Video of this song from youtube
Advertisement
Ae Watan Ae Watan Humko Teri Kasam (Part 3) - ऐ वतन ऐ वतन हमको तेरी कसम
SingerMohammed Rafi
Music byPrem Dhawan
LyricistPrem Dhawan
ActorManoj Kumar, Kamini Kaushal, Prem Chopra, Madan Puri, Anant Kumar
CategoryPatriotic Songs
MovieShaheed (1965)
Lyrics of Ae Watan Ae Watan Humko Teri Kasam (Part 3) - ऐ वतन ऐ वतन हमको तेरी कसम
tu na rona ki tu hai bhagat singh ki maa
marke bhi laal tera marega nahi
ghodi chadhke to laate hai dulhan sabhi
hanske har koi faansi chadhega nahi
ishq aajaadi se aashiko ne kiya
dekh le na use hum byaa laayenge
ae watan ae watan humko teri kasam
teri raaho me jaan tak luta jaayenge
ae watan ae watan
jab shahido ki arthi uthe dhoom se
desh waalo tum aasu bahaana nahi
par manaao jab aajaad bhaarat ka din
us ghadi hame tum bhul jaana nahi
laut kar aa sake naa jahaan me to kya
yaad banke dilo me to aa jaayenge
ae watan ae watan humko teri kasam
teri raaho me jaan tak luta jaayenge
ae watan ae watan
marke bhi laal tera marega nahi
ghodi chadhke to laate hai dulhan sabhi
hanske har koi faansi chadhega nahi
ishq aajaadi se aashiko ne kiya
dekh le na use hum byaa laayenge
ae watan ae watan humko teri kasam
teri raaho me jaan tak luta jaayenge
ae watan ae watan
jab shahido ki arthi uthe dhoom se
desh waalo tum aasu bahaana nahi
par manaao jab aajaad bhaarat ka din
us ghadi hame tum bhul jaana nahi
laut kar aa sake naa jahaan me to kya
yaad banke dilo me to aa jaayenge
ae watan ae watan humko teri kasam
teri raaho me jaan tak luta jaayenge
ae watan ae watan
Poetic Translation - Lyrics of Ae Watan Ae Watan Humko Teri Kasam (Part 3) - ऐ वतन ऐ वतन हमको तेरी कसम
Do not weep, mother of Bhagat Singh, do not weep,
For your son, though slain, shall never truly die.
Upon a steed, a bride is brought to all,
But few embrace the noose with laughter in their eye.
With freedom's love, the lovers have entwined,
Behold her, we shall surely bring her home.
O homeland, homeland, by your name we swear,
Upon your paths, we'll spend our very bone.
O homeland, homeland.
When martyrs' pyres ascend in fiery dance,
Do not, my people, let your tears descend.
But celebrate the day when India's free,
And in that hour, forget us not, my friend.
Though we return no more to this mortal sphere,
As memories, within your hearts we'll stay.
O homeland, homeland, by your name we swear,
Upon your paths, we'll spend our very way.
O homeland, homeland.
For your son, though slain, shall never truly die.
Upon a steed, a bride is brought to all,
But few embrace the noose with laughter in their eye.
With freedom's love, the lovers have entwined,
Behold her, we shall surely bring her home.
O homeland, homeland, by your name we swear,
Upon your paths, we'll spend our very bone.
O homeland, homeland.
When martyrs' pyres ascend in fiery dance,
Do not, my people, let your tears descend.
But celebrate the day when India's free,
And in that hour, forget us not, my friend.
Though we return no more to this mortal sphere,
As memories, within your hearts we'll stay.
O homeland, homeland, by your name we swear,
Upon your paths, we'll spend our very way.
O homeland, homeland.
Shaheed (1965) - Movie Details
Film CastManoj Kumar, Nirupa Roy, Prem Chopra, Pran, Manmohan, Kamini Kaushal, Anand Kumar, Madan Puri, Asit Sen, Indrani Mukherjee, Dabbo, Iftekhar, Parveen Paul, Sapru, Sailesh Kumar, Sarita, Raja, Anwar Hussan, Kamal Kapoor, Krishan Dhawan, Raj Devgan, Karan Dewan, S K Prem, Chaman Puri, Kaveri Ghosh, Jagdev, Laxmi Chhaya, Dev Dutt, Kishore, Satish, Raj KishoreSingerKhan Mastana, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Manna Dey, Mohammed Rafi, Mukesh, RajendraLyricistPrem Dhawan, Ram PrasadMusic ByPrem DhawanDirectorS Ram SharmaExternal LinksShaheed at IMDB Shaheed at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

