Video of this song from youtube
Advertisement
Yeh Tasarruf Allah Allah Tere Maikhane Me Hai - ये तसर्रुफ़ अल्लाह अल्लाह तेरे मैखाने में है
SingerKundan Lal Saigal
Music byPankaj Mullick
LyricistMirza Ghalib
Actor
Category
MovieYahudi Ki Ladki (1933)
Lyrics of Yeh Tasarruf Allah Allah Tere Maikhane Me Hai - ये तसर्रुफ़ अल्लाह अल्लाह तेरे मैखाने में है
ye tasarruf allah allah tere maikhane me hai
ye tasarruf allah allah tere maikhane me hai
akal ki sab fuk sakari tere diwane me hai
akal ki sab fuk sakari tere diwane me hai
main barasti ka maja jab hai ki saakhi kah uthe
main barasti ka maja jab hai ki saakhi kah uthe
main me wo masti kaha jo mere mastane me hai
main me wo masti kaha jo mere mastane me hai
saakhi ye roje ajal ki saakhi ye roje ajal ki
wo nigahe mast mast
aaj hum jindo ke is tute se paimane me hai
aaj hum jindo ke is tute se paimane me hai
ye tasarruf allah allah tere maikhane me hai
tal sadilo kon se roye taslim ki mojo bahar
ya khuda main ya aur main ya apne paimane me hai
ya khuda main ya aur main ya apne paimane me hai
ye tasarruf allah allah tere maikhane me hai
ye tasarruf allah allah tere maikhane me hai
akal ki sab fuk sakari tere diwane me hai
akal ki sab fuk sakari tere diwane me hai
main barasti ka maja jab hai ki saakhi kah uthe
main barasti ka maja jab hai ki saakhi kah uthe
main me wo masti kaha jo mere mastane me hai
main me wo masti kaha jo mere mastane me hai
saakhi ye roje ajal ki saakhi ye roje ajal ki
wo nigahe mast mast
aaj hum jindo ke is tute se paimane me hai
aaj hum jindo ke is tute se paimane me hai
ye tasarruf allah allah tere maikhane me hai
tal sadilo kon se roye taslim ki mojo bahar
ya khuda main ya aur main ya apne paimane me hai
ya khuda main ya aur main ya apne paimane me hai
ye tasarruf allah allah tere maikhane me hai
Poetic Translation - Lyrics of Yeh Tasarruf Allah Allah Tere Maikhane Me Hai - ये तसर्रुफ़ अल्लाह अल्लाह तेरे मैखाने में है
The alchemy, Allah, in Your tavern dwells,
The alchemy, Allah, in Your tavern dwells.
All reason's bright effervescence, in Your lover's heart compels,
All reason's bright effervescence, in Your lover's heart compels.
The true bliss of the wine, when the cupbearer sighs,
The true bliss of the wine, when the cupbearer sighs,
Where can wine hold the joy, in my drunken guise?
Where can wine hold the joy, in my drunken guise?
Cupbearer, of the eternal day, Cupbearer, of the eternal day,
Those eyes, intoxicated, so high,
Today, in our broken, fragile chalice lie,
Today, in our broken, fragile chalice lie.
The alchemy, Allah, in Your tavern dwells.
Sorrow's ocean, what waves of surrender may be,
Sorrow's ocean, what waves of surrender may be,
Oh God, in You, in me, or in this vessel, free?
Oh God, in You, in me, or in this vessel, free?
The alchemy, Allah, in Your tavern dwells.
The alchemy, Allah, in Your tavern dwells.
All reason's bright effervescence, in Your lover's heart compels,
All reason's bright effervescence, in Your lover's heart compels.
The true bliss of the wine, when the cupbearer sighs,
The true bliss of the wine, when the cupbearer sighs,
Where can wine hold the joy, in my drunken guise?
Where can wine hold the joy, in my drunken guise?
Cupbearer, of the eternal day, Cupbearer, of the eternal day,
Those eyes, intoxicated, so high,
Today, in our broken, fragile chalice lie,
Today, in our broken, fragile chalice lie.
The alchemy, Allah, in Your tavern dwells.
Sorrow's ocean, what waves of surrender may be,
Sorrow's ocean, what waves of surrender may be,
Oh God, in You, in me, or in this vessel, free?
Oh God, in You, in me, or in this vessel, free?
The alchemy, Allah, in Your tavern dwells.
Yahudi Ki Ladki (1933) - Movie Details
Film CastK L Sehgal, Ratan Bai, Tara, Ghulam, Mohd Nawab, Kumar, Hamid, Radharani, Phari Sanyal, NemoSingerKundan Lal SaigalLyricistAgha Hashar Kashmiri , Mirza GhalibMusic ByPankaj MullickDirectorP AttornyExternal LinksYahudi Ki Ladki at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

