Video of "Tumhe Hum Kya Samajhte Hai" from YouTube
Advertisement
Tumhe Hum Kya Samajhte Hai - तुम्हें हम क्या समझते है
SingerKumar Sanu
Music byAnu Malik
LyricistFaiz Anwar
ActorMithun Chakraborty, Pooja Bhatt
MovieNaaraaz (1994)
Lyrics of Tumhe Hum Kya Samajhte Hai - तुम्हें हम क्या समझते है
tumhe hum kya samjhte hai ye kya pata tumhe
tumhe hum kya samjhte hai ye kya pata tumhe
khuda ka dar na ho agar khuda ka dar na ho
agar to kahde khuda tumhe
tumhe hum kya samjhte hai ye kya pata tumhe
agar shak ho mohabbat me hame tum aazmao
koi bhi imtiha lelo mere najdik aao
dil ki betabiya or badhne lagi
dard badhne laga pyas jagne lagi
tadap utha hamara dil jo dekha khafa tumhe
tumhe hum kya samjhte hai ye kya pata tumhe
tumhara nam likh likh kar jo hotho se lagaye
koi khushbu uthe dil me bahare muskuraye
tumse mil kar sanam hum ko aisa laga
dil me dhadke ho tum dhadkano ki tarah
nahi kar sakti maut bhi is dil se juda tumhe
tumhe hum kya samjhte hai ye kya pata tumhe
tumhe hum kya samjhte hai ye kya pata tumhe
khuda ka dar na ho agar khuda ka dar na ho
agar to kahde khuda tumhe
tumhe hum kya samjhte hai ye kya pata tumhe
agar shak ho mohabbat me hame tum aazmao
koi bhi imtiha lelo mere najdik aao
dil ki betabiya or badhne lagi
dard badhne laga pyas jagne lagi
tadap utha hamara dil jo dekha khafa tumhe
tumhe hum kya samjhte hai ye kya pata tumhe
tumhara nam likh likh kar jo hotho se lagaye
koi khushbu uthe dil me bahare muskuraye
tumse mil kar sanam hum ko aisa laga
dil me dhadke ho tum dhadkano ki tarah
nahi kar sakti maut bhi is dil se juda tumhe
tumhe hum kya samjhte hai ye kya pata tumhe
Poetic Translation - Lyrics of Tumhe Hum Kya Samajhte Hai - तुम्हें हम क्या समझते है
What I believe you are, you'll never truly know,
What I believe you are, a secret deep below.
If fear of God were gone, if that were swept away,
Then I might call you God, and thus my truth convey.
What I believe you are, you'll never understand.
If doubt should rise within love's sacred space,
Then test me, come, and seek my heart's embrace.
Any test you choose, I will readily provide,
Draw near, and witness all that you confide.
My heart's unrest intensifies, the ache grows deep,
The thirst awakens now, as silent sorrows weep.
My soul is stirred to grief, when I see your frown,
What I believe you are, you'll never truly own.
Your name, I write and whisper, on my lips it finds its place,
A fragrance blooms within, and smiles light up my face.
Meeting you, my love, a feeling takes its hold,
As if you beat within, a story to be told.
Like every heartbeat, in my soul's own sphere,
Death itself cannot take you, my forever dear.
What I believe you are, you'll never comprehend.
What I believe you are, a secret deep below.
If fear of God were gone, if that were swept away,
Then I might call you God, and thus my truth convey.
What I believe you are, you'll never understand.
If doubt should rise within love's sacred space,
Then test me, come, and seek my heart's embrace.
Any test you choose, I will readily provide,
Draw near, and witness all that you confide.
My heart's unrest intensifies, the ache grows deep,
The thirst awakens now, as silent sorrows weep.
My soul is stirred to grief, when I see your frown,
What I believe you are, you'll never truly own.
Your name, I write and whisper, on my lips it finds its place,
A fragrance blooms within, and smiles light up my face.
Meeting you, my love, a feeling takes its hold,
As if you beat within, a story to be told.
Like every heartbeat, in my soul's own sphere,
Death itself cannot take you, my forever dear.
What I believe you are, you'll never comprehend.
Naaraaz (1994) - Movie Details
Film CastMithun Chakraborty, Pooja Bhatt, Atul Agnihotri, Gulshan Grover, Soni Razdan, Avtar Gill, Sonali Bendre, Kunal Khemu
SingerKumar Sanu, Udit Narayan, Alisha Chinai, Ila Arun
LyricistQateel Shifai, Dev Kohli, Hasrat Jaipuri, Rahat Indori, Faiz Anwar, Maya Govind
Music ByAnu Malik
DirectorMahesh Bhatt
ProducerMukesh Bhatt
External LinksNaaraaz at IMDB Naaraaz at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

