ashaji with clear video. Thanks.
IshyaShah on Sunday, August 30, 2009
Subhanallah! Beautiful, thanks for sharing :)
Subhanallah! Beautiful, thanks for sharing :)
Ravi Gokhale on Sunday, June 27, 2010
Very touching song. Thx
Very touching song. Thx
Hatimtai Ki Beti (1955) - Movie Details
Film CastMahipal, Chitra, Helen, Maruti, Krishna 1, Kum Kum, Naaz, HiralalSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Talat Mahmood, S. BalbirLyricistShewan Rizvi, Kaifi AzmiMusic ByA R QureshiDirectorN VakilExternal LinksHatimtai Ki Beti at IMDB YouTubeHatimtai Ki Beti at YT Hatimtai Ki Beti at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Mashallah Asha. She sang that from her heart one Masallah Asha. One can see
that she sang that from her heart. However, I would like to know the name
of that beautiful actress.