o jad aayi teri yaad
o jad aayi teri yaad
dil kare fariyad, aa mil le sajan ek baar
ke yug beet gaye, ke yug beet gaye
ke yug beet gaye, ke yug beet gaye
o jad aayi teri yaad

haar ke baaji be gaiya main
haar ke baaji be gaiya main
but jaya banke rah gaiya main
o jad aayi teri yaad
o jad aayi teri yaad
dil kare fariyad, aa mil le sajan ek baar
ke yug beet gaye, ke yug beet gaye
ke yug beet gaye, ke yug beet gaye

ja bedarda bhul gaiya main
ho ja bedarda bhul gayiya main
tere baanjho rul gaiya main
o jad aayi teri yaad
o jad aayi teri yaad
dil kare fariyad, aa mil le sajan ek baar
ke yug beet gaye, ke yug beet gaye
ke yug beet gaye, ke yug beet gaye
o jad aayi teri yaad

When your memory arrives,
when your memory arrives,
my heart cries out, meet me, love, just once.
Ages have passed, ages have passed,
ages have passed, ages have passed.
When your memory arrives.

Losing the game, I've sold myself,
losing the game, I've sold myself.
Become a statue, I remain,
when your memory arrives.
when your memory arrives,
my heart cries out, meet me, love, just once.
Ages have passed, ages have passed,
ages have passed, ages have passed.

Go, heartless one, I've forgotten you,
go, heartless one, I've forgotten you,
Without you, I wander lost,
when your memory arrives.
when your memory arrives,
my heart cries out, meet me, love, just once.
Ages have passed, ages have passed,
ages have passed, ages have passed.
When your memory arrives.