tute hue armano ki ik duniya basaye
tute hue armano ki ik duniya basaye
baithi hun teri yaad ko sine se lagaye
baithi hun teri yaad ko sine se lagaye
tute hue armaan

tu dur hai nazaro se, tu dur hai nazaron se
khushi dur hai dil se, khushi dur hai dil se
tu aaye to phir meri khushi laut ke aaye
baithi hun teri yaad ko sine se lagaye
tute hue armano ki ik duniyaa basaye
tute hue armaan

is dar se ki duniya kahi majabur na kar de
majabur na kar de
palako se laharate hue aansu na bahaye
baithi hun teri yaad ko sine se lagaye
tute hue armano ki ik duniyaa basaye
tute hue arman

ik qaid hai gam ki
ik qaid hai gam ki ye judaai kaa zamaanaa
judaai kaa zamaanaa
aajaa ke gam ? mujhase kahi jit na jaaye
tute hue aramaano ki ik duniyaa basaaye

A world of shattered dreams, I build and keep,
A world of shattered dreams, in depths I weep.
Clasping your memory close, a sacred hold,
Clasping your memory close, more precious than gold.
Shattered dreams.

You're lost to sight, a distant, fading gleam,
And joy is banished, a forgotten dream.
Return to me, and joy will bloom anew,
Clasping your memory close, in visions true.
A world of shattered dreams, I build and keep,
Shattered dreams.

Fear holds me captive, that the world might bind,
Compel my sorrow, leave joy behind.
To let the tears, behind my lashes hide,
Clasping your memory close, within my side.
A world of shattered dreams, I build and keep,
Shattered dreams.

This prison of sorrow, this time of tearful parting,
A time of tearful parting, forever starting.
Return, my love, lest grief should triumph now,
A world of shattered dreams, I build somehow.