wo rut badal gaiwo tarana badal gaya
tu kya gaye ki hamse jamana badal gaye

ye kahte hi gujar gai aagle bahar bhi
foolo pe tha jo apna thikana badal gaya
tum kya gaye ki hamse jamana badal gaya

mai kis tarah sunau tumhe dastaaye dil
ankho me ansa aaye fasana badal gaya
tum kya gaye ki hamse jamana badal gaya

dhundh la chuke hai fool sitare udas hai
ab intjaar ka jamana badal gaya
tum kya gaye ki hamse jamana badal gaya

wo rut badal gaiwo tarana badal gaya
tu kya gaye ki hamse jamana badal gaye

The season shifted, the melody unheard,
Since you departed, the world's song disturbed.

The next spring wept, its passing swift,
Where blooms once bloomed, my home now adrift,
Since you departed, the world's song disturbed.

How can I tell the tale my heart keeps?
Tears in my eyes, the story weeps,
Since you departed, the world's song disturbed.

Mists descend, stars weep, the flowers fade,
The wait, once hopeful, a shade is laid,
Since you departed, the world's song disturbed.

The season shifted, the melody unheard,
Since you departed, the world's song disturbed.