Video of this song from youtube
Advertisement
Kanchi Re Kanchi Re, Preet Meri Sanchi - काँची रे काँची रे प्रीत मेरी साँची
SingerLata Mangeshkar, Kishore Kumar
Music byR D Burman
LyricistAnand Bakshi
ActorDev Anand, Mumtaz
CategoryRomantic Songs
MovieHare Rama Hare Krishna (1972)
Lyrics of Kanchi Re Kanchi Re, Preet Meri Sanchi - काँची रे काँची रे प्रीत मेरी साँची
kaanchi re kaanchi re, prit meri saanchi
ruk jaa na jaa dil tod ke
kaanchi re kaanchi re, prit meri saanchi
ruk jaa na jaa dil tod ke
ruk jaa na jaa dil tod ke
tere haatho me hai meri dori jaise
kachche dhaage se mai bandha aaya aise
tere haatho me hai meri dori jaise
kachche dhaage se mai bandha aaya aise
mushkil hai jina, dede o hasina
mushkil hai jina, dede o hasina
vaapas mera dil mod ke, e e
kaanchi re kaanchi re, prit meri saanchi
ruk jaa na jaa dil tod ke
ruk jaa na jaa dil tod ke
jhutha hai ye gussa tera sachcha nahi
sachche premi ko tadapana achchha nahi
jhutha hai ye gussa tera sachcha nahi
sachche premi ko tadapana achchha nahi
vaapas na aauga mai jo chala jaauga
vaapas na aauga mai jo chala jaauga
ye teri galiya chhod ke, e e
kaancha re kaancha re, pyaar mera saancha
ruk jaa na jaa dil tod ke
kaancha re kaancha re, pyaar mera saancha
ruk jaa na jaa dil tod ke
rang tere me ye tan rang liya
tan kya hai maine man rang liya
rang tere me ye tan rang liya
tan kya hai maine man rang liya
bas chup hi rahna, ab phir na kahna
bas chup hi rahna, ab phir na kahna
ruk jaa na jaa dil tod ke, e e
kaancha re kaancha re, pyaar mera saancha
ruk jaa na jaa dil tod ke
kaancha re kaancha re, pyaar mera saancha
ruk jaa na jaa dil tod ke
kaanchi re kaanchi re, kaancha re kaancha re
kaanchi re kaanchi re, kaancha re kaancha re
kaanchi re kaanchi re, kaancha re kaancha re
ruk jaa na jaa dil tod ke
kaanchi re kaanchi re, prit meri saanchi
ruk jaa na jaa dil tod ke
ruk jaa na jaa dil tod ke
tere haatho me hai meri dori jaise
kachche dhaage se mai bandha aaya aise
tere haatho me hai meri dori jaise
kachche dhaage se mai bandha aaya aise
mushkil hai jina, dede o hasina
mushkil hai jina, dede o hasina
vaapas mera dil mod ke, e e
kaanchi re kaanchi re, prit meri saanchi
ruk jaa na jaa dil tod ke
ruk jaa na jaa dil tod ke
jhutha hai ye gussa tera sachcha nahi
sachche premi ko tadapana achchha nahi
jhutha hai ye gussa tera sachcha nahi
sachche premi ko tadapana achchha nahi
vaapas na aauga mai jo chala jaauga
vaapas na aauga mai jo chala jaauga
ye teri galiya chhod ke, e e
kaancha re kaancha re, pyaar mera saancha
ruk jaa na jaa dil tod ke
kaancha re kaancha re, pyaar mera saancha
ruk jaa na jaa dil tod ke
rang tere me ye tan rang liya
tan kya hai maine man rang liya
rang tere me ye tan rang liya
tan kya hai maine man rang liya
bas chup hi rahna, ab phir na kahna
bas chup hi rahna, ab phir na kahna
ruk jaa na jaa dil tod ke, e e
kaancha re kaancha re, pyaar mera saancha
ruk jaa na jaa dil tod ke
kaancha re kaancha re, pyaar mera saancha
ruk jaa na jaa dil tod ke
kaanchi re kaanchi re, kaancha re kaancha re
kaanchi re kaanchi re, kaancha re kaancha re
kaanchi re kaanchi re, kaancha re kaancha re
Poetic Translation - Lyrics of Kanchi Re Kanchi Re, Preet Meri Sanchi - काँची रे काँची रे प्रीत मेरी साँची
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Stay, do not leave, to shatter my view.
My thread of being, held in your hand,
A fragile twine, to your soul I'm bound, in this land.
My thread of being, held in your hand,
A fragile twine, to your soul I'm bound, in this land.
