Video of "Mai Kah Du Tumko Chor To" from YouTube
Advertisement
Mai Kah Du Tumko Chor To - मैं कह दूँ तुमको चोर तो
SingerSuraiya, Mohammed Rafi
Music byHusnlal Bhagatram
LyricistQamar Jalalabadi
ActorDev Anand
MovieSanam (1951)
Lyrics of Mai Kah Du Tumko Chor To - मैं कह दूँ तुमको चोर तो
mai kah du tumko chor to bolo
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
aur abhi macha du shor to bolo
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
mai chori chori aau aur dil me tere bas jau
ho aur dil me tere bas jau
mai chori chori aau aur dil me tere bas jau
ho aur dil me tere bas jau
aur ban jau chit chor
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
mai kah du tumko chor to bolo
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
itna na pyar bhadao unchi na patange udao
ho ji unchi na patange udao
itna na pyar bhadao unchi na patange udao
ho ji unchi na patange udao
kahi kachhi rah gayi dor
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
mai kah du tumko chor to bolo
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
hum dur desh me jake ek nai patang manga ke
ji ek nai patan manga ke
hum dur desh me jake ek nai patang manga ke
ji ek nai patan manga ke
bandhenge dil ki dor
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
aur abhi macha du shor to bolo
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
mai chori chori aau aur dil me tere bas jau
ho aur dil me tere bas jau
mai chori chori aau aur dil me tere bas jau
ho aur dil me tere bas jau
aur ban jau chit chor
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
mai kah du tumko chor to bolo
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
itna na pyar bhadao unchi na patange udao
ho ji unchi na patange udao
itna na pyar bhadao unchi na patange udao
ho ji unchi na patange udao
kahi kachhi rah gayi dor
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
mai kah du tumko chor to bolo
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
hum dur desh me jake ek nai patang manga ke
ji ek nai patan manga ke
hum dur desh me jake ek nai patang manga ke
ji ek nai patan manga ke
bandhenge dil ki dor
to bolo kya karoge, to bolo kya karoge
Poetic Translation - Lyrics of Mai Kah Du Tumko Chor To - मैं कह दूँ तुमको चोर तो
If I name you thief, tell me now,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
If I raise a cry, a clamor loud, tell me now,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
If I come to you in secret, settle in your heart,
Oh, settle in your heart.
If I come to you in secret, settle in your heart,
Oh, settle in your heart.
And become the heart's thief,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
If I name you thief, tell me now,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
Don't let love ascend so high, don't fly the kites so bold,
Oh, don't fly the kites so bold.
Don't let love ascend so high, don't fly the kites so bold,
Oh, don't fly the kites so bold.
Lest the string remain frayed and thin,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
If I name you thief, tell me now,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
We will journey to a distant land, and bring a new kite forth,
Oh, and bring a new kite forth.
We will journey to a distant land, and bring a new kite forth,
Oh, and bring a new kite forth.
And bind the hearts' string anew,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
If I raise a cry, a clamor loud, tell me now,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
If I come to you in secret, settle in your heart,
Oh, settle in your heart.
If I come to you in secret, settle in your heart,
Oh, settle in your heart.
And become the heart's thief,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
If I name you thief, tell me now,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
Don't let love ascend so high, don't fly the kites so bold,
Oh, don't fly the kites so bold.
Don't let love ascend so high, don't fly the kites so bold,
Oh, don't fly the kites so bold.
Lest the string remain frayed and thin,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
If I name you thief, tell me now,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
We will journey to a distant land, and bring a new kite forth,
Oh, and bring a new kite forth.
We will journey to a distant land, and bring a new kite forth,
Oh, and bring a new kite forth.
And bind the hearts' string anew,
Tell me what you'll do, tell me what you'll do.
Sanam (1951) - Movie Details
Film CastDev Anand, Suraiya, Meena Kumari, K N Singh, Pratima Devi, Jillo, Gope
SingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, S D Batish, Shamshad Begum, Suraiya
LyricistQamar
Music ByHusanlal Bhagatram
DirectorNandalal Jaswantlal
External LinksSanam at IMDB
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

