Video of this song from youtube

O Janewale Rahi Ek Pal Ruk Jana (Sad) - ओ जानेवाले राही एक पल रुक जाना

4.44 - 9 votes

SingerLata Mangeshkar Music byAnil Biswas LyricistPrem Dhawan ActorDev Anand CategorySad Songs MovieRahi (1953)

Lyrics of O Janewale Rahi Ek Pal Ruk Jana (Sad) - ओ जानेवाले राही एक पल रुक जाना

ek pal ruk jana
o jane wale raahi
ruk jana, ruk jana, ruk jana
ek pal ruk jana ho
ek pal ruk jana
o jane wale raahi
ruk jana, ruk jana, ruk jana
ek pal ruk jana ho

na roke hai raah, tori baiya hamar
na bandhan me bandhe hai, naino ke taar
na roke hai raah, tori baiya hamar
na bandhan me bandhe hai, naino ke taar
roke to roke hai, man ki pukar
ek pal ruk jana
ruk jana, ruk jana
ek pal ruk jana ho

lagaye jo man pe judayi ke teer
chupane lungi apne karejwa me peer
tujhse kahenge ye naino ke neer
ek pal ruk jana
ruk jana, ruk jana
ek pal ruk jana ho
ek pal ruk jana
o jane wale raahi
ruk jana, ruk jana, ruk jana
ek pal ruk jana ho

lyrics of song O Janewale Rahi Ek Pal Ruk Jana (Sad)

Poetic Translation - Lyrics of O Janewale Rahi Ek Pal Ruk Jana (Sad) - ओ जानेवाले राही एक पल रुक जाना

Pause, traveler, just a while,
Oh, wayfarer, cease your mile.
Pause, just pause, and tarry here,
Just for a moment, hold you near.

No road to block, nor hand to stay,
No binding threads across your way.
No road to block, nor hand to stay,
No binding threads across your way.
Only the heart's imploring plea,
Pause, just pause, and come to me.

If grief's sharp arrows pierce your soul,
My heart will hold, and make you whole.
The tears will speak, the eyes will tell,
Pause, just pause, and know me well.
Pause, just pause, and let us meet,
Pause, oh wayfarer, my heart's retreat.

Comments on song "O Janewale Rahi Ek Pal Ruk Jana (Sad)"

rumahale on Saturday, November 12, 2011
@YTvictimrumahale Visiting after year also has the same mesmerising effect
- it goes to the credit of the song; thanks to lyricist - Prem Dhawan,
composer - Anil Biswas, singer - Lata Mangeshkar and Nalini Jaywant who
played the stellar role superbly. Thanks for excellent rare presentation.

rumahale on Saturday, January 17, 2015
Wonderful. One of the all time favourites for me, along with other song
with same title.
Thank you for this beautiful song, and, keeping old time memories alive.

myvision22 on Sunday, July 11, 2010
Thank you Kalakar ji for uploading this rare and beautiful song. Since long, I was looking for it. Lata ji is so melodious. I think it has a second version also.

rumahale on Thursday, July 15, 2010
Sad and beautiful. Thanks for making available this rare gem by Lata Mangeshkar on Nalini Jaywant to the lilting music by Anil Biswas.

Jagjit Singh Ishar on Friday, November 28, 2014
The mesmerizing joint venture of Prem Dhawan Anil Biswas Lata ji & Nalini
Jaywant. Wonderful creation, love it like it.

View all 16 comments related to song O Janewale Rahi Ek Pal Ruk Jana (Sad)

Rahi (1953) - Movie Details

Film CastDev Anand, Nalini Jaywant, David, K Sethi, Balraj Sahni, Rasheed, Habib, Shaukat HashmSingerHemant Kumar, Lata Mangeshkar, Meena KapoorLyricistDashrath Lal, Prem DhawanMusic ByAnil BiswasDirectorK A AbbasExternal LinksRahi at IMDB YouTubeRahi at YT Rahi at YT(2)

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name ((Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films