ye kaun hai jiske aane se, suraj ki kiran sharmai hai
ye kaun hai jiske aane se, suraj ki kiran sharmai hai
ye kiske badan ke sholo ne, pani me aag lagai hai
ye kiske badan ke sholo ne, pani me aag lagai hai

ye kaun hai jiske aane se, ye thandi pawan lahrayi hai
ye kaun hai jiske aane se, ye thandi pawan lahrayi hai
ye kiske machalte gito ne, maujo ko tadap sikhlai hai
ye kiske machalte gito ne, maujo ko tadap sikhlai hai

ye kiski nashili jolfo ki, parchai padi hai lahro par
ye kiski nashili jolfo ki, parchai padi hai lahro par
aakash pe ek badal bhi nahi, nadiya me ghata ghir aayi hai
aakash pe ek badal bhi nahi, nadiya me ghata ghir aayi hai

ye kaun khada maujo me, tufan liye armano ka
ye kaun khada maujo me, tufan liye armano ka
hai laz se dil pani pani, ye kisse najar takrayi hai
hai laz se dil pani pani, ye kisse najar takrayi hai
ye kiske badan ke sholo ne, pani me aag lagai hai
ye kiske machalte gito ne, maujo ko tadap sikhlai hai
ye kaun hai jiske aane se, suraj ki kiran sharmai hai

Whose arrival makes the sun's gold blush?
Whose arrival makes the sun's gold blush?
Whose body's fire ignites the water's heart?
Whose body's fire ignites the water's heart?
Whose presence stirs the cool breeze's dance?
Whose presence stirs the cool breeze's dance?
Whose restless songs teach the waves to yearn?
Whose restless songs teach the waves to yearn?

Whose intoxicating tresses cast a shade
On the river's face, a shadowed dream?
No cloud adrift in the vast expanse,
Yet a gathering darkness in the stream.

Who stands within the waves, a tempest
Of desires unleashed, a fervent plea?
Shame floods the heart, a drowning tide,
Whose gaze has met this soul's decree?
Whose body's fire ignites the water's heart?
Whose restless songs teach the waves to yearn?
Whose arrival makes the sun's gold blush?