arey kyu itni magrur hai pagal shok hasina
aisa chahne wala to hoga aur kahi na
bachke meri jaan jaha tu jayegi
tujhko meri yaad bahut tadpayegi
arey bachke meri jaan jaha tu jayegi
oye tujhko meri yaad bahut tadpayegi
tanhayi me chain kahi na payegi
tujhko meri yaad bahut tadpayegi

dharti ambar sat samandra sab hai mere sath
gav gali bazar shehar me hogi apni bat
dharti ambar sat samandra sab hai mere sath
gav gali bazar shehar me hogi apni bat
honge charche ishq ke ab to subho sham
sabke hotho pe yaha hoga apna naam
aise me kaise dil ko samjhayegi
tujhko meri yaad bahut tadpayegi
arey bachke meri jaan jaha tu jayegi
tujhko meri yaad bahut tadpayegi

na ja aise ruth ke ab na kar inkar
kehta hai betab dil kar le mujhse pyar
hey na ja aise ruth ke ab na kar inkar
kehta hai betab dil kar le mujhse pyar
behka behka hai sama behke hai arman
gussa karna chhod de kehna mera man
tu mujhko ek roz manane aayegi
tujhko meri yaad bahut tadpayegi
arey bachke meri jaan jaha tu jayegi
tujhko meri yaad bahut tadpayegi
tanhayi me chain kahi na payegi
tujhko meri yaad bahut tadpayegi

Why so haughty, mad, capricious dear?
Such devotion finds no echo, nowhere near.
Flee, my life, to lands unknown and far,
My memory will be your searing scar.
Oh, flee, my life, where shadows softly creep,
My memory will haunt your restless sleep.
In solitude, no solace you'll embrace,
My memory will etch upon your face.

Earth and sky, and oceans seven deep,
All are mine, their secrets I will keep.
Through village lanes, bazaars, and every town,
Our whispered love will wear a golden crown.
Earth and sky, and oceans seven wide,
Our love's the song that everywhere will ride.
Love's tales will weave the dawn and evening's grace,
Our names on every lip, in every place.
How then your heart, will it its sorrow quell?
My memory, a captive in your cell.
Oh, flee, my life, to futures yet unseen,
My memory will be your haunting queen.

Do not depart, in anger, turn away,
My restless heart implores you, come and stay.
No, do not depart, in anger, disavow,
My restless heart implores you here and now.
Intoxicated, the atmosphere takes flight,
Emotions sway, and bathe the world in light.
Release your rage, and heed my plea and call,
One day, to reconcile, you'll surely fall.
My memory will be your guiding star,
Oh, flee, my life, wherever you may are,
My memory will be your guiding star.
In solitude, no comfort will you find,
My memory will chain you to your mind.