mang me bhar de pyar jhude me phul saza
kaise saza du ye phul jhude me mehabuba
mang me bhar de pyar jhude me phul saza
kaise saza du ye phul jhude me mehabuba
dil ka phul mali ke karaz me hai duba
tu hi meri prem kahani tu hi mere sapni ko rani
ek bar tu kah de saajan de du tujhe zindgani
wada ye raha dava ye raha

Fill my parting with love, adorn my braid with flowers,
How shall I adorn these flowers, beloved, in my braid?
Fill my parting with love, adorn my braid with flowers,
How shall I adorn these flowers, beloved, in my braid?
The heart’s flower drowns in the gardener’s debt.
You are my love's tale, you are the queen of my dreams,
Just once, say it, my love, and I'll give you my life.
This is my vow, this is my claim.