ek mai hu ek mai hu ek tu or kya chahiye
hum tum me halka sa parda chahiye
ek mai hu ek tu or kya chahiye
hum tum me halka sa parda chahiye

mohabbat me parde ki jarurat nahi hai
sararat ha ye koi sarafat nahi hai
chhodo bahana baato se bhelana
mausam hai dilkash aur kya chahiye
tum hamko na chedoge wada chahiye
ek mai hu ek tu or kya chahiye
hum tum me halka sa parda chahiye

hame aap chodenge diwana banake
ho najar kyu churate ho nishana banake
bechain jaisa ye pyar hai kaisa
hum dono khush hai or kya chahiye
hum tum me thoda sa jhagda chahiye
ek mai hu ek tu or kya chahiye
hum tum me halka sa parda chahiye

I am, and you are, what else is there to crave?
A veil, a whisper, between us, we save.
I am, and you are, what else could we need?
A delicate curtain, for love's sweet creed.

Love knows no curtains, needs no disguise,
This playful mischief, a different guise.
Leave these excuses, these words that deceive,
The season's enchanting, what more can we believe?
Promise me, darling, you'll cease to tease,
I am, and you are, what else could appease?
A veil, a shadow, where our spirits meet,
I am, and you are, love's bittersweet.

You'll leave me besotted, a heart overthrown,
Why, with your glances, do you act alone?
This restless passion, what kind of art?
We both find joy, what tears us apart?
A touch of discord, a playful fight,
I am, and you are, bathed in love's light,
A veil of secrets, where our hearts reside,
I am, and you are, forever side by side.