tu jo dil leke mere pichhe pichhe aayega
tu jo dil leke mere pichhe pichhe aayega
dekhna muhalle me ghotala ho jayega
dekhna oye oye dekhna
tu jo dil leke mere pichhe pichhe aayega
dekhna muhalle me ghotala ho jayega
dekhna oye oye dekhna

o kya karu mai lage tera mukh bada
khub re khub re, mukh bada khub re
o mai kya janu jake kisi bawadi me
dub re dub re, bawadi me dub re
bawadi ka pani matiyala ho jayega
bawadi ka pani matiyala ho jayega
dekhna muhalle me ghotala ho jayega
dekhna oye oye dekhna
tu jo dil leke mere pichhe pichhe aayega
dekhna muhalle me ghotala ho jayega
dekhna oye oye dekhna

tu jo mere ghar aaye to dungi mai gali
tu jo mere ghar aaye to dungi mai gali
daro mere bhai se wo bada hai mavali
tera bhai
tera bhai wo to mera sala ho jayega
tera bhai wo to mera sala ho jayega
dekhna muhalle me ghotala ho jayega
dekhna oye oye dekhna

hota hai to hone de mohalle me ghotala
sali ko bula le chahe sale ko bula la
nakhre me
nakhre me sabke masala ho jayega
dekhna muhalle me ghotala ho jayega
dekhna oye oye dekhna

shadi mujhse karni hai to mujhe na batao
jake meri maiya ko bato me fasao
sau rupaye pagar ho to doso batao
ghar me mere aane se ujala ho jayega
ghar me mere aane se ujala ho jayega
mere ma aur bap ka diwala ho jayega
dekhna oye oye dekhna
tu jo dil leke mere pichhe pichhe aayega
dekhna muhalle me ghotala ho jayega
dekhna oye oye dekhna

If you pursue me, bearing your heart on a string,
If you pursue me, oh, what chaos will bloom,
Watch, oh watch, in the lanes, what will spring!
If you pursue me, oh, what chaos will bloom,
Watch, oh watch, what will the neighborhood consume!

Oh, what can I do, your face, so fair, it seems,
Fair indeed, so fair, your face, so fair!
Oh, I know not, go drown yourself in a stream,
Drown yourself, drown, in the water, beware!
The stream's waters will turn to mud and mire,
The stream's waters will turn to mud and mire.
Watch, oh watch, in the lanes, what will spring!
If you pursue me, oh, what chaos will bloom,
Watch, oh watch, what will the neighborhood consume!

If you dare come to my home, I'll unleash a curse,
If you dare come to my home, I'll unleash a curse,
Beware my brother, a rogue, and far worse!
Your brother,
Your brother will be, to me, a brother-in-law,
Your brother will be, to me, a brother-in-law.
Watch, oh watch, in the lanes, what will spring!
If you pursue me, oh, what chaos will bloom,
Watch, oh watch, what will the neighborhood consume!

Let chaos reign, let the scandal rise,
Call the sister, summon the brother, if they wish,
In your theatrics,
In your theatrics, all will be spice,
Watch, oh watch, in the lanes, what will spring!
If you pursue me, oh, what chaos will bloom,
Watch, oh watch, what will the neighborhood consume!

If marriage is your aim, don't tell me your plea,
Go to my mother, and woo her with grace,
If your salary's a hundred, then claim it to be
Two hundred! Your arrival will light up the space,
Your arrival will light up the space.
But my mother and father's funds will be gone!
Watch, oh watch, what will the neighborhood consume!
If you pursue me, bearing your heart on a string,
Watch, oh watch, what will the neighborhood consume!