Video of this song from youtube
Advertisement
Aala Re Aala, Manyaa Aala - आला रे आला, मान्या आला
SingerMika Singh, Sunidhi Chauhan
Music byAnu Malik
LyricistNeelesh Misra
ActorJohn Abraham, Tusshar Kapoor, Sunny Leone
CategoryDance Songs
MovieShootout At Wadala (2013)
Lyrics of Aala Re Aala, Manyaa Aala - आला रे आला, मान्या आला
aag lagi hai la la dhua utha hai la la
aag lagi hai dhua utha hai ishk mohabbat wala
aag lagi hai dhua utha hai ishk mohabbat wala
kisne meri jaan churali kisne maar dala
aala re aala manya aala
dil ke shehar me apun ka bolbala
aala re aala manya aala
dil ke shehar me apun ka bolbala
aala re aala manya aala
dil ke shehar me apun ka bolbala
meri aankho ki shararate meri sanso ki hararate
meri sehami sehami chahate mere nange paao aahate
mera jo bhi woh mere mehboob ka
ho dekhu kaise rakhe dooja mehboob tu
meri baho ki kashti ke sang doob tu
jo tujhe khwab me roz milta raha
jo tujhe khwab me roz milta raha
main wahi hu, wahi hu, wahi hubahu
aawaragardi karne aaya yahan matwala
aashiq wali ada ne zalim mujhko maar daala
aala re aala manya aala
aan se hoga apun ka bolbala
aala re aala manya aala
tujh se kasam se dekha himmatwala
dekhe door-door door se koi bol de huzoor se
koi thaam lo zara inhe wo mere nashe me choor se
ishq ke ye jalan tum na seh paoge
tu jala to sahi hans ke jal jayenge
khol ke seena teer-e-jigar khayenge
tu ishara toh kar tujh pe sab de luta
tu ishara toh kar tujh pe sab de luta
keh de tu khote sikke bhi chal jayenge
tujh me kuchh to baat hai mera dil kyun dhadka saala
mar miti hun tujhpe mujhko fana tu karne wala
aala re aala, manya aala
sab se alag hai, tu sab se niraala
aala re aala, manya aala
akkhi bumbai me apan ka bolbala
aala re aala, manya aala
sab se alag hai, tu sab se niraala
aala re aala, manya aala
dil ke shehar me apun ka bolbala
aag lagi hai dhua utha hai ishk mohabbat wala
aag lagi hai dhua utha hai ishk mohabbat wala
kisne meri jaan churali kisne maar dala
aala re aala manya aala
dil ke shehar me apun ka bolbala
aala re aala manya aala
dil ke shehar me apun ka bolbala
aala re aala manya aala
dil ke shehar me apun ka bolbala
meri aankho ki shararate meri sanso ki hararate
meri sehami sehami chahate mere nange paao aahate
mera jo bhi woh mere mehboob ka
ho dekhu kaise rakhe dooja mehboob tu
meri baho ki kashti ke sang doob tu
jo tujhe khwab me roz milta raha
jo tujhe khwab me roz milta raha
main wahi hu, wahi hu, wahi hubahu
aawaragardi karne aaya yahan matwala
aashiq wali ada ne zalim mujhko maar daala
aala re aala manya aala
aan se hoga apun ka bolbala
aala re aala manya aala
tujh se kasam se dekha himmatwala
dekhe door-door door se koi bol de huzoor se
koi thaam lo zara inhe wo mere nashe me choor se
ishq ke ye jalan tum na seh paoge
tu jala to sahi hans ke jal jayenge
khol ke seena teer-e-jigar khayenge
tu ishara toh kar tujh pe sab de luta
tu ishara toh kar tujh pe sab de luta
keh de tu khote sikke bhi chal jayenge
tujh me kuchh to baat hai mera dil kyun dhadka saala
mar miti hun tujhpe mujhko fana tu karne wala
aala re aala, manya aala
sab se alag hai, tu sab se niraala
aala re aala, manya aala
akkhi bumbai me apan ka bolbala
aala re aala, manya aala
sab se alag hai, tu sab se niraala
aala re aala, manya aala
dil ke shehar me apun ka bolbala
Poetic Translation - Lyrics of Aala Re Aala, Manyaa Aala - आला रे आला, मान्या आला
Fire's aflare, smoke takes flight, la la,
Fire's ablaze, smoke takes flight, love's embrace.
Fire's ablaze, smoke takes flight, love's embrace.
Who stole my soul, who dealt this fatal grace?
He's here, he's here, he's the one,
In the heart's city, my reign has begun.
He's here, he's here, he's the one,
In the heart's city, my reign has begun.
He's here, he's here, he's the one,
In the heart's city, my reign has begun.
My eyes' mischief, my breath's fierce heat,
My timid desires, my bare feet's beat.
All that I am, belongs to my beloved,
How can I bear another, you've proved?
With my arms' boat, let us be submerged,
The one you meet in dreams, and are loved.
The one you meet in dreams, and are loved.
