Video of this song from youtube
Advertisement
Jivan Kee Bagiya Mahakegee Lahakegee Chahakegee - जीवन की बगिया महकेगी, लहकेगी चहकेगी
SingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar
Music bySachin Dev Burman
LyricistNeeraj
ActorDev Anand, Mumtaz
CategoryRomantic Songs
MovieTere Mere Sapne (1971)
Lyrics of Jivan Kee Bagiya Mahakegee Lahakegee Chahakegee - जीवन की बगिया महकेगी, लहकेगी चहकेगी
jivan ki bagiya mahakegi, lahakegi
jivan ki bagiya mahakegi, lahakegi, chahakegi
khushiyo ki kaliya jhumengi, jhulengi, phulengi
jivan ki bagiya
woh mera hoga, woh sapna tera hoga
miljul ke maanga, woh tera mera hoga
jab jab woh muskuraayega apna sawera hoga
woh mera hoga, woh sapna tera hoga
miljul ke maanga, woh tera mera hoga
jab jab woh muskuraayega apna sawera hoga
thoda hamara thoda tumhara, aayega phir se bachpan hamara
jivan ki bagiya mahakegi, lahakegi, chahakegi
khushiyo ki kaliya jhumengi, jhulengi, phulengi
jivan ki bagiya
ham aur bandhenge, ham tum kuchh aur badhenge
hoga koyi bich toh ham tum aur badhenge
bandhega dhaga kachcha, ham tum tab aur badhenge
ham aur bandhenge, ham tum kuchh aur badhenge
hoga koyi bich toh ham tum aur badhenge
bandhega dhaga kachcha, ham tum tab aur badhenge
thoda hamara thoda tumhara, aayega phir se bachpan hamara
jivan ki bagiya mahakegi, lahakegi, chahakegi
khushiyo ki kaliya jhumengi, jhulengi, phulengi
jivan ki bagiya
mera rajdulaara, woh jivan pran hamara
phulega ek phul khilega pyaar hamara
din ka woh suraj hoga, raato ka chaand sitaara
mera rajdulaara, woh jivan pran hamara
phulega ek phul khilega pyaar hamara
din ka woh suraj hoga, raato ka chaand sitaara
thoda hamara thoda tumhara, aayega phir se bachpan hamara
jivan ki bagiya mahakegi, lahakegi, chahakegi
khushiyo ki kaliya jhumengi, jhulengi, phulengi
jivan ki bagiya
jivan ki bagiya mahakegi, lahakegi, chahakegi
khushiyo ki kaliya jhumengi, jhulengi, phulengi
jivan ki bagiya
woh mera hoga, woh sapna tera hoga
miljul ke maanga, woh tera mera hoga
jab jab woh muskuraayega apna sawera hoga
woh mera hoga, woh sapna tera hoga
miljul ke maanga, woh tera mera hoga
jab jab woh muskuraayega apna sawera hoga
thoda hamara thoda tumhara, aayega phir se bachpan hamara
jivan ki bagiya mahakegi, lahakegi, chahakegi
khushiyo ki kaliya jhumengi, jhulengi, phulengi
jivan ki bagiya
ham aur bandhenge, ham tum kuchh aur badhenge
hoga koyi bich toh ham tum aur badhenge
bandhega dhaga kachcha, ham tum tab aur badhenge
ham aur bandhenge, ham tum kuchh aur badhenge
hoga koyi bich toh ham tum aur badhenge
bandhega dhaga kachcha, ham tum tab aur badhenge
thoda hamara thoda tumhara, aayega phir se bachpan hamara
jivan ki bagiya mahakegi, lahakegi, chahakegi
khushiyo ki kaliya jhumengi, jhulengi, phulengi
jivan ki bagiya
mera rajdulaara, woh jivan pran hamara
phulega ek phul khilega pyaar hamara
din ka woh suraj hoga, raato ka chaand sitaara
mera rajdulaara, woh jivan pran hamara
phulega ek phul khilega pyaar hamara
din ka woh suraj hoga, raato ka chaand sitaara
thoda hamara thoda tumhara, aayega phir se bachpan hamara
jivan ki bagiya mahakegi, lahakegi, chahakegi
khushiyo ki kaliya jhumengi, jhulengi, phulengi
jivan ki bagiya
Poetic Translation - Lyrics of Jivan Kee Bagiya Mahakegee Lahakegee Chahakegee - जीवन की बगिया महकेगी, लहकेगी चहकेगी
The garden of life will bloom, it will flourish, it will sing.
The garden of life will bloom, flourish, and sing.
The buds of joy will dance, they will sway, they will blossom.
The garden of life...
He will be mine, that dream will be yours.
Asked together, it will be yours and mine.
Whenever he smiles, it will be our dawn.
He will be mine, that dream will be yours.
Asked together, it will be yours and mine.
Whenever he smiles, it will be our dawn.
A little of ours, a little of yours, our childhood will return again.
The garden of life will bloom, it will flourish, it will sing.
The buds of joy will dance, they will sway, they will blossom.
