tu itna samjh le sanam tu itna samjh le sanam
koi rakhwala hu mai tera teri chahat ki mujhko kasam
koi matwala hu mai tera tu itna samjh le sanam
koi rakhwala hu mai tera koi rakhwala hu mai tera

jaise phulo ko kaate bachaya kare
jaise moti ko sagar chhupaya kare
apne dil me chhupa ke rakhunga tujhe
apne dil me chhupa ke rakhunga tujhe
daw dusman lagaye lagaya kare
kiski himmat hai kiski himmat hai chhule tujhe
chahne wala hu mai tera tu itna samjh le sanam
koi rakhwala hu mai tera koi rakhwala hu mai tera

tere naina ho tere naina ho phir na ratan kuch nahi
tera aanchal tera aanchal ho phir to gagan kuch nahi
ye baharo ke jaisa mahkta badan
jo badan ho tera to chaman kuch nahi
meri bholi si o meri bholi si
radha hai tu banka nanadlala hu tera tu itna samjh le sanam
koi rakhwala hu mai tera koi rakhwala hu mai tera

jaise panchi ko ek aasiyaa chahiye
jaise bago ko ek bagbaa chahiyae
har tarah husan ki jo hifazat kare
har tarah husan ki jo hifazat kare
ek hasina ko ek nojawa chahiye
rupa ras ki rup ras ki hai madhusala hai tu
mai hu prem pyala tera tu itna samjh le sanam
koi rakhwala hu mai tera koi rakhwala hu mai tera

Know this, my love, know this, my dear,
I am your guardian, holding you near.
By your love's promise, my soul is bound,
A lover I am, on hallowed ground.
I am your guardian, forever I swear.

As thorns shield the bloom from harm's cruel sting,
As oceans conceal pearls, their treasures to bring,
Within my heart, I'll keep you safe and sound,
While foes may conspire, on treacherous ground.
Who dares touch you, who has the daring?
Your lover I am, your solace appearing.
Know this, my love, know this, my dear,
I am your guardian, banishing fear.

Your eyes, your eyes, eclipse all other gleam,
Your veil, your veil, surpasses sky's vast dream.
This fragrant form, like spring's sweet art,
Compared to you, all other gardens depart.
My innocent, my innocent, Radha art thou,
I am Krishna to thee, I vow.
Know this, my love, know this, my dear,
I am your guardian, forever I swear.

As a bird craves a nest, its haven's embrace,
As gardens yearn for a gardener's grace,
One who protects beauty, with vigilance true,
One who cherishes, and tends only you.
You are the tavern, where sweet love resides,
I am the cup of love, where your soul confides.
Know this, my love, know this, my dear,
I am your guardian, banishing fear.