Life is a struggle, give, oh my beauty,
Life is a struggle, give, oh my beauty,
Turn my heart back to me, oh, to me.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Stay, do not leave, to shatter my view.
False is your anger, it's not truly there,
To torment true lovers is hardly fair.
False is your anger, it's not truly there,
To torment true lovers is hardly fair.
I will never return, if I must depart,
I will never return, if I must depart,
Leaving your lanes and your heart, ah, your heart.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
In your colours, my body now bleeds,
Not just the body, my spirit now heeds.
In your colours, my body now bleeds,
Not just the body, my spirit now heeds.
Just remain silent, and speak no more,
Just remain silent, and speak no more,
Stay, do not leave, to shatter my core, oh.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Fragile, oh fragile, fragile, oh fragile,
Fragile, oh fragile, fragile, oh fragile,
Fragile, oh fragile, fragile, oh fragile.
Stay, do not leave, to shatter my view.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Stay, do not leave, to shatter my view.
My thread of being, held in your hand,
A fragile twine, to your soul I'm bound, in this land.
My thread of being, held in your hand,
A fragile twine, to your soul I'm bound, in this land.
Life is a struggle, give, oh my beauty,
Life is a struggle, give, oh my beauty,
Turn my heart back to me, oh, to me.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Stay, do not leave, to shatter my view.
False is your anger, it's not truly there,
To torment true lovers is hardly fair.
False is your anger, it's not truly there,
To torment true lovers is hardly fair.
I will never return, if I must depart,
I will never return, if I must depart,
Leaving your lanes and your heart, ah, your heart.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
In your colours, my body now bleeds,
Not just the body, my spirit now heeds.
In your colours, my body now bleeds,
Not just the body, my spirit now heeds.
Just remain silent, and speak no more,
Just remain silent, and speak no more,
Stay, do not leave, to shatter my core, oh.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Fragile, oh fragile, my love, it is true,
Stay, do not leave, to shatter my view.
Fragile, oh fragile, fragile, oh fragile,
Fragile, oh fragile, fragile, oh fragile,
Fragile, oh fragile, fragile, oh fragile.
Comments on song "Kanchi Re Kanchi Re, Preet Meri Sanchi"
Cinephile1808 on Thursday, January 28, 2010
This might be my favorite Kishore and Lata duet. I absolutely love it!
Bollywood music was simply amazing back then, sometimes I can't believe such musical greatness existed!
This might be my favorite Kishore and Lata duet. I absolutely love it!
Bollywood music was simply amazing back then, sometimes I can't believe such musical greatness existed!
murthyb58 on Thursday, June 03, 2010
oh my dear kishore, How can I forget you. The way you utter the words haltingly giving more depth and love on the songs. Now can match you in future in singing.
oh my dear kishore, How can I forget you. The way you utter the words haltingly giving more depth and love on the songs. Now can match you in future in singing.
milinddabke on Monday, January 18, 2010
ultimate panchamda kishoreda latadidi combo, and devsaab is looking debonaire mumtaz at her best, one of the most melodious duets of hindi film industry
ultimate panchamda kishoreda latadidi combo, and devsaab is looking debonaire mumtaz at her best, one of the most melodious duets of hindi film industry
lengoful on Friday, November 13, 2009
ohh..grt song at all times. It gave me the pleasure to recollect my high school days when I bunk from my study and went to watch this beautiful Movie.
ohh..grt song at all times. It gave me the pleasure to recollect my high school days when I bunk from my study and went to watch this beautiful Movie.
Hare Rama Hare Krishna (1972) - Movie Details
Film CastDev Anand, Mumtaz, Zeenat Aman, Jr Mehmood, Rajendra Nath, Achla Sachdev, Iftekhar, Prem Chopra, Kishore Sahu, Raj Kishore, Indrani Mukherjee, Gautam Sarin, Sudhir, Mumtaz Begum, Shyam, Yashodhara Katju, Satyajit Puri, Master Shahid, Meena, Prashant, Inder, Narayan, Shah, SinhaSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Usha UthupLyricistAnand BakshiMusic ByR D BurmanDirectorDev AnandProducerDev AnandExternal LinksHare Rama Hare Krishna at IMDB Hare Rama Hare Krishna at WikipediaYouTubeHare Rama Hare Krishna at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Album: Hare Rama Hare Krishna
Year: 1971
Track: Kanchi Re Kanchi Re
Singer: Kishore Lata
Album Star Cast: DevAnand Mumtaz ZeenatAman KishoreSahu AchlaSachdev
Track Star Cast: DevAnand Mumtaz