Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=d8ihr4NHZ_g
Advertisement
Waqt Ne Kiya Kya Haseen Sitam - वक़्त ने किया क्या हसीं सितम
SingerMauli Dave
Music bySachin Dev Burman
LyricistKaifi Azmi
Actor
CategoryPop Songs
MovieThe Bartender (Album) (2011)
Lyrics of Waqt Ne Kiya Kya Haseen Sitam - वक़्त ने किया क्या हसीं सितम
waqt ne kiya kya haseen sitam
tum rahe na tum hum rahe na hum
waqt ne kiya kya haseen sitam
tum rahe na tum hum rahe na hum
waqt ne kiya
bekarar dil is tarha mile
jis tarha kabhi hum juda naa the
bekarar dil is tarha mile
jis tarha kabhi hum juda naa the
tum bhi kho gaye hum bhi kho gaye
waqt ne kiya kya haseen sitam
tum rahe na tum hum rahe na hum
waqt ne kiya
jayenge kaha sujhta nahi
chal pade magar rasta nahi
jayenge kaha sujhta nahi
chal pade magar rasta nahi
kya talash hai kuch pata nahi
bun rahe dil khawab dum badum
waqt ne kiya kya haseen sitam
tum rahe na tum hum rahe na hum
waqt ne kiya
tum rahe na tum hum rahe na hum
waqt ne kiya kya haseen sitam
tum rahe na tum hum rahe na hum
waqt ne kiya
bekarar dil is tarha mile
jis tarha kabhi hum juda naa the
bekarar dil is tarha mile
jis tarha kabhi hum juda naa the
tum bhi kho gaye hum bhi kho gaye
waqt ne kiya kya haseen sitam
tum rahe na tum hum rahe na hum
waqt ne kiya
jayenge kaha sujhta nahi
chal pade magar rasta nahi
jayenge kaha sujhta nahi
chal pade magar rasta nahi
kya talash hai kuch pata nahi
bun rahe dil khawab dum badum
waqt ne kiya kya haseen sitam
tum rahe na tum hum rahe na hum
waqt ne kiya
Poetic Translation - Lyrics of Waqt Ne Kiya Kya Haseen Sitam - वक़्त ने किया क्या हसीं सितम
Time, a sculptor of such cruel grace,
You, no longer you, and I, erased.
Time, a sculptor of such cruel grace,
You, no longer you, and I, erased.
Time, it did.
Restless hearts, in union's art,
As though we'd never been apart.
Restless hearts, in union's art,
As though we'd never been apart.
Lost, you and I, on diverging ways,
A path of two steps, a fading trace.
Time, a sculptor of such cruel grace,
You, no longer you, and I, erased.
Time, it did.
Where to wander, vision's lost,
We tread onward, at what cost?
Where to wander, vision's lost,
We tread onward, at what cost?
What seeks the heart, its quest untold?
Dreams, like breaths, in the heart unfold.
Time, a sculptor of such cruel grace,
You, no longer you, and I, erased.
Time, it did.
You, no longer you, and I, erased.
Time, a sculptor of such cruel grace,
You, no longer you, and I, erased.
Time, it did.
Restless hearts, in union's art,
As though we'd never been apart.
Restless hearts, in union's art,
As though we'd never been apart.
Lost, you and I, on diverging ways,
A path of two steps, a fading trace.
Time, a sculptor of such cruel grace,
You, no longer you, and I, erased.
Time, it did.
Where to wander, vision's lost,
We tread onward, at what cost?
Where to wander, vision's lost,
We tread onward, at what cost?
What seeks the heart, its quest untold?
Dreams, like breaths, in the heart unfold.
Time, a sculptor of such cruel grace,
You, no longer you, and I, erased.
Time, it did.
Comments on song "Waqt Ne Kiya Kya Haseen Sitam"
Gaurav K on Tuesday, September 01, 2015
One thing i can not understand is why people say that this new version
destroyed the original. The original is also available on youtube, if you
don't like this version then you can always listen to the original. I also
love old songs, but a new touch is always welcome, and Mikey version is far
better the the other remix, at-least he is not adding some unnecessary rap,
he is just adding extra music and presenting the song with different
expression.
One thing i can not understand is why people say that this new version
destroyed the original. The original is also available on youtube, if you
don't like this version then you can always listen to the original. I also
love old songs, but a new touch is always welcome, and Mikey version is far
better the the other remix, at-least he is not adding some unnecessary rap,
he is just adding extra music and presenting the song with different
expression.
The Bartender (Album) (2011) - Movie Details
SingerAnushka Manchanda, Mauli DaveLyricistKaifi Azmi, Shailendra, Anjaan, Majrooh Sultanpuri, Anand Bakshi, Sahir LudhiaMusic ByS.D. Burman, Shankar - Jaikishan, Bappi Lahiri, O.P. Nayyar, Kalyanji - Anandji, Ghulam Mohammed, Madan Mohan
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Dear Bartender (The Bartender)
Don't listen to the tasteless hate comments you get from time to time. Your
music recaptures some of my favourite old songs. Often I am against these,
but you do so with an element of art and style and most of it is awesome!
Great job!
It is very normal for musicians to sing, create, and play their own version
of songs. So many Bollywood songs are based on folk songs, sometimes Hindi
songs even take songs from Tamil cinema too. Bollywood has even taken songs
from the west and written Hindi lyrics for them.
The quality of your music is really good, well produced, mixed and
mastered. I wish you lots of success, Hope to see you in the UK one day!
I am a video blogger who likes to work with unusual talent, email me
anytime planetparle@gmail.com
Thanks for this track though, its my favourite, and perhaps I can now share
it with friends my age (I'm 24 and lots of people my age wouldn't even know
who Geeta Dutt, the original singer is!), who may then appreciate the
original too.
Best Wishes from London, UK.
Parle