Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=UJcappAuKqg
Advertisement
Tumne Aag Laga Di Mann Me - तुमने आग लगा दी मन मे
SingerShamshad Begum
Music byGovind Ram
LyricistIshwar Chandra Kapoor
Actor
Category
MovieSassi Punnu (1946)
Lyrics of Tumne Aag Laga Di Mann Me - तुमने आग लगा दी मन मे
tumne aag laga di mann me tumne aag laga di mann me
haaye aag laga di mann mein
tum mujhko lake chali chal diye saiyaan
tum mujhko lake chali chal diye hai
lut gayi bholepan mein
tumne aag laga di mann me
apne hai apne aap sambhalo apne hai apne aap sambhalo
meethe meethe jane kya hai meethe meethe jane kya hai
kehke gayi hu unse wahi hu kehke gayi hu unse wahi hu
jane kya kahe mann me jane kya kahe mann me
tumne aag laga di mann me
kon bataye mast hawayein
kon bataye mast hawayein
waah waah kehke bhi yaad dilaye
waah waah kehke bhi yaad dilaye
ji rahe ya maar gaya mein
ji rahe ya maar gaya mein
padh gayi kiski ginti padh gayi kiski ginti
kon wo jogi mann me haaye kon wo jogi mann me
haaye aag laga di mann mein
tum mujhko lake chali chal diye saiyaan
tum mujhko lake chali chal diye hai
lut gayi bholepan mein
tumne aag laga di mann me
apne hai apne aap sambhalo apne hai apne aap sambhalo
meethe meethe jane kya hai meethe meethe jane kya hai
kehke gayi hu unse wahi hu kehke gayi hu unse wahi hu
jane kya kahe mann me jane kya kahe mann me
tumne aag laga di mann me
kon bataye mast hawayein
kon bataye mast hawayein
waah waah kehke bhi yaad dilaye
waah waah kehke bhi yaad dilaye
ji rahe ya maar gaya mein
ji rahe ya maar gaya mein
padh gayi kiski ginti padh gayi kiski ginti
kon wo jogi mann me haaye kon wo jogi mann me
Poetic Translation - Lyrics of Tumne Aag Laga Di Mann Me - तुमने आग लगा दी मन मे
You ignited a fire within,
oh, a fire you sparked in my soul.
You stole me away, darling, you took me,
plundered my innocence, left me whole.
You ignited a fire within.
Yours are yours, keep them safe,
yours are yours, tend them well.
Sweet nothings, what are they truly,
whispered promises, what stories they tell?
I said I was her, I am her still,
what is it now, my heart, what do you know?
You ignited a fire within.
Who will tell the drunken breezes,
who will speak of these winds so free?
They sing and sigh, reminding me,
I'm living, while I'm dead, it seems to me.
Whose reckoning is this, whose count is it,
oh, who is this mendicant within?
oh, a fire you sparked in my soul.
You stole me away, darling, you took me,
plundered my innocence, left me whole.
You ignited a fire within.
Yours are yours, keep them safe,
yours are yours, tend them well.
Sweet nothings, what are they truly,
whispered promises, what stories they tell?
I said I was her, I am her still,
what is it now, my heart, what do you know?
You ignited a fire within.
Who will tell the drunken breezes,
who will speak of these winds so free?
They sing and sigh, reminding me,
I'm living, while I'm dead, it seems to me.
Whose reckoning is this, whose count is it,
oh, who is this mendicant within?
Sassi Punnu (1946) - Movie Details
Film CastJairaj, Geeta Nizami, E Billimoria, Gope, Bibbo, Majid, Yashodhar KSingerShamshad Begum, Zohrabai, G M Durrani, Mohammed RafiLyricistIshwar Chandra KapoorMusic ByGovind RamDirectorJ P AdvaniExternal LinksSassi Punnu at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