The garden of life...
We will bind more, you and I will bind more.
If there's a divide, we'll bind more.
A raw thread will tie us, then we will bind more.
We will bind more, you and I will bind more.
If there's a divide, we'll bind more.
A raw thread will tie us, then we will bind more.
A little of ours, a little of yours, our childhood will return again.
The garden of life will bloom, it will flourish, it will sing.
The buds of joy will dance, they will sway, they will blossom.
The garden of life...
My beloved, he is our life's breath.
A flower will bloom, our love will bloom.
He will be the sun of the day, the moon and stars of the night.
My beloved, he is our life's breath.
A flower will bloom, our love will bloom.
He will be the sun of the day, the moon and stars of the night...
A little of ours, a little of yours, our childhood will return again.
The garden of life will bloom, it will flourish, it will sing.
The buds of joy will dance, they will sway, they will blossom.
The garden of life...
The garden of life will bloom, flourish, and sing.
The buds of joy will dance, they will sway, they will blossom.
The garden of life...
He will be mine, that dream will be yours.
Asked together, it will be yours and mine.
Whenever he smiles, it will be our dawn.
He will be mine, that dream will be yours.
Asked together, it will be yours and mine.
Whenever he smiles, it will be our dawn.
A little of ours, a little of yours, our childhood will return again.
The garden of life will bloom, it will flourish, it will sing.
The buds of joy will dance, they will sway, they will blossom.
The garden of life...
We will bind more, you and I will bind more.
If there's a divide, we'll bind more.
A raw thread will tie us, then we will bind more.
We will bind more, you and I will bind more.
If there's a divide, we'll bind more.
A raw thread will tie us, then we will bind more.
A little of ours, a little of yours, our childhood will return again.
The garden of life will bloom, it will flourish, it will sing.
The buds of joy will dance, they will sway, they will blossom.
The garden of life...
My beloved, he is our life's breath.
A flower will bloom, our love will bloom.
He will be the sun of the day, the moon and stars of the night.
My beloved, he is our life's breath.
A flower will bloom, our love will bloom.
He will be the sun of the day, the moon and stars of the night...
A little of ours, a little of yours, our childhood will return again.
The garden of life will bloom, it will flourish, it will sing.
The buds of joy will dance, they will sway, they will blossom.
The garden of life...
Comments on song "Jivan Kee Bagiya Mahakegee Lahakegee Chahakegee"
bkthapliyal on Friday, August 27, 2010
@prajjwalit
i m also agree with u...yeah Sir Gopal Das Neeraj is greatest lyricist of our country.. nowadays he never write for hindi cinema...his lines i like lot...i wnt to send u..
Pyare Har Pal Ko Jiyo, Antim Hi Pal Maan
Antim Pal Hai Kaun Sa, Kaun Saka Hai Jaan.
@prajjwalit
i m also agree with u...yeah Sir Gopal Das Neeraj is greatest lyricist of our country.. nowadays he never write for hindi cinema...his lines i like lot...i wnt to send u..
Pyare Har Pal Ko Jiyo, Antim Hi Pal Maan
Antim Pal Hai Kaun Sa, Kaun Saka Hai Jaan.
Neena Sharma on Saturday, March 27, 2010
Lataji jaisi mishri jaisi aawaaz aajkal filmon mei kahan sunne ko milti hai
- a great treat after a long time !! Thanks... !!!
Lataji jaisi mishri jaisi aawaaz aajkal filmon mei kahan sunne ko milti hai
- a great treat after a long time !! Thanks... !!!
prajjwalit on Wednesday, July 28, 2010
It is poeted by none other than Gopal Das Neeraj. He has given many
memorable songs to us.
It is poeted by none other than Gopal Das Neeraj. He has given many
memorable songs to us.
soloMarathiguy on Friday, December 25, 2009
Masterpiece - Mumtaz is just fantastic, she was the most admired actress of
that era.
Masterpiece - Mumtaz is just fantastic, she was the most admired actress of
that era.
Tere Mere Sapne (1971) - Movie Details
Film CastDev Anand, Mumtaz, Hema Malini, Vijay Anand, Tabassum, Agha, Sapru, Jay Shree T, Mumtaz Begum, Dulari, V Gopal, Uma Dutt, Leela Mishra, Mahesh Kaul, Premnath, Prem Sagar, S Banerji, Jankidas, Paro, Mukesh, Ravikant, Baby Tabassum, Rajpal, Bhagwan Sinha, Soni, Misra, Abdul, Darshan, Sharma, AsifSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Manna DeyLyricistNeerajMusic ByS D BurmanDirectorVijay AnandProducerDev AnandExternal LinksTere Mere Sapne at IMDB Tere Mere Sapne at WikipediaYouTubeTere Mere Sapne at YT Tere Mere Sapne at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
excellent melody duets from Kishore and Lata. Thanks for upload. Its a loss
that Kishore is no more. The words in the lyric gets more beautiful, by the
way he utters the same in every song. This is also like that. As usual
mumtaz is very beautiful.