Video of this song from youtube
Advertisement
Jaaneman Jaaneman Tere Do Nayan - जानेमन जानेमन तेरे दो नयन
SingerYesudas, Asha Bhosle
Music bySalil Chowdhury
LyricistYogesh
ActorAmol Palekar, Vidya Sinha
CategorySongs about Eyes
MovieChhoti Si Baat (1976)
Lyrics of Jaaneman Jaaneman Tere Do Nayan - जानेमन जानेमन तेरे दो नयन
janeman janeman tere do nayan, chori chori leke gae dekho mera man
janeman janeman janeman
mere do nayan, chor nahi sajan, tumase hi khoya hoga kahi tumhara man
janeman janeman janeman
janeman janeman tere do nayan, chori chori leke gae dekho mera man
janeman janeman janeman
tod de dilo ki duri, aisi kya hai majaburi, dil dil se milane de
ja, abhi to hui hai yari, abhi se hi beqarari, din to zara dhalane de
tod de dilo ki duri, aisi kya hai majaburi, dil dil se milane de
ja, abhi to hui hai yari, abhi se hi beqarari, din to zara dhalane de
yahi sunate, samajhate, guzar gae jane kitane hi savan
janeman janeman tere do nayan, chori chori leke gae dekho mera man
janeman janeman janeman
mere do nayan, chor nahi sajan, tumase hi khoya hoga kahi tumhara man
janeman janeman janeman
sag sag chale mere, mare age pichhe fere, samajhun mai tere irade
doshh tera hai ye to, har din jab dekho, karati ho jhuthe vade
sag sag chale mere, mare age pichhe fere, samajhun mai tere irade
doshh tera hai ye to, har din jab dekho, karati ho jhuthe vade
tu na jane, divane, dikhaun tujhe kaise mai ye dil ki lagan
janeman janeman tere do nayan, chori chori leke gae dekho mera man
janeman janeman janeman
mere do nayan, chor nahi sajan, tumase hi khoya hoga kahi tumhara man
janeman janeman janeman
chhedege kabhi na tumhe, zara batalado hame, kab tak ham tarasege
aise ghabarao nahi, kabhi to kahi na kahi, badal ye barasege
chhedege kabhi na tumhe, zara batalado hame, kab tak ham tarasege
aise ghabarao nahi, kabhi to kahi na kahi, badal ye barasege
kya karege barasake, ke jab murajhayega ye sara chaman
janeman janeman tere do nayan, chori chori leke gae dekho mera man
janeman janeman janeman
mere do nayan, chor nahi sajan, tumase hi khoya hoga kahi tumhara man
janeman janeman janeman
janeman janeman janeman
mere do nayan, chor nahi sajan, tumase hi khoya hoga kahi tumhara man
janeman janeman janeman
janeman janeman tere do nayan, chori chori leke gae dekho mera man
janeman janeman janeman
tod de dilo ki duri, aisi kya hai majaburi, dil dil se milane de
ja, abhi to hui hai yari, abhi se hi beqarari, din to zara dhalane de
tod de dilo ki duri, aisi kya hai majaburi, dil dil se milane de
ja, abhi to hui hai yari, abhi se hi beqarari, din to zara dhalane de
yahi sunate, samajhate, guzar gae jane kitane hi savan
janeman janeman tere do nayan, chori chori leke gae dekho mera man
janeman janeman janeman
mere do nayan, chor nahi sajan, tumase hi khoya hoga kahi tumhara man
janeman janeman janeman
sag sag chale mere, mare age pichhe fere, samajhun mai tere irade
doshh tera hai ye to, har din jab dekho, karati ho jhuthe vade
sag sag chale mere, mare age pichhe fere, samajhun mai tere irade
doshh tera hai ye to, har din jab dekho, karati ho jhuthe vade
tu na jane, divane, dikhaun tujhe kaise mai ye dil ki lagan
janeman janeman tere do nayan, chori chori leke gae dekho mera man
janeman janeman janeman
mere do nayan, chor nahi sajan, tumase hi khoya hoga kahi tumhara man
janeman janeman janeman
chhedege kabhi na tumhe, zara batalado hame, kab tak ham tarasege
aise ghabarao nahi, kabhi to kahi na kahi, badal ye barasege
chhedege kabhi na tumhe, zara batalado hame, kab tak ham tarasege
aise ghabarao nahi, kabhi to kahi na kahi, badal ye barasege
kya karege barasake, ke jab murajhayega ye sara chaman
janeman janeman tere do nayan, chori chori leke gae dekho mera man
janeman janeman janeman
mere do nayan, chor nahi sajan, tumase hi khoya hoga kahi tumhara man
janeman janeman janeman
Poetic Translation - Lyrics of Jaaneman Jaaneman Tere Do Nayan - जानेमन जानेमन तेरे दो नयन
Beloved, beloved, your eyes, a pair,
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
My eyes, my love, are not thieves, you see,
Your heart, perhaps, misplaced, set free.
Beloved, beloved, beloved, to be.
Beloved, beloved, your eyes, a pair,
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
Shatter the distance, the walls we see,
Tell me, what burdens bind you and me?
Let hearts intertwine, a chance to start,
Why this unease, this anxious art?
Let the day decline, the twilight fall,
And yet, we hear, we understand it all,
The passing of seasons, the rise and fall.
Beloved, beloved, your eyes, a pair,
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
My eyes, my love, are not thieves, you see,
Your heart, perhaps, misplaced, set free.
Beloved, beloved, beloved, to be.
You walk beside, you circle round,
I see your desires, on hallowed ground.
