Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=_j5dRsWevdM
https://www.youtube.com/watch?v=STeiZEbnNvA
https://www.youtube.com/watch?v=Ty5tBUazIhQ
Advertisement
Rajanigandhaa Phul Tumhaare Mahake Yun Hi Jivan Men - रजनीगंधा फूल तुम्हारे महके यूँ ही जीवन में
SingerLata Mangeshkar
Music bySalil Chowdhury
LyricistYogesh
ActorAmol Palekar, Vidya Sinha
CategoryRaag Based Songs, Raga - Asavari
MovieRajnigandha (1974)
Lyrics of Rajanigandhaa Phul Tumhaare Mahake Yun Hi Jivan Men - रजनीगंधा फूल तुम्हारे महके यूँ ही जीवन में
ha yuhi mahake prit piya ki mere anuraagi man me
rajanigadha phul tumhaare mahake yun hi jivan me
ha yuhi mahake prit piya ki mere anuraagi man me
adhikar ye jabase sajan ka har dhadakan par mana maine
adhikar ye jabase sajan ka har dhadakan par mana maine
mai jabase unake saath badhi ye bhed tabhi jana maine
kitana sukh hai badhan me
rajanigadha phul tumhaare mahake yun hi jivan me
ha yuhi mahake prit piya ki mere anuraagi man me
har pal meri in aankho me bas rahate hai sapane unake
har pal meri in aankho me bas rahate hai sapane unake
man kahata hai mai rago ki ek pyaar bhari badali banakar
barasun unake jivan me
rajanigadha phul tumhaare mahake yun hi jivan me
ha yuhi mahake prit piya ki mere anuraagi man me
rajanigadha phul tumhaare mahake yun hi jivan me
ha yuhi mahake prit piya ki mere anuraagi man me
adhikar ye jabase sajan ka har dhadakan par mana maine
adhikar ye jabase sajan ka har dhadakan par mana maine
mai jabase unake saath badhi ye bhed tabhi jana maine
kitana sukh hai badhan me
rajanigadha phul tumhaare mahake yun hi jivan me
ha yuhi mahake prit piya ki mere anuraagi man me
har pal meri in aankho me bas rahate hai sapane unake
har pal meri in aankho me bas rahate hai sapane unake
man kahata hai mai rago ki ek pyaar bhari badali banakar
barasun unake jivan me
rajanigadha phul tumhaare mahake yun hi jivan me
ha yuhi mahake prit piya ki mere anuraagi man me
Poetic Translation - Lyrics of Rajanigandhaa Phul Tumhaare Mahake Yun Hi Jivan Men - रजनीगंधा फूल तुम्हारे महके यूँ ही जीवन में
The fragrance of my beloved's love, it blooms within my yearning soul,
May night-blooming jasmine ever scent your life, a story to be told.
The fragrance of my beloved's love, it blooms within my yearning soul.
Since I have yielded to his claim, upon each beat within my breast,
Since I have yielded to his claim, the secret I now manifest,
How sweet the chains that bind us blessed.
May night-blooming jasmine ever scent your life, a story to be told.
The fragrance of my beloved's love, it blooms within my yearning soul.
Each moment in my eyes, his dreams, a vision I embrace,
Each moment in my eyes, his dreams, within his heart, my dwelling place,
My heart desires, a colored cloud, to pour forth love and grace,
And shower his life with bloom's embrace.
May night-blooming jasmine ever scent your life, a story to be told.
The fragrance of my beloved's love, it blooms within my yearning soul.
May night-blooming jasmine ever scent your life, a story to be told.
The fragrance of my beloved's love, it blooms within my yearning soul.
Since I have yielded to his claim, upon each beat within my breast,
Since I have yielded to his claim, the secret I now manifest,
How sweet the chains that bind us blessed.
May night-blooming jasmine ever scent your life, a story to be told.
The fragrance of my beloved's love, it blooms within my yearning soul.
Each moment in my eyes, his dreams, a vision I embrace,
Each moment in my eyes, his dreams, within his heart, my dwelling place,
My heart desires, a colored cloud, to pour forth love and grace,
And shower his life with bloom's embrace.
May night-blooming jasmine ever scent your life, a story to be told.
The fragrance of my beloved's love, it blooms within my yearning soul.
