Video of this song from youtube
Advertisement
Zindagi Ki Roshni To Kha Gayi - जिन्दगी की रोशनी तो खो गई
SingerLata Mangeshkar
Music byAnil Biswas
LyricistChandra Shekhar Pandey
Actor
CategorySad Songs
MovieLaadli (1949)
Lyrics of Zindagi Ki Roshni To Kha Gayi - जिन्दगी की रोशनी तो खो गई
zindagi ki roshni to kho gayi
ek andheri rat bhasm ho gayi
ho gayi
ek andheri rat bhasm ho gayi
khwab le aankho me basne aayi ni
khwab le aankho me basne aayi ni
aankh ki do bund me khud so gayi
so gayi
aankh ki do bund me khud so gayi
dene thandak pahuchi mastani hawa
dene thandak pahuchi mastani hawa
aankh dil ki lagte hi lu ho gayi
ho gayi
aankh dil ki lagte hi lu ho gayi
sathi bas wo tara tha
sathi bas wo tara tha
uske liye
meri kismat kali badli ho gayi
ho gayi
meri kismat kali badli ho gayi
koi to batlaye kab paaungi main
koi to batlaye kab paaungi main
tute dil ki roshni jo kho gayi
kho gayi
tute dil ki roshni jo kho gayi
tute dil ki roshni jo kho gayi
ek andheri rat bhasm ho gayi
ho gayi
ek andheri rat bhasm ho gayi
khwab le aankho me basne aayi ni
khwab le aankho me basne aayi ni
aankh ki do bund me khud so gayi
so gayi
aankh ki do bund me khud so gayi
dene thandak pahuchi mastani hawa
dene thandak pahuchi mastani hawa
aankh dil ki lagte hi lu ho gayi
ho gayi
aankh dil ki lagte hi lu ho gayi
sathi bas wo tara tha
sathi bas wo tara tha
uske liye
meri kismat kali badli ho gayi
ho gayi
meri kismat kali badli ho gayi
koi to batlaye kab paaungi main
koi to batlaye kab paaungi main
tute dil ki roshni jo kho gayi
kho gayi
tute dil ki roshni jo kho gayi
tute dil ki roshni jo kho gayi
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Ki Roshni To Kha Gayi - जिन्दगी की रोशनी तो खो गई
The light of life, a fading ember, gone,
A shadowed night, to ash, it's spirit flown.
Gone,
A shadowed night, to ash, it's spirit flown.
Dreams, they came to dwell within my eyes,
Dreams, they came to dwell, then softly dies.
In tear-drop's hold, a slumber deep had found,
Had found,
In tear-drop's hold, a slumber deep had found.
The cooling breeze, a promise whispered low,
The cooling breeze, a promise it did bestow,
But in the heart's fierce gaze, a scorching heat,
A searing wind, the cooling breath did meet.
Did meet,
A searing wind, the cooling breath did meet.
A star, my only friend, a distant spark,
A star, my only friend, within the dark,
For it, my fate, a storm cloud, dark and vast,
And overcast,
For it, my fate, a storm cloud, dark and vast.
Oh, tell me when, will I again embrace,
Oh, tell me when, will I again embrace,
The light that fled, the heart's abandoned space,
Abandoned space,
The light that fled, the heart's abandoned space.
The light that fled, the heart's abandoned space.
A shadowed night, to ash, it's spirit flown.
Gone,
A shadowed night, to ash, it's spirit flown.
Dreams, they came to dwell within my eyes,
Dreams, they came to dwell, then softly dies.
In tear-drop's hold, a slumber deep had found,
Had found,
In tear-drop's hold, a slumber deep had found.
The cooling breeze, a promise whispered low,
The cooling breeze, a promise it did bestow,
But in the heart's fierce gaze, a scorching heat,
A searing wind, the cooling breath did meet.
Did meet,
A searing wind, the cooling breath did meet.
A star, my only friend, a distant spark,
A star, my only friend, within the dark,
For it, my fate, a storm cloud, dark and vast,
And overcast,
For it, my fate, a storm cloud, dark and vast.
Oh, tell me when, will I again embrace,
Oh, tell me when, will I again embrace,
The light that fled, the heart's abandoned space,
Abandoned space,
The light that fled, the heart's abandoned space.
The light that fled, the heart's abandoned space.
Comments on song "Zindagi Ki Roshni To Kha Gayi"
rumahale on Wednesday, July 04, 2012
Rare and beautiful. Credit to Anil Biswas and Lata Mangeshkar. Thanks.
Rare and beautiful. Credit to Anil Biswas and Lata Mangeshkar. Thanks.
sariq sidik malek on Saturday, June 16, 2012
Thanks for the rare song.
Thanks for the rare song.
Chandrakant Pusdekar on Sunday, March 09, 2014
MOST EXCLUSIVE !
MOST EXCLUSIVE !
Laadli (1949) - Movie Details
Film CastJairaj, Sulochana, David, KuldipSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Meena Kapoor, S D Batish, LyricistChandra Shekhar Pandey, Safdar Aah, Behzad Lakhnavi, S.H. Bihari, Nazim PanipatiMusic ByAnil BiswasDirectorJ P Advani
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


A lovely melody--Never heard it--Who can forget the gem from the same movie
TUMHAARE BULANE KO JI CHAHTA HAI--This also touches the heart Full credit to