Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=xP2OcqFcKSY
https://www.youtube.com/watch?v=E2MAYaNWb18
https://www.youtube.com/watch?v=QXV3UlSdsvY
Advertisement
Ye Shaam Mastaani, Madhosh Kiye Jae - ये शाम मस्तानी, मदहोश किये जाये
SingerKishore Kumar
Music byR D Burman
LyricistAnand Bakshi
ActorRajesh Khanna
CategoryRomantic Songs, Roothna Manaana
MovieKati Patang (1971)
Lyrics of Ye Shaam Mastaani, Madhosh Kiye Jae - ये शाम मस्तानी, मदहोश किये जाये
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
dur rahati hai tu, mere paas aati nahi
hotho pe tere, kabhi pyaas aati nahi
aisaa lage, jaise ki tu, hansake zahar koi piye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
baat jab mai karun, mujhe rok deti hai kyo
teri mithi nazar, mujhe tok deti hai kyo
teri hayaa, teri sharam, teri qasam mere hoth siye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
ek ruthi hui, taqadir jaise koi
khaamosh aise hai tu, tasvir jaise koi
teri nazar, banake zubaan, lekin tere paigaam diye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
dur rahati hai tu, mere paas aati nahi
hotho pe tere, kabhi pyaas aati nahi
aisaa lage, jaise ki tu, hansake zahar koi piye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
baat jab mai karun, mujhe rok deti hai kyo
teri mithi nazar, mujhe tok deti hai kyo
teri hayaa, teri sharam, teri qasam mere hoth siye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
ek ruthi hui, taqadir jaise koi
khaamosh aise hai tu, tasvir jaise koi
teri nazar, banake zubaan, lekin tere paigaam diye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
ye sham mastaani, madahosh kiye jaye
mujhe dor koi khiche, teri or liye jaye
Poetic Translation - Lyrics of Ye Shaam Mastaani, Madhosh Kiye Jae - ये शाम मस्तानी, मदहोश किये जाये
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
You linger afar, you never come near,
Upon your lips, no thirst does appear.
It feels as if, with a smile, you drink poison's sting,
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
When I speak to you, why do you restrain?
Your sweet glance, why does it reprove me again?
Your modesty, your shyness, I swear, my lips are sealed by thee,
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
Like a destiny, angered, aloof and withdrawn,
Silent you are, like a still picture, forlorn.
Let your gaze, become a tongue, and let your messages be freed,
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
You linger afar, you never come near,
Upon your lips, no thirst does appear.
It feels as if, with a smile, you drink poison's sting,
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
When I speak to you, why do you restrain?
Your sweet glance, why does it reprove me again?
Your modesty, your shyness, I swear, my lips are sealed by thee,
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
Like a destiny, angered, aloof and withdrawn,
Silent you are, like a still picture, forlorn.
Let your gaze, become a tongue, and let your messages be freed,
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
This evening, intoxicated, it sweeps me away,
A hidden thread, it pulls me, toward your sway.
Comments on song "Ye Shaam Mastaani, Madhosh Kiye Jae"
Lahoreumar on Friday, January 25, 2013
Yes, you are right to some extent. But you should also realize that the
majestically cool and romantic demeanor and bewitching screen presence of
Rajesh Khanna is the over riding factor that supercharged this meaningful
song with the necessary ingredients which literally take the audience to
this verdant meadow and ethereal film setting while forgetting that the
full credit of this mesmerizing filming sequence goes to the director,
playback singer, camera unit and lyricist and extra artists.
