Video of this song from youtube
Advertisement
Tu Saamane Jab Aataa Hai, Dil Dhak Se Dhadak Jata Hai - तू सामने जब आता है, दिल धक से धड़क जाता है
SingerAlka Yagnik, Udit Narayan
Music byAnand Milind
LyricistSameer
ActorShahrukh Khan, Madhuri Dixit
CategoryRomantic Songs
MovieAnjaam (1994)
Lyrics of Tu Saamane Jab Aataa Hai, Dil Dhak Se Dhadak Jata Hai - तू सामने जब आता है, दिल धक से धड़क जाता है
tu samane jab aata hai, dil dhak se dhadak jata hai
tu samane jab aata hai, dil dhak se dhadak jata hai
sine me aag si jalati hai, jalati hai, jalati hai
sine me aag si jalati hai, koi shola bhadak jata hai
tu saamane jab aata hai, dil dhak se dhadak jata hai
sine me aag si jalati hai, jalati hai, jalati hai
sine me aag si jalati hai, koi shola bhadak jata hai
tu samane jab aata hai, dil dhak se dhadak jata hai
tu samane jab aata hai, dil dhak se dhadak jata hai
teri sanso ki garmi se, tan mera mahake
tere hotho ki narmi se, man mera bahake
kaisi agan jaagi sajan, jaagi sajan
kaisi agan, ang ang bahake
tu samane jab aati hai
teri zulfo ka ye savan, ras barasae
teri chaahat ki ye kushabu, hosh udae
teri zulfo ka ye savan, ras barasae
teri chahat ki ye kushabu, hosh udae
teri kasam, bahake kadam, bahake kadam, teri kasam
bekhudi si chhae
tu samane jab aati hai, ik dard jaga jati hai
tu samane jab aati hai, ik dard jaga jati hai
bal khake aise chalati hai, chalati hai, chalati hai
bal khake aise chalati hai
meri jaan ko tadapati hai
tu samane jab aata hai
tu samane jab aati hai
tu samane jab aata hai, dil dhak se dhadak jata hai
sine me aag si jalati hai, jalati hai, jalati hai
sine me aag si jalati hai, koi shola bhadak jata hai
tu saamane jab aata hai, dil dhak se dhadak jata hai
sine me aag si jalati hai, jalati hai, jalati hai
sine me aag si jalati hai, koi shola bhadak jata hai
tu samane jab aata hai, dil dhak se dhadak jata hai
tu samane jab aata hai, dil dhak se dhadak jata hai
teri sanso ki garmi se, tan mera mahake
tere hotho ki narmi se, man mera bahake
kaisi agan jaagi sajan, jaagi sajan
kaisi agan, ang ang bahake
tu samane jab aati hai
teri zulfo ka ye savan, ras barasae
teri chaahat ki ye kushabu, hosh udae
teri zulfo ka ye savan, ras barasae
teri chahat ki ye kushabu, hosh udae
teri kasam, bahake kadam, bahake kadam, teri kasam
bekhudi si chhae
tu samane jab aati hai, ik dard jaga jati hai
tu samane jab aati hai, ik dard jaga jati hai
bal khake aise chalati hai, chalati hai, chalati hai
bal khake aise chalati hai
meri jaan ko tadapati hai
tu samane jab aata hai
tu samane jab aati hai
Poetic Translation - Lyrics of Tu Saamane Jab Aataa Hai, Dil Dhak Se Dhadak Jata Hai - तू सामने जब आता है, दिल धक से धड़क जाता है
When you appear, my heart forgets its beat,
A startled drum against the ribs' hard seat.
A fire ignites, a burning, searing blaze,
Within my chest, a sudden, leaping haze.
When you appear, my heart forgets its beat.
From the warmth of your breath, my body blooms,
From the softness of your lips, my spirit swoons.
What fire awakens, oh beloved, dear?
What fire, in every limb, now holds me here?
When you appear...
Your tresses fall, a monsoon’s sweet cascade,
Your longing's scent, my senses now invade.
Your tresses fall, a monsoon's sweet cascade,
Your longing's scent, my senses now evade.
By your oath, my steps now sway and stray,
A daze descends, and steals my world away.
When you appear, a sorrow starts to bloom,
When you appear, a wound within my room.
You move with grace, a twisting, graceful art,
You move with grace, a pain within my heart.
And torment grips my soul, when you're in view.
When you appear…
When you appear…
A startled drum against the ribs' hard seat.
A fire ignites, a burning, searing blaze,
Within my chest, a sudden, leaping haze.
When you appear, my heart forgets its beat.
From the warmth of your breath, my body blooms,
From the softness of your lips, my spirit swoons.
What fire awakens, oh beloved, dear?
What fire, in every limb, now holds me here?
When you appear...
Your tresses fall, a monsoon’s sweet cascade,
Your longing's scent, my senses now invade.
Your tresses fall, a monsoon's sweet cascade,
Your longing's scent, my senses now evade.
By your oath, my steps now sway and stray,
A daze descends, and steals my world away.
When you appear, a sorrow starts to bloom,
When you appear, a wound within my room.
You move with grace, a twisting, graceful art,
You move with grace, a pain within my heart.
And torment grips my soul, when you're in view.
When you appear…
When you appear…
Comments on song "Tu Saamane Jab Aataa Hai, Dil Dhak Se Dhadak Jata Hai"
analysiis1234 on Thursday, January 28, 2010
I was talking about the actresses, though anjaam was not a hit movie her
performance was judged as the second best female lead performance of that
year. SRK's performance was brilliant no doubt.
I was talking about the actresses, though anjaam was not a hit movie her
performance was judged as the second best female lead performance of that
year. SRK's performance was brilliant no doubt.
americanpsycho28 on Tuesday, January 26, 2010
How about Shah Rukh Khan's performance. In my opinion he was just as good
as Madhuri and I think it's definately the best performance of his career.
How about Shah Rukh Khan's performance. In my opinion he was just as good
as Madhuri and I think it's definately the best performance of his career.
islam4over on Friday, December 17, 2010
i love madhuri so much.now and before when am,15y,and still love her,but this film
make me angery.just i wanna to kill sharukhan.that's it
i love madhuri so much.now and before when am,15y,and still love her,but this film
make me angery.just i wanna to kill sharukhan.that's it
hansdak on Wednesday, November 18, 2009
she is best no one can ever take her place..she one of her own.she
is fantastic..salute to her..
she is best no one can ever take her place..she one of her own.she
is fantastic..salute to her..
Anjaam (1994) - Movie Details
Film CastShahrukh Khan, Madhuri Dixit, Deepak Tijori, Kiran Kumar, Johny Lever, Beena, Tinu Anand, Birbal, Sudha Chandran, Ghanshyam, Dinesh Hingoo, Kalpana Iyer, Himani Shivpuri, Baby Gazala, Kamal Deep, Jugnu, Rumi Jaffery, Pradeep SuriSingerAbhijeet, Alka Yagnik, Poornima, Sadhana Sargam, Sapna Awasthi, Udit NarayanLyricistSameerMusic ByAnand Chitragupt, Milind ChitraguptDirectorRahul RawailProducerMaharukh Jukhi, R K Nayyar, Rajat Rawail, Rita RawailExternal LinksAnjaam at IMDB Anjaam at WikipediaYouTubeAnjaam at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Unfortunate that this film did not do well. The performances were some of
the best that I've ever seen in a bollywood film. Plus the film itself was
very unique and touched on the corruption in India as well as the treatment
of women.