Video of this song from youtube

Yad Tori Aayi Mai To Chham Chham Royi Re - याद तोरी आई मैं तो छम छम रोई रे

Yad Tori Aayi Mai To Chham Chham Royi Re

4.33 - 15 votes

SingerAsha Bhosle Music byG S Kohli LyricistFarooq Qaisar Actor Category MovieFaulad (1963)

Lyrics of Yad Tori Aayi Mai To Chham Chham Royi Re - याद तोरी आई मैं तो छम छम रोई रे

yaad tori aayi mai to chham-chham royi re
prit bhare aansuo ne chunari bhigoyi re chunari bhigoyi
yaad tori aayi mai to chham-chham royi re
prit bhare aansuo ne chunari bhigoyi re chunari bhigoyi
yaad tori aayi mai to

hajaar pahre lage ho magar o mere sathi
mile jo pankh to, mile jo pankh to
panchhi se pahle mai aati
tose bichhad ke mai to pal bhar naa soyi re
prit bhare aansuo ne chunari bhigoyi re chunari bhigoyi
yaad tori aayi mai to

tadap ke aaj tujhe haal-e-dil likha maine
sambhal ke kholna, sambhal ke kholna
khat isme dil rakha maine
chhote se dil me sari duniya samoyi re
prit bhare aansuo ne chunari bhigoyi re chunari bhigoyi
yaad tori aayi mai to chham-chham royi re
prit bhare aansuo ne chunari bhigoyi re chunari bhigoyi
yaad tori aayi mai to

lyrics of song Yad Tori Aayi Mai To Chham Chham Royi Re

Poetic Translation - Lyrics of Yad Tori Aayi Mai To Chham Chham Royi Re - याद तोरी आई मैं तो छम छम रोई रे

Your memory arrived, and I wept, a silver rain,
Love's tear-filled rivers soaked my shawl again, soaked it again.
Your memory arrived, and I wept.

Though a thousand walls may stand between, O my love,
If wings I had, if wings I had,
I'd soar to you, a dove.
Parted from you, a wink of sleep, I knew not then,
Love's tear-filled rivers soaked my shawl again, soaked it again.
Your memory arrived, and I wept.

Today, with longing, I penned my heart's deep plea,
Unfold with care, unfold with care,
A love-filled letter, you'll see.
Within this small heart, the whole world did convene,
Love's tear-filled rivers soaked my shawl again, soaked it again.
Your memory arrived, and I wept, a silver rain,
Love's tear-filled rivers soaked my shawl again, soaked it again.
Your memory arrived, and I wept.

Comments on song "Yad Tori Aayi Mai To Chham Chham Royi Re"

Hatshepsut on Tuesday, September 22, 2009
Because they are philistines, is why; and it is the kanjoos mentality,
saving money on an extra disk. Once I got a VCD for a Tamil movie where the
theme was the nationalist movement. The freedom fighters' passions were
conveyed by poet Bharatiyar's patriotic songs. They were set to excellent
music. The company that transferred the movie on to VCD actually cut a lot
of the songs out. I could not believe it. I do not think they realize that
a lot of us watch movies just for the songs.

Bharat Patwala on Monday, March 16, 2015
Melodic,plaintive song of Asha. Mumtaz looks cherubic.G S Kohli has done
good job, but style matched OPN.Any way enjoyable song.Dara Singh-mumtax
pair had given number of films & good songs too.

gemmasmom on Friday, July 03, 2009
Why did you edit two of the songs out when you put it on DVD? Why????

Shreekant Joshi on Saturday, November 23, 2013
OP Nayyar would have been proud to have composed this song,

Ramananda Kumar Janamanchi on Wednesday, April 10, 2013
GS Kohli has the OP tack style.

Faulad (1963) - Movie Details

Film CastMumtaz, Dara Singh Randhawa, Shyam Kumar, Randhir Kapoor, Kamran, Minu Mumtaz, Kamal MehraSingerAsha Bhosle, Mohammed RafiLyricistAnjaan, Farooq QaiserMusic ByG S KohliDirectorMohammad HussainExternal LinksFaulad at IMDB YouTubeFaulad at YT Faulad at YT(2)

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name ((Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films