Yes, you are right to some extent. But you should also realize that the
majestically cool and romantic demeanor and bewitching screen presence of
Rajesh Khanna is the over riding factor that supercharged this meaningful
song with the necessary ingredients which literally take the audience to
this verdant meadow and ethereal film setting while forgetting that the
full credit of this mesmerizing filming sequence goes to the director,
playback singer, camera unit and lyricist and extra artists.
bollyBob1980 on Wednesday, July 18, 2012
A good actor makes it seem easy, Kaka made it seem simple. He was one of
the best to ever grace a screen, Indian or non-Indian because he was in the
same class as Connery, Gregory Peck & Dilip Kumar: They all had good looks,
charm & talent, but also 'je ne sais quoi', that indefinable quality that
made them spellbinding & superlative. It is erroneously believed anyone can
perform; Kaka proved either you have it or you do not. Kudos to a legend
the like of which we will never again see. RIP
A good actor makes it seem easy, Kaka made it seem simple. He was one of
the best to ever grace a screen, Indian or non-Indian because he was in the
same class as Connery, Gregory Peck & Dilip Kumar: They all had good looks,
charm & talent, but also 'je ne sais quoi', that indefinable quality that
made them spellbinding & superlative. It is erroneously believed anyone can
perform; Kaka proved either you have it or you do not. Kudos to a legend
the like of which we will never again see. RIP
Vinod Nambiar on Monday, June 29, 2009
This music is mind blowing - but then generation changes , tastes changes
the current breed love shahrukh , aamir for their acting - if one is a
great entertainer the other is a perfectionaist for todays gen. lets not
compare two Eras ! i On Sanjay D - indicted on grounds of abetting
terrorism and Salman probably got away with un intentional murder - both
wrong in their own respect - but law doesnt favour any ... so abide by its
decision talk art not personal lives
This music is mind blowing - but then generation changes , tastes changes
the current breed love shahrukh , aamir for their acting - if one is a
great entertainer the other is a perfectionaist for todays gen. lets not
compare two Eras ! i On Sanjay D - indicted on grounds of abetting
terrorism and Salman probably got away with un intentional murder - both
wrong in their own respect - but law doesnt favour any ... so abide by its
decision talk art not personal lives
Pepe Chareetur on Wednesday, September 29, 2010
I am a great Mohammad Rafi fan. Not that I don't like Kishore Kumar's
songs. I used to and still love his Paying Guest, Teen Deviyan, Hum Sab
Ustaad Hai, Rangoli,Mr X in Bombay, Duniya, Mahal and other numbers. From
1969 to 1980 Kishore Kumar relegated Rafi to number 2 spot. Both are great
singers. I agree with vaadaenmacchi's comments. My favourite actor will
always be Shammi Kapoor. Rajesh Khanna may occupy 2nd place. I didn't like
Kishore Kumar's acting.
I am a great Mohammad Rafi fan. Not that I don't like Kishore Kumar's
songs. I used to and still love his Paying Guest, Teen Deviyan, Hum Sab
Ustaad Hai, Rangoli,Mr X in Bombay, Duniya, Mahal and other numbers. From
1969 to 1980 Kishore Kumar relegated Rafi to number 2 spot. Both are great
singers. I agree with vaadaenmacchi's comments. My favourite actor will
always be Shammi Kapoor. Rajesh Khanna may occupy 2nd place. I didn't like
Kishore Kumar's acting.
Kati Patang (1971) - Movie Details
Film CastRajesh Khanna, Asha Parekh, Prem Chopra, Nasir Husain, Bindu, Birbal, Honey Irani, Satyen Kappu, Madan Puri, Chandrashekhar, Daisy Irani, Lalita Kumari, Jr Mehmood, Tiwari, Sulochana, Lata SinhaSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, MukeshLyricistAnand BakshiMusic ByR D BurmanDirectorShakti SamantaProducerShakti SamantaExternal LinksKati Patang at IMDB Kati Patang at WikipediaYouTubeKati Patang at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
The trendsetter, not of voilence like Amitabh, but of lovely, cool and
sensitising duets like this one.The romantically serene Rajesh Khanna would
live in the memory lanes of audiences as the suave, composed and versatile
actor sans voilence whose demeanor ruled early seventies like nobody before
or after.His soft personality gave that impetuous to writers, directors
and music composers to craft romantic, lively, jaunty, lesson oriented and
morally strong films.No cheap dash drama and action.