This fault is yours, this game you play,
Each day you make promises that stray.
You walk beside, you circle round,
I see your desires, on hallowed ground.
This fault is yours, this game you play,
Each day you make promises that stray.
You don't perceive, my love, my plea,
How can I show you, this fire in me?
Beloved, beloved, your eyes, a pair,
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
My eyes, my love, are not thieves, you see,
Your heart, perhaps, misplaced, set free.
Beloved, beloved, beloved, to be.
We won’t tease you more, it's true,
Tell us, oh tell us, what must we do?
How long shall we yearn, with hearts aflame?
Don't worry, someday, a gentle rain will claim.
We won’t tease you more, it's true,
Tell us, oh tell us, what must we do?
How long shall we yearn, with hearts aflame?
Don't worry, someday, a gentle rain will claim.
What use is rain, if the garden is withered, lost?
Beloved, beloved, your eyes, a pair,
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
My eyes, my love, are not thieves, you see,
Your heart, perhaps, misplaced, set free.
Beloved, beloved, beloved, to be.
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
My eyes, my love, are not thieves, you see,
Your heart, perhaps, misplaced, set free.
Beloved, beloved, beloved, to be.
Beloved, beloved, your eyes, a pair,
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
Shatter the distance, the walls we see,
Tell me, what burdens bind you and me?
Let hearts intertwine, a chance to start,
Why this unease, this anxious art?
Let the day decline, the twilight fall,
And yet, we hear, we understand it all,
The passing of seasons, the rise and fall.
Beloved, beloved, your eyes, a pair,
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
My eyes, my love, are not thieves, you see,
Your heart, perhaps, misplaced, set free.
Beloved, beloved, beloved, to be.
You walk beside, you circle round,
I see your desires, on hallowed ground.
This fault is yours, this game you play,
Each day you make promises that stray.
You walk beside, you circle round,
I see your desires, on hallowed ground.
This fault is yours, this game you play,
Each day you make promises that stray.
You don't perceive, my love, my plea,
How can I show you, this fire in me?
Beloved, beloved, your eyes, a pair,
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
My eyes, my love, are not thieves, you see,
Your heart, perhaps, misplaced, set free.
Beloved, beloved, beloved, to be.
We won’t tease you more, it's true,
Tell us, oh tell us, what must we do?
How long shall we yearn, with hearts aflame?
Don't worry, someday, a gentle rain will claim.
We won’t tease you more, it's true,
Tell us, oh tell us, what must we do?
How long shall we yearn, with hearts aflame?
Don't worry, someday, a gentle rain will claim.
What use is rain, if the garden is withered, lost?
Beloved, beloved, your eyes, a pair,
Secretly stole my heart, unaware.
Beloved, beloved, beloved, so fair.
My eyes, my love, are not thieves, you see,
Your heart, perhaps, misplaced, set free.
Beloved, beloved, beloved, to be.
Comments on song "Jaaneman Jaaneman Tere Do Nayan"
Saumen Das on Friday, December 17, 2010
The beauty of Hrishikesh Mukherji's movie is the actors actresses looked
like next door neighbours and shower the audience with life's simple joys
from most ordinary & mundane situation. Most of the characters r
uncomplicated.
The beauty of Hrishikesh Mukherji's movie is the actors actresses looked
like next door neighbours and shower the audience with life's simple joys
from most ordinary & mundane situation. Most of the characters r
uncomplicated.
Florence Nadiadra on Wednesday, February 10, 2010
Actually before this song I was listening that song, and wanted to write
comment, meanwhile this song sratted, but still that song was playing,in my
mind. I am so sorry. But thanks a lot, next time I'll be careful.
Actually before this song I was listening that song, and wanted to write
comment, meanwhile this song sratted, but still that song was playing,in my
mind. I am so sorry. But thanks a lot, next time I'll be careful.
ekravihai on Tuesday, September 07, 2010
well.! there are still some persons...u just has to search them...with
ur heart not from appearance or wealth.true love still exit in many
hearts..
well.! there are still some persons...u just has to search them...with
ur heart not from appearance or wealth.true love still exit in many
hearts..
shanil789 on Saturday, May 29, 2010
this was the epic and best time the indian bollywood movies had
they are not failing to make movies like these nowadays
this was the epic and best time the indian bollywood movies had
they are not failing to make movies like these nowadays
Chhoti Si Baat (1976) - Movie Details
Film CastAmol Palekar, Vidya Sinha, Ashok Kumar, Asrani, Rajendra Nath, C S Dube, Amitabh Bachchan, Devendra Khandelwal, Hema Malini, Manmohan, Nandita Thakur, Komila Virak, Dharmendra, A K Hangal, Zarina Wahab, Rajan Haksar, Ashim Kumar, Devendra, Noni Ganguli, R S Chopra, Monty, Deepak, Sudarshan, Shobhana, Kartik, Vishnu SharmaSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mukesh, Vijay YesudasLyricistYogeshMusic BySalil ChowdharyDirectorBasu ChatterjeeProducerB R ChopraExternal LinksChhoti Si Baat at IMDB Chhoti Si Baat at WikipediaYouTubeChhoti Si Baat at YT Chhoti Si Baat at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
@kanikpalodhi that's right; sometimes there is probably no match for the
legendary Salil Chowdhury, especially in music like this one, only a few
like the great SJ duo have probably made some superb orchestration and
tunes in line with some western beats; this one is definitely one of the
best of this type of melody; rendition by the ever romantic voice of the
great Yesudad has elevated this song to an unparallel status; can continue
listening over and over again; thnx ever so much for posting