Video of this song from youtube
Advertisement
Hum Bane Tum Bane - हम बने तुम बने
SingerS P Balasubramaniam, Lata Mangeshkar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorRati Agnihotri, Kamal Haasan
Category
MovieEk Duuje Ke Liye (1981)
Lyrics of Hum Bane Tum Bane - हम बने तुम बने
ohh aah
hum bane tum bane ek duje ke liye
hum bane tum bane ek duje ke liye
usko kasam lage jo usko kasam lage jo
bichhad ke ek pal bhi jiye
hum bane tum bane ek duje ke liye
hum bane tum bane ek duje ke liye
i dont know what you say i dont know what you say
i dont know dont know what you say
i dont know what you say
tum ho buddhu
tum ho buddhu maan lo you are handsome jaan lo
tum ho buddhu maan lo you are handsome jaan lo
sab baaton ko chhod ke aankhon ko pehchaan lo
aankhon ne aankhon se waaden yahi kiye
usko kasam lage usko kasam lage jo
bichhad ke ek pal bhi jiye
hum bane tum bane ek duje ke liye
hum bane tum bane ek duje ke liye
hum bane tum bane ek duje ke liye
i dont know what you say i dont know what you say
i dont know what you say i dont know dont know what you say
but i want to dance and play but i want to dance and play
i want to play the game of love i want you in the name of love
i want to play the game of love i want you in the name of love
aye come here not here up there in the sky
come with me i want to fly
dont stop let the whole world know
dont stop let the whole world know
come fast come fast dont be slow
like fire life is slow
ishq par jor nahi ishq par jor nahi
gaalib ne kaha hai isiliye
usko kasam lage usko kasam lage jo
bichhad ke ek pal bhi jiye
hum bane tum bane ek duje ke liye
i dont know what you say i dont know what you say
we are made for each other samjhe
we are made for each other samjhe
we are made for each other samjhe
we are made for each other samjhe
hum bane tum bane ek duje ke liye
hum bane tum bane ek duje ke liye
usko kasam lage jo usko kasam lage jo
bichhad ke ek pal bhi jiye
hum bane tum bane ek duje ke liye
hum bane tum bane ek duje ke liye
i dont know what you say i dont know what you say
i dont know dont know what you say
i dont know what you say
tum ho buddhu
tum ho buddhu maan lo you are handsome jaan lo
tum ho buddhu maan lo you are handsome jaan lo
sab baaton ko chhod ke aankhon ko pehchaan lo
aankhon ne aankhon se waaden yahi kiye
usko kasam lage usko kasam lage jo
bichhad ke ek pal bhi jiye
hum bane tum bane ek duje ke liye
hum bane tum bane ek duje ke liye
hum bane tum bane ek duje ke liye
i dont know what you say i dont know what you say
i dont know what you say i dont know dont know what you say
but i want to dance and play but i want to dance and play
i want to play the game of love i want you in the name of love
i want to play the game of love i want you in the name of love
aye come here not here up there in the sky
come with me i want to fly
dont stop let the whole world know
dont stop let the whole world know
come fast come fast dont be slow
like fire life is slow
ishq par jor nahi ishq par jor nahi
gaalib ne kaha hai isiliye
usko kasam lage usko kasam lage jo
bichhad ke ek pal bhi jiye
hum bane tum bane ek duje ke liye
i dont know what you say i dont know what you say
we are made for each other samjhe
we are made for each other samjhe
we are made for each other samjhe
we are made for each other samjhe
Poetic Translation - Lyrics of Hum Bane Tum Bane - हम बने तुम बने
Oh, ah...
We are, you are, entwined for eternity,
We are, you are, bound for all time's decree.
May a curse befall, may a curse alight,
If apart, even a breath, we take in the night.
We are, you are, entwined for eternity,
We are, you are, bound for all time's decree.
I don't know what you say, I don't know what you say,
I don't know, don't know what you say,
I don't know what you say.
You are a fool,
You are a fool, but handsome, understand.
You are a fool, but handsome, understand.
Let all else fade, meet the gaze of the soul's land.
Eyes made promises, whispered in sight,
May a curse befall, may a curse alight,
If apart, even a breath, we take in the night.
We are, you are, entwined for eternity,
We are, you are, bound for all time's decree.
We are, you are, entwined for eternity,
I don't know what you say, I don't know what you say,
I don't know what you say, I don't know, don't know what you say.
But I want to dance and play, but I want to dance and play,
I want to play the game of love, I want you in the name of love.
I want to play the game of love, I want you in the name of love.
Come here, not here, up there in the sky,
Come with me, I want to fly.
Don't stop, let the whole world know,
Don't stop, let the whole world know.
Come fast, come fast, don't be slow,
Like fire, life is slow.
Love's command cannot be commanded, love's command cannot be commanded,
Ghalib has spoken, that much is true.
May a curse befall, may a curse alight,
If apart, even a breath, we take in the night.
We are, you are, entwined for eternity,
I don't know what you say, I don't know what you say.
We are made for each other, understand?
