Video of this song from youtube
Advertisement
Yeh Pyari Pyari Paati Malum Hai Kiski Paati - ये प्यारी प्यारी पाती मालूम है किसकी पाती
SingerDevika Rani
Music bySaraswati Devi
LyricistJamuna Swaroop Kashyap Naatwan
Actor
Category
MovieJanmabhoomi (1936)
Lyrics of Yeh Pyari Pyari Paati Malum Hai Kiski Paati - ये प्यारी प्यारी पाती मालूम है किसकी पाती
ye pyari pyari paati maloom hai kiski paati
ye pyari pyari paati maloom hai kiski paati
aa chupke se batlau unki unki unki
suna samjha sun jald paraye ghar ki ab karni hai tayari
sun jald paraye ghar ki ab karni hai tayari
ki waha shararat tune toh khoot hamari yaari
ki waha shararat tune toh khoot hamari yaari
suna samjha waha nichle nichle rahna or kaha sabhi ka karna
waha nichle nichle rahna or kaha sabhi ka karna
ni toh aankh dekh maalik ki ni toh aankh dekh maalik ki
hardum unka man rakhna hardum unka man rakhna
tu toh hai niraa gadha ja
ye pyari pyari paati maloom hai kiski paati
aa chupke se batlau unki unki unki
suna samjha sun jald paraye ghar ki ab karni hai tayari
sun jald paraye ghar ki ab karni hai tayari
ki waha shararat tune toh khoot hamari yaari
ki waha shararat tune toh khoot hamari yaari
suna samjha waha nichle nichle rahna or kaha sabhi ka karna
waha nichle nichle rahna or kaha sabhi ka karna
ni toh aankh dekh maalik ki ni toh aankh dekh maalik ki
hardum unka man rakhna hardum unka man rakhna
tu toh hai niraa gadha ja
Poetic Translation - Lyrics of Yeh Pyari Pyari Paati Malum Hai Kiski Paati - ये प्यारी प्यारी पाती मालूम है किसकी पाती
These tender missives, do you know whose they are?
These tender missives, do you know whose they are?
Hush, let me whisper, they belong to her, to her, to her.
Listen closely, understand, soon you must prepare to leave,
Soon you must prepare to leave.
There, if you misbehave, our friendship will cease,
There, if you misbehave, our friendship will cease.
Listen and learn, remain humble, and heed all commands,
Remain humble, and heed all commands.
Or else, witness the Master's gaze,
Or else, witness the Master's gaze,
Always keep their heart content, always keep their heart content.
You, you are nothing but a stubborn mule, go!
These tender missives, do you know whose they are?
Hush, let me whisper, they belong to her, to her, to her.
Listen closely, understand, soon you must prepare to leave,
Soon you must prepare to leave.
There, if you misbehave, our friendship will cease,
There, if you misbehave, our friendship will cease.
Listen and learn, remain humble, and heed all commands,
Remain humble, and heed all commands.
Or else, witness the Master's gaze,
Or else, witness the Master's gaze,
Always keep their heart content, always keep their heart content.
You, you are nothing but a stubborn mule, go!
Janmabhoomi (1936) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Devika Rani, Kamta Prasad, Pramila P F, P F Pithavala, Chandra PrabhaSingerMumtaz Ali, Sunita Devi, Ashok Kumar, Devika Rani, Saraswati DeviLyricistJamuna Swaroop Kashyap NaatwanMusic BySaraswati DeviDirectorFranz OstenExternal LinksJanmabhoomi at IMDB YouTubeJanmabhoomi at YT Janmabhoomi at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

