tuti hai meri nid magar tumako isase kyaa
bajate rahe hawaa_o se dar tumako isase kyaa

tum mauj mauj misl-e-sabaa ghumate raho
kat jaaye meri soch ke par tumako isase kyaa

auro ke haath thaamo unhe raastaa dikhaa_o
mai bhul jaa_un apanaa hi ghar tumako isase kyaa

tumane to thak ke dasht me khaime lagaa liye
tanahaa kate kisi kaa safar tumako isase kyaa

My slumber shatters, yet what care you?
Though winds may batter the door, what's it to you?

Like the morning breeze, you roam free and wide,
My thoughts' wings clipped, what concern is that to you?

Embrace others, show them the guiding light,
If I forget my home, what does that matter to you?

You, weary, have pitched your tents in the desert,
Another's lone journey, what is that to you?