Comments on song "Rajanigandhaa Phul Tumhaare Mahake Yun Hi Jivan Men"
Chitra Sahai on Sunday, April 20, 2014
Translation- (copied from somewhere, no claim on it whatsoever)
Your Rajnigandha flowers have brought fragrance to my life,
Yes,my darling's love has brought fragrance to my love starved heart
Ever since I let my darling have a right to rule over my heart beats,
ever since I committed myself to him,
only then I realised how pleasant it is to be tied up like this.
Every moment of my life is spent dreaming about him,
my heart wills me to become a colour filled love saturated cloud and then
go and shower all this love over his premises
Translation- (copied from somewhere, no claim on it whatsoever)
Your Rajnigandha flowers have brought fragrance to my life,
Yes,my darling's love has brought fragrance to my love starved heart
Ever since I let my darling have a right to rule over my heart beats,
ever since I committed myself to him,
only then I realised how pleasant it is to be tied up like this.
Every moment of my life is spent dreaming about him,
my heart wills me to become a colour filled love saturated cloud and then
go and shower all this love over his premises
MadhuMatharu70 on Wednesday, September 05, 2012
Rajaneegandhaa Fool Tumhaare, Mahake Yoo Hee Jeewan Mein yoo Hee Mahake
Pareet Piyaa Kee Mere Anuraagee Man Mein aadhikaar Ye Jab Se Saajan Kaa Har
Dhadakan Par Maanaa Maine mai Jab Se Un Ke Saath Bandhee, Ye Bhed Tabhee
Jaanaa Maine kitanaa Sukh Hain Bandhan Mein. har Pal Meree In Aakhon
Mein Bas Rahate Hain Sapane Un Ke man Kahataa Hain Main Rangon Kee, Yek
Pyaar Bharee Badalee Ban Ke barasoo Un Ke Aangan Mein...
Rajaneegandhaa Fool Tumhaare, Mahake Yoo Hee Jeewan Mein yoo Hee Mahake
Pareet Piyaa Kee Mere Anuraagee Man Mein aadhikaar Ye Jab Se Saajan Kaa Har
Dhadakan Par Maanaa Maine mai Jab Se Un Ke Saath Bandhee, Ye Bhed Tabhee
Jaanaa Maine kitanaa Sukh Hain Bandhan Mein. har Pal Meree In Aakhon
Mein Bas Rahate Hain Sapane Un Ke man Kahataa Hain Main Rangon Kee, Yek
Pyaar Bharee Badalee Ban Ke barasoo Un Ke Aangan Mein...
Karunalu on Monday, October 10, 2011
Reminds us how much materialsitic have we become with costly gifts and
extravaganza. a simple bouqet of flowers stirs lovely emotions and love
of purest of kind.yearning for the good old days of cinema with simple
characters and true love stories woven with true emotional feelings !!
Reminds us how much materialsitic have we become with costly gifts and
extravaganza. a simple bouqet of flowers stirs lovely emotions and love
of purest of kind.yearning for the good old days of cinema with simple
characters and true love stories woven with true emotional feelings !!
nandu1f on Monday, August 01, 2011
@41428b Lata's voice and style expresses so superbly the sentiments of this
song. Salil Da knew how use Lata for maximum grip on one's heart. One of a
kind song. Thanks 41428b, I agree with everything you said. Thanks to
Shailendra ji for this great upload of an immortal song.
@41428b Lata's voice and style expresses so superbly the sentiments of this
song. Salil Da knew how use Lata for maximum grip on one's heart. One of a
kind song. Thanks 41428b, I agree with everything you said. Thanks to
Shailendra ji for this great upload of an immortal song.
Rajnigandha (1974) - Movie Details
Film CastAmol Palekar, Vidya Sinha, Dinesh Thakur, Ranjeeta Thakur, Raj Prakash, SahniSingerLata Mangeshkar, MukeshLyricistYogeshMusic BySalil ChowdharyDirectorBasu ChatterjeeProducerSuresh JindalExternal LinksRajnigandha at IMDB Rajnigandha at WikipediaYouTubeRajnigandha at YT Rajnigandha at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
i much in love with this song, the simplicity, the eternal beauty of vidya sinha.though i was just 10 years old when i first heard.i still haunts me.super song and one of best of Goddess Lata Tai.