vande maataram vande maataram
vande maataram vande maataram
sujalaam sufalaam malayaj sheetalaam
sujalaam sufalaam malayaj sheetalaam
sasyashyaamalaam maataram
vande maataram vande maataram
vande maataram vande maataram

shubhrajyotsna pulakit yaaminiim
phulla kusumita drumadal shobhinim
shubhrajyotsna pulakit yaaminim
phulla kusumita drumadal shobhinim
suhaasinim sumadhura bhaashhinim
sukhadaam varadaam maataram
vande maataram vande maataram
vande maataram vande maataram

Mother, I bow to you, Mother, I bow.
Mother, I bow to you, Mother, I bow.

To waters sweet, to fruits that bloom,
Cooled by breezes, a perfumed room.
To fields of green, a dark embrace,
Mother, I bow, in this sacred space.
Mother, I bow to you, Mother, I bow.
Mother, I bow to you, Mother, I bow.

By moonlit nights, a trembling grace,
By flowers bright, in time and space,
By flowers bright, in time and space,
With smiling face, a gentle art,
Bestowing bliss upon the heart.
Bestowing blessings, Mother true,
Mother, I bow to you.
Mother, I bow to you, Mother, I bow.
Mother, I bow to you, Mother, I bow.