yaad phir aai dard sang lai
wo na aaye jaan jaye
aaye kaisi bewafai
aare ab to aare
dil pukare aa ja re
sara jaha soye
tum or hum roye

phike lagte nazare
dil me chubte sahare
teri judai mare
teri wafai mare
yaad phir aai dard sang lai
wo na aaye jaan jaye
aaye kaisi bewafai
aare ab to aare
dil pukare aa ja re
sara jaha soye
tum or hum roye

mujh pe haste sitaare
phike lagte nazare
jiyu me kiske sahare
teri judai mare
bewafi mare
yaad phir aai dard sang lai
wo na aaye jaan jaye
aaye kaisi bewafai
aare ab to aare
dil pukare aa ja re
sara jaha soye
tum or hum roye

A memory returns, pain its sole friend,
They don't come, life descends.
Oh, what faithlessness, a bitter sting!
Come now, return,
My heart calls, come, my love, come again.
The whole world sleeps,
Yet we two weep.

Faded now the world's sweet show,
Thorns of absence deeply grow.
Your parting slays, a poisoned dart,
Your faithlessness tears apart.
A memory returns, pain its sole friend,
They don't come, life descends.
Oh, what faithlessness, a bitter sting!
Come now, return,
My heart calls, come, my love, come again.
The whole world sleeps,
Yet we two weep.

Stars above, they mock and jeer,
Faded now, the world's facade is bare.
On whose support shall I now lean?
Your parting slays, unseen.
Your faithlessness, a poisoned spear.
A memory returns, pain its sole friend,
They don't come, life descends.
Oh, what faithlessness, a bitter sting!
Come now, return,
My heart calls, come, my love, come again.
The whole world sleeps,
Yet we two weep.