Video of this song from youtube
Advertisement
Jhoom Rahi Jhoom Rahi Khushiyo Ki Naav Aaj - झूम रही झूम रही ख़ुशियों की नाव आज
SingerSuraiya
Music bySachin Dev Burman
LyricistYashodanandan Joshi
ActorDev Anand
CategoryMasti Bhare Geet
MovieVidya (1948)
Lyrics of Jhoom Rahi Jhoom Rahi Khushiyo Ki Naav Aaj - झूम रही झूम रही ख़ुशियों की नाव आज
jhum rahi jhum rahi jhum rahi
hushiyo ki naav
aaj man ki tarango pe jhum rahi re
jhum jhum jhum rahi re
ashaye nach rahi naiya ke sang
de de ke tali khewaiya ke sang
ashaye nach rahi naiya ke sang
de de ke tali tali khewaiya ke sang
albeli nayichavar khevaiya pe hai
albeli nayichavar khevaiya pe hai
jhum rahi jhum rahi jhum rahi
hushiyo ki naav
aaj man ki tarango pe jhum rahi re
jhum jhum jhum rahi re
ise kya padi ise kya padi
jo dhundhe kinara dhundhe kinara
raja ki rani chahe jiska sahara
bolo jiska sahara
ise kya padi jo ye dhundhe kinara dhundhe kinara
ye to khevak ke charno ko chum rahi re
ye khevak ke
ye khevak ke charno ko chum rahi re
man ki tarango pe jhum rahi re
jhum jhum jhum rahi re
jhum rahi jhum rahi jhum rahi
hushiyo ki naav
aaj man ki tarango pe jhum rahi re
jhum jhum jhum rahi re
hushiyo ki naav
aaj man ki tarango pe jhum rahi re
jhum jhum jhum rahi re
ashaye nach rahi naiya ke sang
de de ke tali khewaiya ke sang
ashaye nach rahi naiya ke sang
de de ke tali tali khewaiya ke sang
albeli nayichavar khevaiya pe hai
albeli nayichavar khevaiya pe hai
jhum rahi jhum rahi jhum rahi
hushiyo ki naav
aaj man ki tarango pe jhum rahi re
jhum jhum jhum rahi re
ise kya padi ise kya padi
jo dhundhe kinara dhundhe kinara
raja ki rani chahe jiska sahara
bolo jiska sahara
ise kya padi jo ye dhundhe kinara dhundhe kinara
ye to khevak ke charno ko chum rahi re
ye khevak ke
ye khevak ke charno ko chum rahi re
man ki tarango pe jhum rahi re
jhum jhum jhum rahi re
jhum rahi jhum rahi jhum rahi
hushiyo ki naav
aaj man ki tarango pe jhum rahi re
jhum jhum jhum rahi re
Poetic Translation - Lyrics of Jhoom Rahi Jhoom Rahi Khushiyo Ki Naav Aaj - झूम रही झूम रही ख़ुशियों की नाव आज
Swaying, swaying, swaying,
the boat of joy.
Upon the mind's waves, it dances,
tumbling, tumbling, tumbling.
Hopes are dancing with the boat,
clapping hands with the boatman.
Hopes are dancing with the boat,
clapping hands with the boatman.
This playful self is offered to the boatman.
This playful self is offered to the boatman.
Swaying, swaying, swaying,
the boat of joy.
Upon the mind's waves, it dances,
tumbling, tumbling, tumbling.
What care has it, what does it care,
if it seeks the shore, seeks the shore?
The queen of a king, whose support does she desire?
Tell me, whose support?
What care has it, if it seeks the shore, seeks the shore?
It kisses the boatman's feet,
it kisses the boatman's feet.
Upon the mind's waves, it dances,
tumbling, tumbling, tumbling.
Swaying, swaying, swaying,
the boat of joy.
Upon the mind's waves, it dances,
tumbling, tumbling, tumbling.
the boat of joy.
Upon the mind's waves, it dances,
tumbling, tumbling, tumbling.
Hopes are dancing with the boat,
clapping hands with the boatman.
Hopes are dancing with the boat,
clapping hands with the boatman.
This playful self is offered to the boatman.
This playful self is offered to the boatman.
Swaying, swaying, swaying,
the boat of joy.
Upon the mind's waves, it dances,
tumbling, tumbling, tumbling.
What care has it, what does it care,
if it seeks the shore, seeks the shore?
The queen of a king, whose support does she desire?
Tell me, whose support?
What care has it, if it seeks the shore, seeks the shore?
It kisses the boatman's feet,
it kisses the boatman's feet.
Upon the mind's waves, it dances,
tumbling, tumbling, tumbling.
Swaying, swaying, swaying,
the boat of joy.
Upon the mind's waves, it dances,
tumbling, tumbling, tumbling.
Vidya (1948) - Movie Details
Film CastDev Anand, Suraiya, Madan Puri, Maya Banerjee, Cuckoo, Ghulam Mohammad, Munshi KhanjarSingerMukesh, Suraiya, AmirbaiLyricistS JoshiMusic ByS D BurmanDirectorG TrivediExternal LinksVidya at IMDB YouTubeVidya at YT Vidya at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

