ummeed kahi koyi dar kholti nahi
ummeed kahi koyi dar kholti nahi
jalne ke baad shammaar bolti nahi
ummeed kahi koyi dar kholti nahi

jo saans le rahi hai har taraf woh maut hai
jo saans le rahi hai har taraf woh maut hai
jo chal rahi hai seene mein woh jindagi nahi
jo chal rahi hai seene mein woh jindagi nahi

har ek cheej jal rahi hai shehar mein magar
har ek cheej jal rahi hai shehar mein magar
andhera badh raha hai kahi roshni nahi
jalne ke baad shammaar bolti nahi
ummeed kahi koyi dar kholti nahi
ummeed kahi koyi dar kholti nahi

Hope, a door, it opens never, it would seem,
Hope, a door, it opens never, it would seem.
After burning, the pyre, it can't be heard, its scream,
Hope, a door, it opens never, it would seem.

The breath we draw, a death that walks the land,
The breath we draw, a death that walks the land.
What moves within, is life, we understand?
What moves within, is life, we understand?

Each thing consumed, within the city's pyre,
Each thing consumed, within the city's pyre,
Darkness expands, devoid of any fire.
After burning, the pyre, it can't be heard, its scream,
Hope, a door, it opens never, it would seem.
Hope, a door, it opens never, it would seem.