Video of this song from youtube
Advertisement
Vande Mataram - वंदे मातरम्
SingerHemant Kumar, Lata Mangeshkar
Music byHemant Kumar
LyricistBankim Chandra Chatterjee
Actor
CategoryPatriotic Songs
MovieVande Mataram 2 (1998)
Lyrics of Vande Mataram - वंदे मातरम्
vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
sujlaam suphalam malayaja shitalam
shasyashyamalam mataram vande
sujlaam suphalam malayaja shitalam
shasyashyamalam mataram vande
mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
shubhrajyotsna pulkita yamini
phulla kusumita drumadala shobhinim
suhasinim sumdhur bhashini
sukhda varda mataram
vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
sapta koti kantha kalakala ninaada karaale
nisapta koti bhujaidhruta kharakarvaale
sapta koti kantha kalakala ninaada karaale
nisapta koti bhujaidhruta kharakarvaale
ka bola ka noma eith bole
bahubal dhaariniin namaami taariniim
ripudalavaariniin maataram
vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
sujlaam suphalam malayaja shitalam
shasyashyamalam mataram vande
sujlaam suphalam malayaja shitalam
shasyashyamalam mataram vande
mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
shubhrajyotsna pulkita yamini
phulla kusumita drumadala shobhinim
suhasinim sumdhur bhashini
sukhda varda mataram
vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
sapta koti kantha kalakala ninaada karaale
nisapta koti bhujaidhruta kharakarvaale
sapta koti kantha kalakala ninaada karaale
nisapta koti bhujaidhruta kharakarvaale
ka bola ka noma eith bole
bahubal dhaariniin namaami taariniim
ripudalavaariniin maataram
vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
vande mataram, vande mataram
Poetic Translation - Lyrics of Vande Mataram - वंदे मातरम्
I bow to you, Mother.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother.
I bow to you, Mother, I bow.
Watered, fruited, cooled by the sandalwood breeze,
Dark-hued and blessed, Mother, I bow.
Watered, fruited, cooled by the sandalwood breeze,
Dark-hued and blessed, Mother, I bow.
Mother.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
With moonlit nights that thrill,
Adorned with flowers, leaves and trees,
Smiling, sweetly spoken,
Bestowing joy and blessings, Mother.
I bow to you, Mother.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
Seventy million throats, a chorus of power,
Seventy million arms wielding swords of fire,
Seventy million throats, a chorus of power,
Seventy million arms wielding swords of fire.
Who speaks, who names?
She, the strength-bearer, I salute, the savior,
The destroyer of foes, Mother.
I bow to you, Mother.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother.
I bow to you, Mother, I bow.
Watered, fruited, cooled by the sandalwood breeze,
Dark-hued and blessed, Mother, I bow.
Watered, fruited, cooled by the sandalwood breeze,
Dark-hued and blessed, Mother, I bow.
Mother.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
With moonlit nights that thrill,
Adorned with flowers, leaves and trees,
Smiling, sweetly spoken,
Bestowing joy and blessings, Mother.
I bow to you, Mother.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
Seventy million throats, a chorus of power,
Seventy million arms wielding swords of fire,
Seventy million throats, a chorus of power,
Seventy million arms wielding swords of fire.
Who speaks, who names?
She, the strength-bearer, I salute, the savior,
The destroyer of foes, Mother.
I bow to you, Mother.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
I bow to you, Mother, I bow.
Comments on song "Vande Mataram"
NANDI KHANNA on Wednesday, August 17, 2011
In tandem songs Lata Ji is outclassed by her male counterparts ,in this
song she stood up to Hemant da & matching his vocal prowess is no easy
task,not Lata ji,for anyone for that matter.
In tandem songs Lata Ji is outclassed by her male counterparts ,in this
song she stood up to Hemant da & matching his vocal prowess is no easy
task,not Lata ji,for anyone for that matter.
Devendra Khosla on Thursday, February 14, 2013
I wish India had made this national anthem of the nation and not the one
composed for the British emperor
I wish India had made this national anthem of the nation and not the one
composed for the British emperor
p_o_t on Sunday, September 09, 2012
I hope one day Indians listen this song everyday and not just August
15...Jai Hind :)
I hope one day Indians listen this song everyday and not just August
15...Jai Hind :)
Sai Kiran on Thursday, November 15, 2012
I have been listening to this song all through the week of my Birthday.
17th nov
I have been listening to this song all through the week of my Birthday.
17th nov
Vande Mataram 2 (1998) - Movie Details
SingerKaushiki Chakroborty, Shubha Mudgal, Saddiq Khan Langa, Om Puri, Lata Mangeshkar, S P Balasubramaniam, Hemant KumarLyricistBankim Chandra Chatterjee, Hamsalekha, MehboobMusic ByRanjit Barot, Hemant Kumar
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


One of Lata Ji's best rendition,from a very good movie,her rendition in
"M.A...T..R...A.M" is just superb,shows her vocal prowess.
Will someone translate this patriotic song in Hindi or English for me?