Video of this song from youtube

Uunchi Uunchi Duniyaa Ki Divaaren Sayyaan Tod Ke - ऊँची ऊँची दुनिया की दीवारें सैंया तोड़ के

Uunchi Uunchi Duniyaa Ki Divaaren Sayyaan Tod Ke

4.26 - 54 votes

SingerLata Mangeshkar Music byHemant Kumar LyricistRajinder Krishan ActorVyjayantimala, Pradeep Kumar CategoryRomantic Songs MovieNagin (1954)

Lyrics of Uunchi Uunchi Duniyaa Ki Divaaren Sayyaan Tod Ke - ऊँची ऊँची दुनिया की दीवारें सैंया तोड़ के

unchi unchi duniyaa ki divaare saiyaa tod ke ji tod ke
mai aai re tere lie sara jag chhod ke
unchi unchi duniyaa ki divaare saiyaa tod ke ji tod ke
mai aai re tere lie sara jag chhod ke

yaar milaa diladaar milaa mujhe ek nayaa sasaar milaa
yaar milaa diladaar milaa mujhe ek nayaa sasaar milaa
jhumati bahaar aai dil ko qaraar milaa
jhumati bahaar aai dil ko qaraar milaa
jaane na dungi mukh mod ke ji mod ke
mai aai re tere lie...

raat nai har baat nai hai taaro ki baaraat nai
raat nai har baat nai hai taaro ki baaraat nai
ik nai duniyaa me hui mulaaqaat nai
ik nai duniyaa me hui mulaaqaat nai
jaane na dungi mukh mod ke ji mod ke
mai aai re tere lie...

lyrics of song Uunchi Uunchi Duniyaa Ki Divaaren Sayyaan Tod Ke

Poetic Translation - Lyrics of Uunchi Uunchi Duniyaa Ki Divaaren Sayyaan Tod Ke - ऊँची ऊँची दुनिया की दीवारें सैंया तोड़ के

Shattering the world's high walls, my love, I came,
Breaking, I came, leaving all the world behind,
Shattering the world's high walls, my love, I came,
Breaking, I came, leaving all the world behind.

Friend found, beloved found, a new world I embrace,
Friend found, beloved found, a new world I embrace,
Blossoming spring arrived, my heart finds solace,
Blossoming spring arrived, my heart finds solace,
Never shall I let go, turning away, turning away,
I came, my love, for you...

New night, every word a new song, a starry parade,
New night, every word a new song, a starry parade,
In a new world, a meeting newly made,
In a new world, a meeting newly made,
Never shall I let go, turning away, turning away,
I came, my love, for you...

Comments on song "Uunchi Uunchi Duniyaa Ki Divaaren Sayyaan Tod Ke"

vng61 on Sunday, August 01, 2010
@vk92007 It does go with the song , but then translating in another
language always has its own limitations.

Jyoti Patel on Monday, June 14, 2010
spare me the subtitles that go with the song, it somehow doesn't fit the
song

gopal sinha on Tuesday, May 07, 2013
Nagin was a musical wonder...uploading is not proper..

marie rani on Saturday, November 26, 2011
c'est une chanson qui bat la chamade.

Chandrakant Pusdekar on Thursday, September 17, 2015
BEAUTIFUL !

Nagin (1954) - Movie Details

Film CastPradeep Kumar, Vyjayantimala, Jeevan, Mubarak, Sulochana, I S Johar, Krishan KumariSingerAsha Bhosle, Hemant Kumar, Lata MangeshkarLyricistRajinder KrishanMusic ByHemant KumarDirectorNandalal JaswantlalExternal LinksNagin at IMDB Nagin at WikipediaYouTubeNagin at YT Nagin at YT(2)

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name ((Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films