Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=6ucYRAKCK28
Advertisement
Wo Dil Me Ghar Kiye The - वो दिल में घर किये थे
SingerParul Ghosh
Music byAnil Biswas
LyricistNarendra Sharma
Actor
Category
MovieHamari Baat (1943)
Lyrics of Wo Dil Me Ghar Kiye The - वो दिल में घर किये थे
vo dil me ghar kiye the
aur dil me thi naa jagah
o dilruba
kisi ke ho jo dil me sama jana
o dilruba
kisi ke ho jo dil me sama jana
tum dil me sama jana
badal me muh chhipakar
ae hasne wale chanda
aa hamko bhi, aa hamko bhi
sikha ja chhup chhup ke muskurana
aa hamko bhi
sikha ja chhup chhup ke muskurana
chhup chhup ke muskurana
aankho me khoya dil jo
dil ne gawaai aarzu
na jane haye haye
na jane kya kya khokar hota hai
hota hai dil diwaana
na jane kya kya khokar hota hai
hota hai dil diwaana
hota hai dil diwaana
har saans me base hai
fir bhi bula rahi hun
fir bhi bula rahi hun
meri nind se
meri nind se chaman me
chamka bagiyana
meri nind se chaman me
chamka bagiyana
chamka bagiyana, chamka bagiyana
aur dil me thi naa jagah
o dilruba
kisi ke ho jo dil me sama jana
o dilruba
kisi ke ho jo dil me sama jana
tum dil me sama jana
badal me muh chhipakar
ae hasne wale chanda
aa hamko bhi, aa hamko bhi
sikha ja chhup chhup ke muskurana
aa hamko bhi
sikha ja chhup chhup ke muskurana
chhup chhup ke muskurana
aankho me khoya dil jo
dil ne gawaai aarzu
na jane haye haye
na jane kya kya khokar hota hai
hota hai dil diwaana
na jane kya kya khokar hota hai
hota hai dil diwaana
hota hai dil diwaana
har saans me base hai
fir bhi bula rahi hun
fir bhi bula rahi hun
meri nind se
meri nind se chaman me
chamka bagiyana
meri nind se chaman me
chamka bagiyana
chamka bagiyana, chamka bagiyana
Poetic Translation - Lyrics of Wo Dil Me Ghar Kiye The - वो दिल में घर किये थे
They built a home within the heart,
Yet, the heart held no space,
O beloved,
To be embraced within a heart,
O beloved,
To be embraced within a heart,
Find your refuge there.
Oh moon, you who hide your face
Within the clouds, and laugh,
Come teach us, come teach us,
The art of hidden smiles.
Come teach us,
The art of hidden smiles,
The art of hidden smiles.
The heart, lost in the eyes,
Lost the yearning of its soul,
Who knows, alas, alas,
What losses make the heart
Become a madman?
Who knows what losses make
The heart a madman?
The heart, a madman.
They dwell in every breath,
Yet still, I try to forget,
Yet still, I try to forget,
From my sleep,
From my sleep, the garden
Glows and blooms.
From my sleep, the garden
Glows and blooms.
Glows and blooms, glows and blooms.
Yet, the heart held no space,
O beloved,
To be embraced within a heart,
O beloved,
To be embraced within a heart,
Find your refuge there.
Oh moon, you who hide your face
Within the clouds, and laugh,
Come teach us, come teach us,
The art of hidden smiles.
Come teach us,
The art of hidden smiles,
The art of hidden smiles.
The heart, lost in the eyes,
Lost the yearning of its soul,
Who knows, alas, alas,
What losses make the heart
Become a madman?
Who knows what losses make
The heart a madman?
The heart, a madman.
They dwell in every breath,
Yet still, I try to forget,
Yet still, I try to forget,
From my sleep,
From my sleep, the garden
Glows and blooms.
From my sleep, the garden
Glows and blooms.
Glows and blooms, glows and blooms.
Hamari Baat (1943) - Movie Details
Film CastDevika Rani, David, Jairaj, Shahnawaz, Mumtaz Ali, Kamta Prasad, Dulari, Raj Kapoor, SuraiyaSingerParul Ghosh, Suraiya, Arun Kumar, Anil BiswasLyricistNarendra SharmaMusic ByAnil BiswasDirectorD M DharamseyExternal LinksHamari Baat at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

