Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=zC0O6gTcGDg
https://www.youtube.com/watch?v=xEdAiJiwkDE
https://www.youtube.com/watch?v=83bqOFMzGlk
Advertisement
Wo Kaghaz Ki Kashti Wo Barish Ka Pani - वो कागज की कश्ती वो बारिश का पानी
SingerJagjit Singh, Chitra Singh
Music by
Lyricist
Actor
CategoryGhazals
MovieThe Latest (Jagjit Singh) (1983)
Lyrics of Wo Kaghaz Ki Kashti Wo Barish Ka Pani - वो कागज की कश्ती वो बारिश का पानी
ye daulat bhi le lo ye shohrat bhi le lo
bhale chin lo mujhse meri jawani
magar mujhko lauta do bachpan ka sawan
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
ye daulat bhi le lo ye shohrat bhi le lo
bhale chin lo mujhse meri jawani
magar mujhko lauta do bachpan ka sawan
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
mohalle ki sabse nishani purani
wo budhiya jise bachche kehte the nani
wo nani ki baato me pariyo ka dera
wo chehre ke jhuriyo me sadiyo ka phera
bhulaaye nahi bhul saqta hai koi
wo choti si raate wo lambi kahani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
kadi dhup me apne ghar se nikalna
wo chidiya wo bulbul wo thithli pakadna
wo gudiya ki shaadi pe ladna jhagadna
wo jhulo se girna, wo gir ke sambhalna
wo pithal ke challo ke pyaare se tofe
wo tuti hui chudiyo ki nishaani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
kabhi ret ke uche tilo pe jana
gharode banana, banaake mitana
wo maasum chahat ki tasvir apni
wo khwabo khilu ki tabir jagir apni
na duniya ka gham tha na rishto ke bandhan
badi khubsurat thi wo zindgani
ye daulat bhi le lo ye shohrat bhi le lo
bhale chin lo mujhse meri jawani
magar mujhko lauta do bachpan ka sawan
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
bhale chin lo mujhse meri jawani
magar mujhko lauta do bachpan ka sawan
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
ye daulat bhi le lo ye shohrat bhi le lo
bhale chin lo mujhse meri jawani
magar mujhko lauta do bachpan ka sawan
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
mohalle ki sabse nishani purani
wo budhiya jise bachche kehte the nani
wo nani ki baato me pariyo ka dera
wo chehre ke jhuriyo me sadiyo ka phera
bhulaaye nahi bhul saqta hai koi
wo choti si raate wo lambi kahani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
kadi dhup me apne ghar se nikalna
wo chidiya wo bulbul wo thithli pakadna
wo gudiya ki shaadi pe ladna jhagadna
wo jhulo se girna, wo gir ke sambhalna
wo pithal ke challo ke pyaare se tofe
wo tuti hui chudiyo ki nishaani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
kabhi ret ke uche tilo pe jana
gharode banana, banaake mitana
wo maasum chahat ki tasvir apni
wo khwabo khilu ki tabir jagir apni
na duniya ka gham tha na rishto ke bandhan
badi khubsurat thi wo zindgani
ye daulat bhi le lo ye shohrat bhi le lo
bhale chin lo mujhse meri jawani
magar mujhko lauta do bachpan ka sawan
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
wo kagaz ki kasthi wo barish ka pani
Poetic Translation - Lyrics of Wo Kaghaz Ki Kashti Wo Barish Ka Pani - वो कागज की कश्ती वो बारिश का पानी
Take then this wealth, take this fame, take it all,
And if you must, steal youth's vibrant call.
But gift me back the monsoon of my youth,
The paper boats, the rain's unyielding truth.
Take then this wealth, take this fame, take it all,
And if you must, steal youth's vibrant call.
But gift me back the monsoon of my youth,
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The neighbourhood's most ancient, cherished sign,
The doll the children called "Grandmother" divine.
In Grandma's tales, a fairy's gentle hold,
On wrinkled faces, centuries unfold.
No one forgets, it cannot be erased,
Those nights so short, that story long embraced.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
To venture forth, when sun beat down its fire,
To chase the birds, the bulbuls, and desire
The butterfly's flight, a precious capture made,
To fight and squabble at the doll's parade,
To fall from swings, and rise with scraped knees healed,
The parrots perched on ancient trees revealed.
The broken bangles, fragments of a dream,
The paper boats, the rain's unyielding gleam.
The paper boats, the rain's unyielding gleam.
To build the castles, on sand so high,
Then watch them crumble, as the moments fly.
The walls of innocence, our tender plea,
The kingdom of our dreams, eternally.
No worldly sorrow, nor the ties that bind,
How beautiful that life, one of a kind.
Take then this wealth, take this fame, take it all,
And if you must, steal youth's vibrant call.
But gift me back the monsoon of my youth,
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
And if you must, steal youth's vibrant call.
But gift me back the monsoon of my youth,
The paper boats, the rain's unyielding truth.
Take then this wealth, take this fame, take it all,
And if you must, steal youth's vibrant call.
