Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=6OUFG3rTj-o
https://www.youtube.com/watch?v=JgWdabFndbw
https://www.youtube.com/watch?v=TSX9j31kQpw
Advertisement
Main Akela Apni Dhun Mei Magan - मैं अकेला अपनी धुन मे मगन
SingerKishore Kumar
Music byRajesh Roshan
LyricistAmit Khanna
ActorDev Anand
CategorySad Songs
MovieMan Pasand (1980)
Lyrics of Main Akela Apni Dhun Mei Magan - मैं अकेला अपनी धुन मे मगन
me akela apni dhun me magan
zindagi ka maja liye ja raha tha
me akela apni dhun me magan
zindagi ka maja liye ja raha tha, ke tum mil gaye
tumhara muskurana khilkhilana
tumhara thlakana tumhara tilmilana
tumhare kadmo ki aahat tumhari aanhko ki masti
tumhare balo ki khusbu, inse mujhe kya hai hasil
phir bhi ye meri aadat me hai shamil shamil
mere dil me dard hai, daya hai, tumhare liye kuch hai
mat pucho kya hai, mat pucho kya hai
mere dil me dard hai, daya hai, tumhare liye kuch hai
mat pucho kya hai, mat pucho kya hai
me ek dil hu bura kya sochu
me ek dil hu bura kya sochu
tumhari mohabbat tumhari wafa, inse mujhe kya hai hasil
phir bhi ye meri adat me hai shamil shamil
tum dur chali gayi to kaise bitegi ye jindagani
adhuri rahegi hamari or tumhari kahani
tumhara sajna sawarna jhil mil nikharna
tumhara gungunana git gana
mere sapno ka sach ho jana, sach ho jana
meri manpasand ban jana, inse mujhe kya hai hasil
phir bhi ye meri aadat me hai shamil shamil
me akela apni dhun me magan
zindagi ka maja liye ja raha tha
zindagi ka maja liye ja raha tha
me akela apni dhun me magan
zindagi ka maja liye ja raha tha, ke tum mil gaye
tumhara muskurana khilkhilana
tumhara thlakana tumhara tilmilana
tumhare kadmo ki aahat tumhari aanhko ki masti
tumhare balo ki khusbu, inse mujhe kya hai hasil
phir bhi ye meri aadat me hai shamil shamil
mere dil me dard hai, daya hai, tumhare liye kuch hai
mat pucho kya hai, mat pucho kya hai
mere dil me dard hai, daya hai, tumhare liye kuch hai
mat pucho kya hai, mat pucho kya hai
me ek dil hu bura kya sochu
me ek dil hu bura kya sochu
tumhari mohabbat tumhari wafa, inse mujhe kya hai hasil
phir bhi ye meri adat me hai shamil shamil
tum dur chali gayi to kaise bitegi ye jindagani
adhuri rahegi hamari or tumhari kahani
tumhara sajna sawarna jhil mil nikharna
tumhara gungunana git gana
mere sapno ka sach ho jana, sach ho jana
meri manpasand ban jana, inse mujhe kya hai hasil
phir bhi ye meri aadat me hai shamil shamil
me akela apni dhun me magan
zindagi ka maja liye ja raha tha
Poetic Translation - Lyrics of Main Akela Apni Dhun Mei Magan - मैं अकेला अपनी धुन मे मगन
Lost in my own song, content,
I savored life's sweet melody.
Lost in my own song, content,
I savored life's melody, until you came.
Your smile, a burst of laughter bright,
Your playful sway, a restless light,
The whisper of your footsteps near,
The sparkle dancing in your eye,
The fragrance of your flowing hair, what gain for me?
Yet, these I hold, a part of me.
My heart aches, a compassion deep, for you,
A something there, a something true,
My heart aches, a compassion deep, for you,
A something there, a something true.
I am a heart, why ponder ill?
I am a heart, why ponder ill?
Your love, your faith, what gain for me?
Yet, these I hold, a part of me.
If you depart, how shall life unfold?
Our tale, unfinished, left untold.
Your adornment, beauty's bloom,
Your gentle humming, song's perfume,
My dreams made real, a truth revealed,
Becoming all that I had wished, what gain for me?
Yet, these I hold, a part of me.
Lost in my own song, content,
I savored life's sweet melody.
I savored life's sweet melody.
Lost in my own song, content,
I savored life's melody, until you came.
Your smile, a burst of laughter bright,
Your playful sway, a restless light,
The whisper of your footsteps near,
The sparkle dancing in your eye,
The fragrance of your flowing hair, what gain for me?
Yet, these I hold, a part of me.
My heart aches, a compassion deep, for you,
A something there, a something true,
My heart aches, a compassion deep, for you,
A something there, a something true.
I am a heart, why ponder ill?
I am a heart, why ponder ill?
Your love, your faith, what gain for me?
Yet, these I hold, a part of me.
If you depart, how shall life unfold?
Our tale, unfinished, left untold.
Your adornment, beauty's bloom,
Your gentle humming, song's perfume,
My dreams made real, a truth revealed,
Becoming all that I had wished, what gain for me?
Yet, these I hold, a part of me.
Lost in my own song, content,
I savored life's sweet melody.
Comments on song "Main Akela Apni Dhun Mei Magan"
omerraees on Monday, July 04, 2011
straight from the heart of Kishore kumar, no one is comparable to his heart
touching way of xpress
straight from the heart of Kishore kumar, no one is comparable to his heart
touching way of xpress
ssfaps on Tuesday, April 28, 2015
He is not singing -- it seems like he is floating on clouds -- amazing
voice.
He is not singing -- it seems like he is floating on clouds -- amazing
voice.
Karthik Vishwanathan on Friday, April 05, 2013
Typical Rajesh Roshan song..Kishore da's voice suits for Dev Saabs
Typical Rajesh Roshan song..Kishore da's voice suits for Dev Saabs
Shobha Nivas on Saturday, April 11, 2015
truth and true when one thinks of their loved ones.
truth and true when one thinks of their loved ones.
Man Pasand (1980) - Movie Details
Film CastDev Anand, Tina Munim, Mehmood, Girish Karnad, Jalal Aga, Simple Kapadia, Birbal, Leela MishraSingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mehmood, Mohammed RafiLyricistAmit KhannaMusic ByRajesh RoshanDirectorBasu ChatterjeeProducerAmit KhannaExternal LinksMan Pasand at IMDB Man Pasand at WikipediaYouTubeMan Pasand at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


plz someone post the full movie of Man Pasand. I hv crossed 70 dev anand
films but Man Pasand and Pocket Maar are untracable. Plz someone help me.
By the way the song is awesome