Video of "Vande Mataram (Meri Maa Ki Taraf)" from YouTube
Vande Mataram (Meri Maa Ki Taraf) Video Thumbnail
Advertisement
Vande Mataram (Meri Maa Ki Taraf) - यत्र नरयस्तु पूजयन्ते रमन्ते तत्र देवताः
Lyrics of Vande Mataram (Meri Maa Ki Taraf) - यत्र नरयस्तु पूजयन्ते रमन्ते तत्र देवताः
yatra naryastu poojyante ramante tatra devataha
yatra naryastu poojyante ramante tatra devataha
yatra naryastu poojyante ramante tatra devataha

meri maa ki taraf aankh uthaai
sar fod dun main toh maa kasam
meri bahan pe jo nazar gadaai
munh noch loon main toh ma kasam

meri maa ki taraf aankh uthaai
sar fod dun main toh maa kasam
meri bahan pe jo nazar gadaai
munh noch loon main toh ma kasam
kab tak chup rehenge re pyaare
kya hum me nahi hai dum

vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram

balatkaari tu hain beemaari
tujhko mitana haan hai humari zimmedari
yeh jo hai naari nahi bechaari
isse rachi hai isme basi hai duniya yeh saari

kya andhe hai hum kya behre hai hum
kya hum mein nahi hain dum
vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram

kokh ki pali hun sadme me mar chali hun
aangan ki kali hun bujh si main gayi hun
sone ki chidiya udane se darti hun
andhiyaro galiyon mein lutne se darti hun

kyun pinjare mein rahun main yun dari dari
kehte ho mujhe aasmaan ki pari
baso mein gehrte ho dupatta khinchte ho
gali mein rokte ho aecid fekte ho

ruh ko jala ke pedon mein taangte to
haatho ki besharmi se nanga karte ho
main radha main seeta main lakshami
main durga main chandi main naari hun

meri maa ki taraf aankh uthaai
sar fod dun main toh maa kasam
meri behen pe jo nazaren gadaai
munh noch loon main toh ma kasam
kab tak chup rehenge re pyaare
kya hum mein nahi hain dum

vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram

vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram
vande mataram vande mataram

lyrics of song Vande Mataram (Meri Maa Ki Taraf)
Poetic Translation - Lyrics of Vande Mataram (Meri Maa Ki Taraf) - यत्र नरयस्तु पूजयन्ते रमन्ते तत्र देवताः
Where women are honored, there the gods reside,
Where women are honored, there the gods abide,
Where women are honored, there the gods reside.

If eyes dare meet my mother's gaze,
I swear, a head will shatter in a blaze.
If lustful glances fall on my sister's face,
I swear, a mouth I'll tear from its place.

If eyes dare meet my mother's gaze,
I swear, a head will shatter in a blaze.
If lustful glances fall on my sister's face,
I swear, a mouth I'll tear from its place.

How long shall we remain silent, dear ones?
Is courage not within our very bones?
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*

The rapist, a sickness, a blight,
To erase you, is our sacred right.
This woman, not helpless, not weak,
From her, the world blossoms, the universe speaks.
Are we blind? Are we deaf to the plea?
Is courage not within our decree?
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*

Born of the womb, in trauma I reside,
A courtyard's bud, withered, denied.
A golden bird, afraid to take flight,
Terrified of being plundered in the night.
Why should I be caged, in fear to be found?
You call me an angel, heaven bound.

You trap on buses, you tear at my veil,
You stop me in alleys, you throw acid's trail.
You burn the soul, you hang it in trees,
With shameless words, you strip and you freeze.
I am Radha, I am Sita, I am Lakshmi's grace,
I am Durga, Chandi, Kali's embrace.

If eyes dare meet my mother's gaze,
I swear, a head will shatter in a blaze.
If lustful glances fall on my sister's face,
I swear, a mouth I'll tear from its place.

How long shall we remain silent, dear ones?
Is courage not within our very bones?
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*
*Vande Mataram, Vande Mataram*

Comments on song "Vande Mataram (Meri Maa Ki Taraf)"
Meghvrat Singh on Saturday, June 13, 2015
We Indians HV lotsoff love for all.but u hate...humaira..bcoj u get
same from ur country,ur relation,and from ur black soul.but we r pure
...spreading love.
Meghvrat Singh on Thursday, June 11, 2015
What the song...amazingggg.hilarious...

Vande matram.
Mohammed Bangi on Saturday, June 13, 2015
वन्दे मातरम् । 
Shazianah Ummi Lallmahamood on Sunday, June 14, 2015
India is great.I jst luv india
Being Khawla on Thursday, June 11, 2015
Suuuper job mudassar
Uvaa (2015) - Movie Details
Film CastVikrant Rai, Rohan Mehra, Lavin Gothi, Mohit Baghel, Bhupendra Singh Megh, Meghvrat Singh, Vinti Idnani, Sheena Bajaj, Yukti Kapoor, Neha Khan, Jimmy Sheirgill, Archana Puran Singh, Monish Chodhary, Rajit Kapoor, Elena Kazan, Sanjay Mishra, Jeetu Shivhare, Shefali Singh, Sangram Singh, Parikshit Sahani, Om Puri, Poonam Pandey, Vraddhi SingerJasraj Joshi, Siddarth Mahadevan, Hanif Shaikh, Mohammed Irfan, Bhanu Pratap, Shiv Singh, Amit Mishra, Poonam Pandey, Sujata Mazumder LyricistBhupendra Singh Megh, Hanif Shaikh Music BySharib Sabri, Toshi Sabri, Rashid Khan, Palash Muchhal, Hanif Shaikh, Pravin-Manoj DirectorJasbir B. Bhati ProducerAnil D. Jethani, Chandresh D. Jethani External LinksUvaa at IMDB      Uvaa at Wikipedia Movie at YTUvaa at YT    Uvaa at YT(2)    
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films