I am that, I am that, the very same,
A wanderer here, wild with flame.
This lover's guise has cruelly slain,
He's here, he's here, he's the one,
From today, my reign is begun,
He's here, he's here, he's the one,
I swear by you, the brave one.
Watch from afar, let someone speak,
Tell the esteemed, to gently seek.
Hold them close, for they're drunk with me,
This love's fire, you cannot see.
You burn with it, and laugh and glee,
Open your chest, and wounds we'll see,
Just give the sign and all will be free.
Just give the sign and all will be free.
Even false coins will be accepted by me.
There's something in you, why does my heart race?
I've died for you, you're the one to erase.
He's here, he's here, he's the one,
You're apart from all, unique, alone.
He's here, he's here, he's the one,
My reign in Mumbai has begun.
He's here, he's here, he's the one,
You're apart from all, unique, alone.
He's here, he's here, he's the one,
In the heart's city, my reign has begun.
Fire's ablaze, smoke takes flight, love's embrace.
Fire's ablaze, smoke takes flight, love's embrace.
Who stole my soul, who dealt this fatal grace?
He's here, he's here, he's the one,
In the heart's city, my reign has begun.
He's here, he's here, he's the one,
In the heart's city, my reign has begun.
He's here, he's here, he's the one,
In the heart's city, my reign has begun.
My eyes' mischief, my breath's fierce heat,
My timid desires, my bare feet's beat.
All that I am, belongs to my beloved,
How can I bear another, you've proved?
With my arms' boat, let us be submerged,
The one you meet in dreams, and are loved.
The one you meet in dreams, and are loved.
I am that, I am that, the very same,
A wanderer here, wild with flame.
This lover's guise has cruelly slain,
He's here, he's here, he's the one,
From today, my reign is begun,
He's here, he's here, he's the one,
I swear by you, the brave one.
Watch from afar, let someone speak,
Tell the esteemed, to gently seek.
Hold them close, for they're drunk with me,
This love's fire, you cannot see.
You burn with it, and laugh and glee,
Open your chest, and wounds we'll see,
Just give the sign and all will be free.
Just give the sign and all will be free.
Even false coins will be accepted by me.
There's something in you, why does my heart race?
I've died for you, you're the one to erase.
He's here, he's here, he's the one,
You're apart from all, unique, alone.
He's here, he's here, he's the one,
My reign in Mumbai has begun.
He's here, he's here, he's the one,
You're apart from all, unique, alone.
He's here, he's here, he's the one,
In the heart's city, my reign has begun.
Comments on song "Aala Re Aala, Manyaa Aala"
thebigbossjohn on Friday, April 19, 2013
Those who said.. John Abraham is the wrong choice for this movie.. are fools. John has evolved into one of the most sought after superstars in Bollywood.
Those who said.. John Abraham is the wrong choice for this movie.. are fools. John has evolved into one of the most sought after superstars in Bollywood.
salah uddin on Thursday, July 04, 2013
''they wont any mis use of any bollywood actresses anymore in da world... RESPECT WOMEN... Jhad se ukhaad dete warna... baar baar bolte nai bait the...''
''they wont any mis use of any bollywood actresses anymore in da world... RESPECT WOMEN... Jhad se ukhaad dete warna... baar baar bolte nai bait the...''
Hassan Chaudhary on Monday, June 03, 2013
Abbe salle...History uttha ke dekh india ki Muslamano ne har taraf rule kiya...acha he aaj manya nahin he warna wo bhi dawood ka kutta hota!
Abbe salle...History uttha ke dekh india ki Muslamano ne har taraf rule kiya...acha he aaj manya nahin he warna wo bhi dawood ka kutta hota!
reh4n on Wednesday, May 29, 2013
@ Naz Begum i agree with you, Sophie looks so much like a horse in this song, so fake n plastic! The only thing that spoils this video
@ Naz Begum i agree with you, Sophie looks so much like a horse in this song, so fake n plastic! The only thing that spoils this video
Shootout At Wadala (2013) - Movie Details
Film CastJohn Abraham, Anil Kapoor, Ronit Roy, Siddhant Kapoor, Kangna Ranaut, Tusshar Kapoor, Sonu Sood, Manoj Bajpayee, Mahesh Manjrekar, Ranjeet, Priyanka Chopra, Sunny LeoneSingerSunidhi Chauhan, Mika Singh, Anand Raj AnandLyricistAnand Raj Anand, Kumaar, Neelesh Misra, Sanjay GuptaMusic ByAnu Malik, Anand Raj AnandDirectorSanjay GuptaProducerSanjay Gupta, Ekta Kapoor, Shobha Kapoor, Anuradha GuptaExternal LinksShootout At Wadala at IMDB Shootout At Wadala at WikipediaYouTubeShootout At Wadala at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


when john sings like a quavaali,this song has same music as that of Amitabh Bacchan's iski aage ki ab dastan muzse sun from salaame ishq meri jaan song from Muqaddar Ka Sikandar movie.