Video of this song from youtube
Advertisement
Kinare Kinare Chale Jayenge - किनारे किनारे चले जायेंगे
Lyrics of Kinare Kinare Chale Jayenge - किनारे किनारे चले जायेंगे
kinare-kinare chale jaenge
jiwan kii naiya ko khete huye khete huye
chale jaenge chale jaenge
kinare-kinare chale jaenge

majbut hai dil ke arman jo
parwah nahi aye tufan jo
majbut hai dil ke arman jo
parwah nahi aye tufan jo
thapedo se uske bache jaenge
jiwan kii naiya ko khete huye khete huye
chale jaenge chale jaenge
kinare-kinare chale jaenge

mana ke qismat ke taqrar hai taqrar hai
khewat ke hatho me patwar hai
mana ke qismat ke taqrar hai taqrar hai
khewat ke hatho me patwar hai
mana ke qisamat ke taqarar hai
khewat ke hatho me patawar hai
manzil pe apni badhe jaenge
manzil pe apni badhe jaenge
jiwan kii naiya ko khete huye khete huye
chale jaenge chale jaenge
kinare-kinare chale jaenge

manzil pe pahunche to qismat hansi
le duniya ki khushiyan mohabbat hansi
qismat hansi mohabbat hansi
mazil pe pahunche to qismat hansi
le duniya ki khushiyan mohabbat hansi
hansayege sabko hanse jaenge
hansayege sabko hanse jaenge
jiwan kii naiya ko khete huye khete huye
chale jaenge chale jaenge
kinare-kinare chale jaenge
chale jaenge chale jaenge
lyrics of song Kinare Kinare Chale Jayenge
Poetic Translation - Lyrics of Kinare Kinare Chale Jayenge - किनारे किनारे चले जायेंगे
We will drift along the shore,
Rowing the boat of life, rowing and rowing.
We will go on, we will go on,
Drifting along the shore.

Strong are the heart's desires,
Uncaring of the storms that rise,
Strong are the heart's desires,
Uncaring of the storms that rise.
From its blows we will be spared,
Rowing the boat of life, rowing and rowing.
We will go on, we will go on,
Drifting along the shore.

Though fate may hold its sway, its sway,
The oars are held within the rower's hand.
Though fate may hold its sway, its sway,
The oars are held within the rower's hand.
Though fate may hold its sway,
The oars are held within the rower's hand.
Towards our destination, we will advance,
Towards our destination, we will advance,
Rowing the boat of life, rowing and rowing.
We will go on, we will go on,
Drifting along the shore.

Upon reaching the goal, fate will smile,
Taking the world's joys, love will smile.
Fate will smile, love will smile.
Upon reaching the goal, fate will smile,
Taking the world's joys, love will smile.
We will make everyone laugh, we will laugh,
We will make everyone laugh, we will laugh,
Rowing the boat of life, rowing and rowing.
We will go on, we will go on,
Drifting along the shore.
We will go on, we will go on.

Vidya (1948) - Movie Details
Film CastDev Anand, Suraiya, Madan Puri, Maya Banerjee, Cuckoo, Ghulam Mohammad, Munshi KhanjarSingerMukesh, Suraiya, AmirbaiLyricistS JoshiMusic ByS D BurmanDirectorG TrivediExternal LinksVidya at IMDB      YouTubeVidya at YT    Vidya at YT(2)    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement