Video of this song from youtube
Advertisement
Ye Geet Papiha Gata Hai - ये गीत पपीहा गाता है
Singer
Music byJhande Khan, Govind Ram, Amir Ali, Rasheed Attre
LyricistMelaram Wafa, Qamar Jalalabadi
Actor
Category
MoviePagli (1943)
Lyrics of Ye Geet Papiha Gata Hai - ये गीत पपीहा गाता है
ye git papiha gaata hai
ye git papiha gaata hai
gaata hai samjhata hai,ye git papiha
raag sabha hai rup ki duniya
jovan dukh ka git
rup ke maade tu kya jaane jiwan ka sangit
pida ke taano me gaane man ke taar bjaata hai
ye git papiha gaata hai,ye git papiha
o dil wale rup jovan hai do din ka mehmaan
uper uper pyaari kaaya andar se shmshaan
naino se kyu nir bha kar praan chita bhadkaata hai
praan chita praan chita bhadkaata hai
naino se kyu nir bha kar praan chita bhadkaata hai
aasa zindgi me badhti jaye joban ghatta jaye
aasa zindgi me badhti jaye joban ghatta jaye
bujhne par jab aaye dipak
bujhne par jab aaye dipak aur bhadkata jaye
bujhne par jab aaye dipak aur bhadkata jaye
do din rahe yah jiwan phir maati me mil jata hai
ye git papiha gaata hai
gaata hai samjhata hai,ye git papiha
raag sabha hai rup ki duniya
jovan dukh ka git
rup ke maade tu kya jaane jiwan ka sangit
pida ke taano me gaane man ke taar bjaata hai
ye git papiha gaata hai,ye git papiha
o dil wale rup jovan hai do din ka mehmaan
uper uper pyaari kaaya andar se shmshaan
naino se kyu nir bha kar praan chita bhadkaata hai
praan chita praan chita bhadkaata hai
naino se kyu nir bha kar praan chita bhadkaata hai
aasa zindgi me badhti jaye joban ghatta jaye
aasa zindgi me badhti jaye joban ghatta jaye
bujhne par jab aaye dipak
bujhne par jab aaye dipak aur bhadkata jaye
bujhne par jab aaye dipak aur bhadkata jaye
do din rahe yah jiwan phir maati me mil jata hai
Poetic Translation - Lyrics of Ye Geet Papiha Gata Hai - ये गीत पपीहा गाता है
The cuckoo sings, its song a plea,
The cuckoo sings, for all to see.
A concert of form, a world of guise,
Youth's fleeting dance, where sorrows rise.
You, in your beauty, what know you of the soul's refrain?
Through notes of pain, the heart's strings strain.
The cuckoo sings, its song a plea,
The cuckoo sings, for you and me.
O, heart that yearns, youth's bloom is brief,
A guest that stays, a moment's grief.
Fair form above, a charnel's core,
Why weep these tears, to ignite the pyre?
Why weep these tears, the spirit to enflame?
As life ascends, youth fades the same.
As life ascends, youth fades away.
When lamps begin to dim and sway,
When lamps begin to dim and sway,
Their flames leap higher, then fade away.
Two days we dwell, then dust we become.
The cuckoo sings, for all to see.
A concert of form, a world of guise,
Youth's fleeting dance, where sorrows rise.
You, in your beauty, what know you of the soul's refrain?
Through notes of pain, the heart's strings strain.
The cuckoo sings, its song a plea,
The cuckoo sings, for you and me.
O, heart that yearns, youth's bloom is brief,
A guest that stays, a moment's grief.
Fair form above, a charnel's core,
Why weep these tears, to ignite the pyre?
Why weep these tears, the spirit to enflame?
As life ascends, youth fades the same.
As life ascends, youth fades away.
When lamps begin to dim and sway,
When lamps begin to dim and sway,
Their flames leap higher, then fade away.
Two days we dwell, then dust we become.
Pagli (1943) - Movie Details
SingerShamshad BegumLyricistMelaram Wafa, Qamar JalalabadiMusic ByJhande Khan, Amir Ali, Govind Ram, Rasheed AttreExternal LinksPagli at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

