ye rang bhare badal, ye udta hua aachal
kahta hai isharo se, mausam hai baharo ka
aa dur kahi chal
ye rang bhare badal, ye udta hua aachal
kahta hai isharo se, mausam hai baharo ka
aa dur kahi chal
ye rang bhare badal

teri ye hasi andaz sanam, diwana bana kar chodenge
teri ye hasi andaz sanam, diwana bana kar chodenge
ye soch liya hai pahle hi, tumhe apna bana kar chodenge
ab rahe jindagi ki ho jayengi sahal
ab rahe jindagi ki ho jayengi sahal
ye rang bhare badal, ye udta hua aachal
kahta hai isharo se, mausam hai baharo ka
aa dur kahi chal
ye rang bhare badal

ye hasta hua rangin shama, kahi beet na jaye bato me
ye hasta hua rangin shama, kahi beet na jaye bato me
aye jane wafa takdir meri, hai aaj se tere hatho me
tute na zindagi bhar, khwabo ka ye mahal
tute na zindagi bhar, khwabo ka ye mahal
ye rang bhare badal, ye udta hua aachal
kahta hai isharo se mausam hai baharo ka
aa dur kahi chal
ye rang bhare badal

These painted clouds, a scarf that takes flight,
Whispers in gesture, a season of bloom,
Come, let us wander, far from the light.
These painted clouds.

Your lovely ways, my beloved, will leave me mad,
Your lovely ways, my beloved, will leave me mad,
I knew this before, that I'd claim you as mine,
Now, life's pathways will soften, be glad.
Now, life's pathways will soften, be glad.
These painted clouds, a scarf that takes flight,
Whispers in gesture, a season of bloom,
Come, let us wander, far from the light.
These painted clouds.

This laughing, colorful scene, may it not fade in talk,
This laughing, colorful scene, may it not fade in talk,
O life's beloved, my fate, from this day, in your hand,
May this palace of dreams, never break, let us walk.
May this palace of dreams, never break, let us walk.
These painted clouds, a scarf that takes flight,
Whispers in gesture, a season of bloom,
Come, let us wander, far from the light.
These painted clouds.