Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=F2MZ45tQFZk
https://www.youtube.com/watch?v=Sug6s9KuxEk
https://www.youtube.com/watch?v=0CM6l_S9v0U
Advertisement
Tum Samne Ho Mere - तुम सामने हो मेरे
SingerLata Mangeshkar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistVerma Malik
ActorJeetendra, Reena Roy
CategoryMujra Songs
MovieBadle Ki Aag (1982)
Lyrics of Tum Samne Ho Mere - तुम सामने हो मेरे
tum samne ho mere, tum samne ho mere
tum samne ho mere, tum samne ho mere
me aur kahi hu jara chhu ke mujhe dekhna
me hu ke nahi hu
tum samne ho mere tum samne ho mere
me aur kahi hu jara chu ke mujhe dekhna
me hu ke nahi hu, me hu ke nahi hu
kitne daraj ho gaye nazar ke fasale
idhar ke fasle aur udhar ke fasale
lilla tum meri imtehan na lo
duswar ho chuke hai ab sabar ke fasle
itna sawal tujhme me me na rahi, me me na rahi
me me na rahi
pahchano mujhe tum kahi me tum to nahi hu
tum samne ho mere, me aur kahi hu
jara chhu ke mujhe dekhna, me hu ke nahi hu
layi hai kismata mujhe dil ki lagi mujhe
layi hai kismata mujhe dil ki lagi mujhe
teri aanke bhi to samajhti hai ajnabi mujhe
batak na jaau me gam ke andhero me
lauta de meri jindgi roshni mujhe
tukra ke ja rha hai tu mere nasib ko
mere nasib ko, mere nasib ko
teri pasand hu me koi gair nahi hu
tum samne ho mere, tum samne ho mere
me aur kahi hu
jara chhu ke mujhe dekhna me hu ke nahi hu
tum samne ho mere, tum samne ho mere
tum samne ho mere, tum samne ho mere
me aur kahi hu jara chhu ke mujhe dekhna
me hu ke nahi hu
tum samne ho mere tum samne ho mere
me aur kahi hu jara chu ke mujhe dekhna
me hu ke nahi hu, me hu ke nahi hu
kitne daraj ho gaye nazar ke fasale
idhar ke fasle aur udhar ke fasale
lilla tum meri imtehan na lo
duswar ho chuke hai ab sabar ke fasle
itna sawal tujhme me me na rahi, me me na rahi
me me na rahi
pahchano mujhe tum kahi me tum to nahi hu
tum samne ho mere, me aur kahi hu
jara chhu ke mujhe dekhna, me hu ke nahi hu
layi hai kismata mujhe dil ki lagi mujhe
layi hai kismata mujhe dil ki lagi mujhe
teri aanke bhi to samajhti hai ajnabi mujhe
batak na jaau me gam ke andhero me
lauta de meri jindgi roshni mujhe
tukra ke ja rha hai tu mere nasib ko
mere nasib ko, mere nasib ko
teri pasand hu me koi gair nahi hu
tum samne ho mere, tum samne ho mere
me aur kahi hu
jara chhu ke mujhe dekhna me hu ke nahi hu
tum samne ho mere, tum samne ho mere
Poetic Translation - Lyrics of Tum Samne Ho Mere - तुम सामने हो मेरे
You stand before me, yet a world away,
Touch me, if you dare, to see if I remain.
Do I still exist?
You stand before me, yet a world away,
Touch me, if you dare, to see if I remain.
Do I still exist?
How vast the gulf the eyes now hold,
Between the here and there, a story untold.
For God's sake, test me not, I pray,
Patience, a burden, has grown cold.
Lost in this question, where am I, who am I,
I am not I.
Seek me, find me, am I not a part of you?
You stand before me, yet a world away.
Touch me, if you dare, to see if I remain.
Fate has brought me to this love-lit heart,
Fate has brought me to this love-lit heart,
Even your eyes now see a stranger's part.
Lest I wander lost in shadows deep,
Return to me, the light to start.
You cast aside the fortune I hold dear,
My fortune, my fate, held so near.
I am your choice, no stranger you see.
You stand before me, yet a world away.
Touch me, if you dare, to see if I remain.
You stand before me, you stand before me.
Touch me, if you dare, to see if I remain.
Do I still exist?
You stand before me, yet a world away,
Touch me, if you dare, to see if I remain.
Do I still exist?
How vast the gulf the eyes now hold,
Between the here and there, a story untold.
For God's sake, test me not, I pray,
Patience, a burden, has grown cold.
Lost in this question, where am I, who am I,
I am not I.
Seek me, find me, am I not a part of you?
You stand before me, yet a world away.
Touch me, if you dare, to see if I remain.
Fate has brought me to this love-lit heart,
Fate has brought me to this love-lit heart,
Even your eyes now see a stranger's part.
Lest I wander lost in shadows deep,
Return to me, the light to start.
You cast aside the fortune I hold dear,
My fortune, my fate, held so near.
I am your choice, no stranger you see.
You stand before me, yet a world away.
Touch me, if you dare, to see if I remain.
You stand before me, you stand before me.
Comments on song "Tum Samne Ho Mere"
gbolagun on Wednesday, November 25, 2009
Very touching scene. great job Reena, as always. cheers for uploading.
Very touching scene. great job Reena, as always. cheers for uploading.
MrRajkoemar on Wednesday, June 09, 2010
super song of the great LATA MANGESHKAR. wah wah wah and nice dance of reena roy.
super song of the great LATA MANGESHKAR. wah wah wah and nice dance of reena roy.
Badle Ki Aag (1982) - Movie Details
Film CastDharmendra, Sunil Dutt, Reena Roy, Sarika, Jeetendra, Smita Patil, Shakti Kapoor, Kader Khan, Poonam Kapoor, Rajeev Anand, Bhagwan, Urmila Bhatt, Brahmachari, Salim Ghouse, Rajan Haksar, Jankidas, Armaan Kohli, Murad, Om Prakash, Pran, Madan Puri, Nirupa Roy, Sheetal, Joginder, Bhushan TiwariSingerAsha Bhosle, Anuradha Paudwal, Amit Kumar, Suresh Wadkar, Alka Yagnik, Kishore Kumar, Mahendra Kapoor, Suresh WadkarLyricistVerma MalikMusic ByLaxmikant PyarelalDirectorRajkumar KohliProducerRajkumar KohliExternal LinksBadle Ki Aag at IMDB Badle Ki Aag at WikipediaYouTubeBadle Ki Aag at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Whatever type of song Lata ji sing,her beautiful,sweet,melodious voice make it worth to listen to.Reena looks beautiful.
Thanks rajshri.
Thanks Raj ji for sharing. W.R. Sarla.