But gift me back the monsoon of my youth,
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The neighbourhood's most ancient, cherished sign,
The doll the children called "Grandmother" divine.
In Grandma's tales, a fairy's gentle hold,
On wrinkled faces, centuries unfold.
No one forgets, it cannot be erased,
Those nights so short, that story long embraced.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
To venture forth, when sun beat down its fire,
To chase the birds, the bulbuls, and desire
The butterfly's flight, a precious capture made,
To fight and squabble at the doll's parade,
To fall from swings, and rise with scraped knees healed,
The parrots perched on ancient trees revealed.
The broken bangles, fragments of a dream,
The paper boats, the rain's unyielding gleam.
The paper boats, the rain's unyielding gleam.
To build the castles, on sand so high,
Then watch them crumble, as the moments fly.
The walls of innocence, our tender plea,
The kingdom of our dreams, eternally.
No worldly sorrow, nor the ties that bind,
How beautiful that life, one of a kind.
Take then this wealth, take this fame, take it all,
And if you must, steal youth's vibrant call.
But gift me back the monsoon of my youth,
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
The paper boats, the rain's unyielding truth.
Comments on song "Wo Kaghaz Ki Kashti Wo Barish Ka Pani"
wheed zaman on Friday, January 04, 2013
the meaning of this song is = Take this money, take this fame as well,
snatch my youth from me if you so wish, but return me those rains of
childhood, that paper boat, that rain-water.. the oldest sign of area, that
old lady children used to call naani (maternal grandma) that camp of
fairies in the granny's talks, that guard of ages in the wrinkles of face,
no one can forget even on trying, those small nights, that long story...
the meaning of this song is = Take this money, take this fame as well,
snatch my youth from me if you so wish, but return me those rains of
childhood, that paper boat, that rain-water.. the oldest sign of area, that
old lady children used to call naani (maternal grandma) that camp of
fairies in the granny's talks, that guard of ages in the wrinkles of face,
no one can forget even on trying, those small nights, that long story...
Bhuvnesh Kumar on Friday, May 10, 2013
hi bro this is Gazal not a song and related to childhood of a person with
describing the activity of childhood playing with water and plying in
graden etc. that person is now missing his childhood and remembering the
holyness of childhood and ready to pay all his precocious thing to replace
his manhood with childhood. amazing gazal sung by Mr. Jagjeet singh
hi bro this is Gazal not a song and related to childhood of a person with
describing the activity of childhood playing with water and plying in
graden etc. that person is now missing his childhood and remembering the
holyness of childhood and ready to pay all his precocious thing to replace
his manhood with childhood. amazing gazal sung by Mr. Jagjeet singh
kanumuri vsnraju on Saturday, November 17, 2012
beautiful but i dont know hindi i am trying to know meaning of this song.
then i can enjoy real . this song i am listening from more than 10
years.when iam studying my degree daily we used to play audio cassets of
jagajit singh bajans.thank U very much.
beautiful but i dont know hindi i am trying to know meaning of this song.
then i can enjoy real . this song i am listening from more than 10
years.when iam studying my degree daily we used to play audio cassets of
jagajit singh bajans.thank U very much.
sharma85chetna on Friday, March 09, 2012
Fantastic gazaal. Jagjit Singh is not dead.such type of gazaals make him alive in our heart. His voice is touching and hav ability to make one cry. Hatsoff to mr. Jagjit Singh.
Fantastic gazaal. Jagjit Singh is not dead.such type of gazaals make him alive in our heart. His voice is touching and hav ability to make one cry. Hatsoff to mr. Jagjit Singh.
The Latest (Jagjit Singh) (1983) - Movie Details
SingerJagjit Singh, Chitra SinghLyricist
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


ये दौलत भी ले लो, ये शोहरत भी ले लो
भले छीन लो मुझसे मेरी जवानी
मगर मुझको लौटा दो बचपन का सावन
वो काग़ज़ कि कश्ती, वो बारिश का पानी
मुहल्ले की सबसे पुरानी निशानी
वो बुढ़िया जिसे बच्चे कहते थे नानी
वो नानी की बातों में परियों का डेरा
वो चेहरे की झुर्रियों में सदियों का फेरा
भुलाये नहीं भूल सकता हैं कोई
वो छोटी सी रातें, वो लंबी कहानी
कड़ी धूंप में अपने घर से निकलना
वो चिड़िया, वो बुलबुल, वो तितलि पकड़ना
वो गुड़िया की शादी में लड़ना झगड़ना
वो झूलों से गिरना, वो गिर के संभालना
वो पितल के छल्लों के प्यारे से तोहफे
वो टूटी हुई चूड़ियों की निशानी
कभी रेत के उँचे टिलों पे जाना
घरौंदे बनाना, बनाकर मिटाना
वो मासूम चाहत की तस्वीर अपनी
वो ख्वाबों खिलौनों की जागीर अपनी
ना दुनियाँ का गम था, ना रिश्तों के बंधन
बड़ी खुबसूरत थी वो ज़िंदगानी