Video of this song from youtube
Advertisement
Tujhe Rab Ne Banaaya Hai Kamaal - तुझे रब ने बनाया हैं कमाल
SingerAnuradha Paudwal, Udit Narayan
Music byAnu Malik
LyricistDev Kohli, Sameer
ActorAamir Khan, Twinkle Khanna
CategoryTareef Songs, Romantic Songs
MovieMela (2000)
Lyrics of Tujhe Rab Ne Banaaya Hai Kamaal - तुझे रब ने बनाया हैं कमाल
tujhe rab ne banaaya hai kamaal jara paas toh aana kudiye
aa aa aa tujhe dil pukaare tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
meri nind churaake mere hosh udaake
kabhi dur na jaana kudiye
teri baaton pe nahi hai aitbaar jara dur hi rehana chhaliye
teri baaton pe nahi hai aitbaar jara dur hi rehana chhaliye
meri nind churaake mere hosh udaake
kahin chhod na jaana chhaliye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal jara paas toh aana kudiye
saja hai aankho mein tu mera kaajal hai
laga hai sine se tu mera aanchal hai
mera dil naadan hai yeh udta baadal hai
tera deewaana hai yeh thoda paagal hai
meri jaan ruko ruko kyun kyun bhar dil abhi nahi achcha
kahoge tum sada ke jaana jaana nahi
nayi pyaas jagaake naya rog lagaake
kabhi dur na jaana kudiye
teri baaton pe nahi hai aitbaar jara dur hi rehana chhaliye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal jara paas toh aana kudiye
tujhe dil pukaare tujhe dil pukaare
tu jo kahega hum woh karenge
saaton janam abb saath rahenge
marake bhi waada pura karenge
aaj kaha jo kal bhi kahenge aaj kaha jo kal bhi kahenge
mere sar ki kasam tere sar ki kasam
tu hai mera hi sanam main hoon tera hi sanam
aise sapane dikhaake mujhe apna banaake
kahin chhod na jaana chhaliye tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
meri nind churaake mere hosh udaake
kabhi dur na jaana kudiye hone laga thoda thoda aitbaar
jara paas toh aana chhaliye hone laga thoda thoda aitbaar
jara paas toh aana chhaliye
meri nind churaake mere hosh udaake
kahin chhod na jaana chhaliye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
aa aa aa tujhe dil pukaare tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
meri nind churaake mere hosh udaake
kabhi dur na jaana kudiye
teri baaton pe nahi hai aitbaar jara dur hi rehana chhaliye
teri baaton pe nahi hai aitbaar jara dur hi rehana chhaliye
meri nind churaake mere hosh udaake
kahin chhod na jaana chhaliye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal jara paas toh aana kudiye
saja hai aankho mein tu mera kaajal hai
laga hai sine se tu mera aanchal hai
mera dil naadan hai yeh udta baadal hai
tera deewaana hai yeh thoda paagal hai
meri jaan ruko ruko kyun kyun bhar dil abhi nahi achcha
kahoge tum sada ke jaana jaana nahi
nayi pyaas jagaake naya rog lagaake
kabhi dur na jaana kudiye
teri baaton pe nahi hai aitbaar jara dur hi rehana chhaliye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal jara paas toh aana kudiye
tujhe dil pukaare tujhe dil pukaare
tu jo kahega hum woh karenge
saaton janam abb saath rahenge
marake bhi waada pura karenge
aaj kaha jo kal bhi kahenge aaj kaha jo kal bhi kahenge
mere sar ki kasam tere sar ki kasam
tu hai mera hi sanam main hoon tera hi sanam
aise sapane dikhaake mujhe apna banaake
kahin chhod na jaana chhaliye tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
meri nind churaake mere hosh udaake
kabhi dur na jaana kudiye hone laga thoda thoda aitbaar
jara paas toh aana chhaliye hone laga thoda thoda aitbaar
jara paas toh aana chhaliye
meri nind churaake mere hosh udaake
kahin chhod na jaana chhaliye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
tujhe rab ne banaaya hai kamaal
jara paas toh aana kudiye
Poetic Translation - Lyrics of Tujhe Rab Ne Banaaya Hai Kamaal - तुझे रब ने बनाया हैं कमाल
The Divine hand, a masterpiece unveiled,
Come closer, maiden, let your presence be hailed.
Oh, I implore, my heart's own call,
The Divine hand, a masterpiece for all.
Come closer, maiden, let your spirit bloom,
The Divine hand, dispelling all gloom.
Come closer, maiden, let our souls align,
Stealing my slumber, clouding my mind,
Never depart, my love, stay intertwined.
Your words, a whisper, a treacherous game,
Distance is safety, a burning flame.
Your words, a whisper, a deceitful art,
Distance is wisdom, guarding my heart.
Stealing my slumber, and clouding my sight,
Do not abandon, fade not from light.
The Divine hand, a masterpiece true,
Come closer, maiden, to me, and to you.
The Divine hand, a masterpiece anew.
Adorned in my eyes, your essence, a gleam,
My kohl of life, a cherished dream.
Embraced by my heart, my sheltering shawl,
My innocent heart, a cloud through it all.
