Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Rq4I27WaQ-4
https://www.youtube.com/watch?v=K3hG9Obzddc
https://www.youtube.com/watch?v=hVJTse5VIHg
Advertisement
Ye Kya Kar Dala Tune - ये क्या कर डाला तूने
SingerAsha Bhosle
Music byO P Nayyar
LyricistHasrat Jaipuri
ActorMadhubala, Ashok Kumar
CategoryRomantic Songs, Tareef Songs
MovieHowrah Bridge (1958)
Lyrics of Ye Kya Kar Dala Tune - ये क्या कर डाला तूने
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
wo khel dikhaya tune madhosh banaya tune
wo khel dikhaya tune madhosh banaya tune
o jadugar matwale, bechain banaya tune
o jadugar matwale, bechain banaya tune
tune re piya, kaisa diya, najro ka paymana
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
jab aankh mile sharmau mai khoi khoi jau
jab aankh mile sharmau mai khoi khoi jau
aankho ki kaliya kape jab samne tujhko pau
aankho ki kaliya kape jab samne tujhko pau
sun mere dil, sapno me mil, dard hua diwana
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
pehle tha zamana fika ab laage tikha tikha
pehle tha zamana fika ab laage tikha tikha
mausam ka dil bhi dhadke kuch haal na pucho ji ka
mausam ka dil bhi dhadke kuch haal na pucho ji ka
main bhi yaha tu bhi yaha pyar se pyar sajana
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
wo khel dikhaya tune madhosh banaya tune
wo khel dikhaya tune madhosh banaya tune
o jadugar matwale, bechain banaya tune
o jadugar matwale, bechain banaya tune
tune re piya, kaisa diya, najro ka paymana
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
jab aankh mile sharmau mai khoi khoi jau
jab aankh mile sharmau mai khoi khoi jau
aankho ki kaliya kape jab samne tujhko pau
aankho ki kaliya kape jab samne tujhko pau
sun mere dil, sapno me mil, dard hua diwana
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
pehle tha zamana fika ab laage tikha tikha
pehle tha zamana fika ab laage tikha tikha
mausam ka dil bhi dhadke kuch haal na pucho ji ka
mausam ka dil bhi dhadke kuch haal na pucho ji ka
main bhi yaha tu bhi yaha pyar se pyar sajana
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
ye kya kar dala tune dil tera ho gaya
hasi hasi me jalim dil mera kho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Ye Kya Kar Dala Tune - ये क्या कर डाला तूने
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
That game you played, you made me drunk,
That game you played, you made me drunk,
Oh, mad magician, restless I've become,
Oh, mad magician, restless I've become.
You, my love, how did you give, the measure of eyes?
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
When eyes meet, I blush, I get lost,
When eyes meet, I blush, I get lost,
The buds of my eyes tremble when I find you near,
The buds of my eyes tremble when I find you near,
Listen, my heart, meet in dreams, the pain has gone wild.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
Before, the world was bland, now it tastes sharp,
Before, the world was bland, now it tastes sharp,
The heart of the season beats, do not ask about my state,
The heart of the season beats, do not ask about my state,
I am here, and you are here, let's decorate love with love.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
That game you played, you made me drunk,
That game you played, you made me drunk,
Oh, mad magician, restless I've become,
Oh, mad magician, restless I've become.
You, my love, how did you give, the measure of eyes?
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
When eyes meet, I blush, I get lost,
When eyes meet, I blush, I get lost,
The buds of my eyes tremble when I find you near,
The buds of my eyes tremble when I find you near,
Listen, my heart, meet in dreams, the pain has gone wild.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
Before, the world was bland, now it tastes sharp,
Before, the world was bland, now it tastes sharp,
The heart of the season beats, do not ask about my state,
The heart of the season beats, do not ask about my state,
I am here, and you are here, let's decorate love with love.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
What have you done, my heart is yours now,
Laughing, cruel one, my heart is lost somehow.
Comments on song "Ye Kya Kar Dala Tune"
sonny19xx on Friday, March 18, 2011
Thanks Nag Rao and Youtube. The prelude music is captivating. येह क्या कर
डाला तूने . नाग राव जी मेरा दिल को गया . OPN should be happy in his
heavenly abode for having a fan like you.
Thanks Nag Rao and Youtube. The prelude music is captivating. येह क्या कर
डाला तूने . नाग राव जी मेरा दिल को गया . OPN should be happy in his
heavenly abode for having a fan like you.
Moe Ali on Saturday, August 16, 2014
Thespian and evergreen actor looks like Madhubala's uncle, but the song is
still beautiful. One of Asha Bhosle's early work where she beat out Geeta
Dutt to become OPs main female singer.
Thespian and evergreen actor looks like Madhubala's uncle, but the song is
still beautiful. One of Asha Bhosle's early work where she beat out Geeta
Dutt to become OPs main female singer.
Ashok Mayekar on Friday, December 21, 2012
there is common symbol of METRO THEATER at Calcutta & Bombay when it was
filmed.Salute to O.P. & Aasha Bhosale for great evergreen song.
there is common symbol of METRO THEATER at Calcutta & Bombay when it was
filmed.Salute to O.P. & Aasha Bhosale for great evergreen song.
arjhendrix on Saturday, April 28, 2012
thank you grateful
thank you grateful
Howrah Bridge (1958) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Madhubala, K N Singh, Helen, Dhumal, Om Parkesh, Kammo, Madan P, Sunder, Mehmood, Minu Mumtaz, Chaman PuriSingerAsha Bhosle, Geeta Dutt, Mohammed Rafi, Shamshad BegumLyricistHasrat Jaipuri, QamarMusic ByO P NaiyyarDirectorShakti SamantaProducerShree shakti filmsExternal LinksHowrah Bridge at IMDB Howrah Bridge at WikipediaYouTubeHowrah Bridge at YT Howrah Bridge at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
This song. ye kya kar dala tune. was written by. Hasrat Jaipuri
sahib. and not by.. Qamar Jalalabadi sahab.. as is shown by you in
your numbering Dr Nag Rao ji ( Nagabhushana Rao ).Though Maxium number of
the song in this film was written by Qamar Jalalabadi sahab but two song
were written by Hasrat Jaipuri sahab and this one is penned down by Hasrat
Jaipuri sahab.Of course all the songs were marvelous in this film. Music
of O.P.Nayyar Sahab was outstanding and Madhubala ji was looking extremely
gorgeous in all the songs of the film.especially in this song nd in the
song...aayiye meharbaan baithiye jane jaan ( Written by Qamar jalalabdi
sahab )