Video of this song from youtube
Advertisement
Uupar Gagan Vishaal - ऊपर गगन विशाल
SingerManna Dey
Music bySachin Dev Burman
LyricistKavi Pradeep
ActorAshok Kumar, Nalini Jaywant
Category
MovieMashaal (1950)
Lyrics of Uupar Gagan Vishaal - ऊपर गगन विशाल
upar gagan vishal
upar gagan vishal, niche gahara patal
bich me dharati, vah mere malik tu ne kiya kamal
are vah mere malik kya teri lila, tu ne kiya kamal
tu ne kiya kamal
upar gagan vishal
upar gagan vishal, niche gahara patal
bich me dharati, vah mere malik tu ne kiya kamal
are vah mere malik kya teri lila, tu ne kiya kamal
tu ne kiya kamal
ek phunk se rach diya tu ne, suraj agan ka gola
ek phunk se racha chandrama, lakho sitaro ka tola
tu ne rach diya pavan jhakhola, ye pani aur ye shola
ye badal ka udan khatola, jise dekh hamara man dola
soch soch ham kare achambha, nazar na ata ek bhi khamba
phir bhi ye akash khada hai, hue karodo sal malik
tu ne kiya kamal
upar gagan vishal
upar gagan vishal, niche gahara patal
bich me dharati, vah mere malik tu ne kiya kamal
are vah mere malik kya teri lila, tu ne kiya kamal
tu ne kiya kamal
aa ha aa ha aa aa aa
tu ne racha ek adbhuth prani
jisaka nam inasan, jisaka nam inasan
isaki nanhi pran hai lekin, bhara hua tufan
is jag me inasan ke dil ko, kaun saka pahachan
is me hi shaitan basa hai, is me hi bhagavan
bada gazab ka hai ye khilauna
bada gazab ka hai ye khilauna
isaka nahi misal, malik tu ne kiya kamal
upar gagan vishal
a a a a a a
upar gagan vishal, niche gahara patal
bich me dharati, vah mere malik tu ne kiya kamal
are vah mere malik kya teri lila, tu ne kiya kamal
tu ne kiya kamal
upar gagan vishal
upar gagan vishal, niche gahara patal
bich me dharati, vah mere malik tu ne kiya kamal
are vah mere malik kya teri lila, tu ne kiya kamal
tu ne kiya kamal
ek phunk se rach diya tu ne, suraj agan ka gola
ek phunk se racha chandrama, lakho sitaro ka tola
tu ne rach diya pavan jhakhola, ye pani aur ye shola
ye badal ka udan khatola, jise dekh hamara man dola
soch soch ham kare achambha, nazar na ata ek bhi khamba
phir bhi ye akash khada hai, hue karodo sal malik
tu ne kiya kamal
upar gagan vishal
upar gagan vishal, niche gahara patal
bich me dharati, vah mere malik tu ne kiya kamal
are vah mere malik kya teri lila, tu ne kiya kamal
tu ne kiya kamal
aa ha aa ha aa aa aa
tu ne racha ek adbhuth prani
jisaka nam inasan, jisaka nam inasan
isaki nanhi pran hai lekin, bhara hua tufan
is jag me inasan ke dil ko, kaun saka pahachan
is me hi shaitan basa hai, is me hi bhagavan
bada gazab ka hai ye khilauna
bada gazab ka hai ye khilauna
isaka nahi misal, malik tu ne kiya kamal
upar gagan vishal
a a a a a a
Poetic Translation - Lyrics of Uupar Gagan Vishaal - ऊपर गगन विशाल
Vast the heavens rise above,
Deep the abyss below,
Earth between, a testament,
My Lord, your wonders grow.
Oh, Lord of mine, what grace you weave,
A marvel to behold,
A marvel you have wrought.
Vast the heavens rise above,
Deep the abyss below,
Earth between, a testament,
My Lord, your wonders grow.
Oh, Lord of mine, what grace you weave,
A marvel to behold,
A marvel you have wrought.
With a breath, the sun ignited,
A fiery, radiant sphere,
With a breath, the moon was fashioned,
And a million stars appear.
You sculpted winds that fiercely blow,
The waters and the flame,
The cloud's aerial boat,
That stirs our hearts to know.
Pondering, we're filled with wonder,
No pillar can we see,
Yet the sky stands firm and steadfast,
Through countless years, eternally.
My Lord, you’ve done it all,
Vast the heavens rise above,
Deep the abyss below,
Earth between, a testament,
My Lord, your wonders grow.
Oh, Lord of mine, what grace you weave,
A marvel to behold,
A marvel you have wrought.
Ah ha, ah ha, ah ah ah
You crafted a wondrous being,
Named the human heart,
Named the human heart,
A tiny life, yet surging,
A tempest set apart.
Who can truly know the depths,
The landscape of the soul?
Within it, devils dwell,
And the divine takes hold.
A wondrous toy you fashion,
A wonder without measure,
It has no equal, Lord, you've done,
A marvel without end,
Vast the heavens rise above,
Ah ah ah ah ah ah
Deep the abyss below,
Earth between, a testament,
My Lord, your wonders grow.
Oh, Lord of mine, what grace you weave,
A marvel to behold,
A marvel you have wrought.
Vast the heavens rise above,
Deep the abyss below,
Earth between, a testament,
My Lord, your wonders grow.
Oh, Lord of mine, what grace you weave,
A marvel to behold,
A marvel you have wrought.
With a breath, the sun ignited,
A fiery, radiant sphere,
With a breath, the moon was fashioned,
And a million stars appear.
You sculpted winds that fiercely blow,
The waters and the flame,
The cloud's aerial boat,
That stirs our hearts to know.
Pondering, we're filled with wonder,
No pillar can we see,
Yet the sky stands firm and steadfast,
Through countless years, eternally.
My Lord, you’ve done it all,
Vast the heavens rise above,
Deep the abyss below,
Earth between, a testament,
My Lord, your wonders grow.
Oh, Lord of mine, what grace you weave,
A marvel to behold,
A marvel you have wrought.
Ah ha, ah ha, ah ah ah
You crafted a wondrous being,
Named the human heart,
Named the human heart,
A tiny life, yet surging,
A tempest set apart.
Who can truly know the depths,
The landscape of the soul?
Within it, devils dwell,
And the divine takes hold.
A wondrous toy you fashion,
A wonder without measure,
It has no equal, Lord, you've done,
A marvel without end,
Vast the heavens rise above,
Ah ah ah ah ah ah
Comments on song "Uupar Gagan Vishaal"
dipiaar on Saturday, May 23, 2009
This is a song which revives nostalgic ties. Thank you for posting it.
This is a song which revives nostalgic ties. Thank you for posting it.
shyras1 on Saturday, May 23, 2009
Thanks Ajitji for all the uploads from Mashal
Shyam
Thanks Ajitji for all the uploads from Mashal
Shyam
Coucoutchicou on Saturday, October 15, 2011
Beautiful song...!!
Beautiful song...!!
nandi4crc on Saturday, October 13, 2012
Lyrics by Deepak?
Lyrics by Deepak?
Mashaal (1950) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Sumitra Devi, S Nasir, Neelam Kothari, Ruma Devi, Kanu Rao, Arun Kumar, CuckooSingerArun Kumar, Manna Dey, Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Mahendra KapoorLyricistPradeepMusic ByS D BurmanDirectorNitin BoseExternal LinksMashaal at IMDB YouTubeMashaal at YT Mashaal at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Hearing this beautiful song after decades,
Thanks for uploading the song
Ravi Sinha