We are made for each other, understand?
We are made for each other, understand?
We are made for each other, understand?
We are, you are, entwined for eternity,
We are, you are, bound for all time's decree.
May a curse befall, may a curse alight,
If apart, even a breath, we take in the night.
We are, you are, entwined for eternity,
We are, you are, bound for all time's decree.
I don't know what you say, I don't know what you say,
I don't know, don't know what you say,
I don't know what you say.
You are a fool,
You are a fool, but handsome, understand.
You are a fool, but handsome, understand.
Let all else fade, meet the gaze of the soul's land.
Eyes made promises, whispered in sight,
May a curse befall, may a curse alight,
If apart, even a breath, we take in the night.
We are, you are, entwined for eternity,
We are, you are, bound for all time's decree.
We are, you are, entwined for eternity,
I don't know what you say, I don't know what you say,
I don't know what you say, I don't know, don't know what you say.
But I want to dance and play, but I want to dance and play,
I want to play the game of love, I want you in the name of love.
I want to play the game of love, I want you in the name of love.
Come here, not here, up there in the sky,
Come with me, I want to fly.
Don't stop, let the whole world know,
Don't stop, let the whole world know.
Come fast, come fast, don't be slow,
Like fire, life is slow.
Love's command cannot be commanded, love's command cannot be commanded,
Ghalib has spoken, that much is true.
May a curse befall, may a curse alight,
If apart, even a breath, we take in the night.
We are, you are, entwined for eternity,
I don't know what you say, I don't know what you say.
We are made for each other, understand?
We are made for each other, understand?
We are made for each other, understand?
We are made for each other, understand?
Comments on song "Hum Bane Tum Bane"
Akram Sm on Thursday, May 20, 2010
being a tamil by origin,without knowing hindi fluently,kamal hasan acted a+
in this top all time fafourite dollywood film,he is a natural talent,proved
in his very 1st bollywood film.roti ognihotri,was known as a fluent actress
at that time.their combination gave birth of a great sad love story which
will remain in the heart of the people of this subcontinant.
being a tamil by origin,without knowing hindi fluently,kamal hasan acted a+
in this top all time fafourite dollywood film,he is a natural talent,proved
in his very 1st bollywood film.roti ognihotri,was known as a fluent actress
at that time.their combination gave birth of a great sad love story which
will remain in the heart of the people of this subcontinant.
P.K. ANILKUMAR ( HINDI MELODY BYTES ) on Sunday, November 22, 2015
super song, Lovely composed by Laxmi Pyare- and class sang by S.P.
Balsubramaniyam and
Lataji,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ishq par jor nahi ishq par jor nahi
gaalib ne kaha hai isiliye
usko kasam lage usko kasam lage jo
bichhad ke ek pal bhi jiye
hum bane tum bane ek duje ke liye
super song, Lovely composed by Laxmi Pyare- and class sang by S.P.
Balsubramaniyam and
Lataji,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ishq par jor nahi ishq par jor nahi
gaalib ne kaha hai isiliye
usko kasam lage usko kasam lage jo
bichhad ke ek pal bhi jiye
hum bane tum bane ek duje ke liye
re53as87ni90 on Thursday, March 27, 2008
Actually this was a film about the love between a south Indian man, who can't speak hindi and a North Indian girl, that's why you hear him singing in English. It was quite a funny film actually with all the confusion of language.
Actually this was a film about the love between a south Indian man, who can't speak hindi and a North Indian girl, that's why you hear him singing in English. It was quite a funny film actually with all the confusion of language.
ramananlv on Monday, December 08, 2008
A Real youth expression of love best done by Kamal. The Bike stunts - at a time there was no much hi tech bikes - the scenes show the love - pure love best - Only with Kamal
RamananSLV
A Real youth expression of love best done by Kamal. The Bike stunts - at a time there was no much hi tech bikes - the scenes show the love - pure love best - Only with Kamal
RamananSLV
Ek Duuje Ke Liye (1981) - Movie Details
Film CastKamal Haasan, Rati Agnihotri, Madhavi, Shobha Khote, Asrani, Satyen Kappu, Madhu Malini, Arvind Deshpande, Raza Murad, Athili Lakshmi, Rakesh Bedi, GeetaSingerAnup Jalota, Anuradha Paudwal, Lata Mangeshkar, S.P.BalasubramaniamLyricistAnand BakshiMusic ByLaxmikant Kudalkar, PyarelalDirectorK BalachanderProducerT L V PrasadExternal LinksEk Duuje Ke Liye at IMDB Ek Duuje Ke Liye at WikipediaYouTubeEk Duuje Ke Liye at YT Ek Duuje Ke Liye at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


This movie was based on north india - south india theme. The boy is from
south and the girl from north and hence there is this communication gap of
languages they speak in the movie, and the objection from their parents.
When I saw the movie as a kid, I never understood the depth and intensity
of the story and its meaning. Later on I understood and the ending of this
movie is pretty sad where both of them die from jumping over the cliff,
very emotional ending ...