yahaan bandhu aate ko hai jaana
koyi ho nahin yahaan kisi ka thikaana
yahaan bandhu aate ko

bole ye hai bandhu tose
bahati nadi kahati yahi
uthati ghata chalti hava
gaati yahi gaana
koyi ho nahin yahaan kisi ka thikaana

bole ye he bandhu tose
jal ki lahar kal ho kahaan kisko khabar
bole yahi saanson ka taraana
koyi ho nahin yahaan kisi ka thikaana

Here, the traveler arrives to depart,
No haven, no home, holds the heart.
Here, the traveler arrives.

The river whispers this truth to you,
The rising clouds, the wind that blows,
All sing the same song, anew,
No haven, no home, where life grows.

The river whispers this truth to you,
The rising clouds, the wind that blows,
All sing the same song, anew,
No haven, no home, where life grows.

The river whispers this truth to you,
The water's wave, tomorrow, gone, who knows?
The breath of life, a fleeting tune,
No haven, no home, the soul's alone.