A captive heart, your devotee now,
A touch of madness, I vow,
My love, pause now, why rush away?
My heart is well now, come what may.
Forever, you'll say, "Never to part,"
New thirsts you awaken, a new wound to start,
Never depart, my love, from my heart.
Your words, a whisper, a treacherous snare,
Distance is refuge, beyond compare.
The Divine hand, a masterpiece’s grace,
Come closer, maiden, to this embrace.
My heart implores, my heart's command,
Whatever you wish, in this land.
Through seven lives, together we'll roam,
Even in death, we'll keep this home.
What is said today, tomorrow will be,
By my head, by yours, eternally.
You are my beloved, my only sun,
And I am yours, our worlds are one.
With dreams you painted, claiming my soul,
Do not abandon, losing control.
The Divine hand, a masterpiece so grand,
Come closer, maiden, take my hand.
The Divine hand, a masterpiece to see,
Come closer, maiden, and be with me.
Stealing my slumber, and clouding my view,
Never depart, my love, I beg you.
A glimmer of trust begins to reside,
Come closer, my love, let us confide.
A glimmer of trust, a softening start,
Come closer, my love, and mend my heart.
Stealing my slumber, and clouding my mind,
Do not abandon, leaving behind.
The Divine hand, a masterpiece to hold,
Come closer, maiden, brave and bold.
The Divine hand, a masterpiece to adore,
Come closer, maiden, forevermore.
Come closer, maiden, let your presence be hailed.
Oh, I implore, my heart's own call,
The Divine hand, a masterpiece for all.
Come closer, maiden, let your spirit bloom,
The Divine hand, dispelling all gloom.
Come closer, maiden, let our souls align,
Stealing my slumber, clouding my mind,
Never depart, my love, stay intertwined.
Your words, a whisper, a treacherous game,
Distance is safety, a burning flame.
Your words, a whisper, a deceitful art,
Distance is wisdom, guarding my heart.
Stealing my slumber, and clouding my sight,
Do not abandon, fade not from light.
The Divine hand, a masterpiece true,
Come closer, maiden, to me, and to you.
The Divine hand, a masterpiece anew.
Adorned in my eyes, your essence, a gleam,
My kohl of life, a cherished dream.
Embraced by my heart, my sheltering shawl,
My innocent heart, a cloud through it all.
A captive heart, your devotee now,
A touch of madness, I vow,
My love, pause now, why rush away?
My heart is well now, come what may.
Forever, you'll say, "Never to part,"
New thirsts you awaken, a new wound to start,
Never depart, my love, from my heart.
Your words, a whisper, a treacherous snare,
Distance is refuge, beyond compare.
The Divine hand, a masterpiece’s grace,
Come closer, maiden, to this embrace.
My heart implores, my heart's command,
Whatever you wish, in this land.
Through seven lives, together we'll roam,
Even in death, we'll keep this home.
What is said today, tomorrow will be,
By my head, by yours, eternally.
You are my beloved, my only sun,
And I am yours, our worlds are one.
With dreams you painted, claiming my soul,
Do not abandon, losing control.
The Divine hand, a masterpiece so grand,
Come closer, maiden, take my hand.
The Divine hand, a masterpiece to see,
Come closer, maiden, and be with me.
Stealing my slumber, and clouding my view,
Never depart, my love, I beg you.
A glimmer of trust begins to reside,
Come closer, my love, let us confide.
A glimmer of trust, a softening start,
Come closer, my love, and mend my heart.
Stealing my slumber, and clouding my mind,
Do not abandon, leaving behind.
The Divine hand, a masterpiece to hold,
Come closer, maiden, brave and bold.
The Divine hand, a masterpiece to adore,
Come closer, maiden, forevermore.
Mela (2000) - Movie Details
Film CastAamir Khan, Faisal Khan, Twinkle Khanna, Johny Lever, Navneet Nishan, Asrani, Tiku Talsania, Archana Puran Singh, Tanvi Azmi, Ayub Khan, Parmeet Sethi, Kulbhushan Kharbanda, Aishwarya Rai, Viju Khote, Harish Patel, Tinu Verma, Veeru K, Master Omkar, Gurbachan, Rajeev Varma, Chandu, Nandu, Charlie, Anirudh Agarwal, G P Singh, Ashraf Ul Haq, Arun, Narendra, Nilofer, Razzak Khan, Anil Upadhyay, Indira Chowdhary, Sanjay Batra, Sanjeev Siddharth, Chitresh Ranjan, K.K Azad, Jamdade, SubirajSingerAamir Khan, Abhijeet, Alka Yagnik, Anuradha Paudwal, Hariharan, Hema Sardesai, Jaspinder Narula, Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Leslie Lewis, Mansoor, Roop Kumar Rathod, Sadhana Sargam, Shankar Mahadevan, Sonu Nigam, Udit NarayanLyricistDev Kohli, Dharmesh Darshan, SameerMusic ByLeslie Lewis, Anu Malik, Rajesh RoshanDirectorDharmesh DarshanProducerAshok Kadam, Umed JainExternal LinksMela at IMDB Mela at WikipediaYouTubeMela at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

