Video of this song from youtube
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.

We will add it as and when it becomes available.
Average Rating : 4.47
Total Vote(s) : 150
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.


Comments on song "Rainaa Biti Jaaye Shyaam Naa Aaye"
naresh bohra on March 23, 2013
Amar Prem ke sabhi gaane amar hai aur rahenge
mukulkamat20 on May 04, 2013
What an actor is kakaji. He will be missed forever. Good looker, amazing
actor.. my fav actor of all times
Lalit Nandani on June 25, 2013
Heart-Touching.
Sucharita Das on July 05, 2013
i have no words ,it is a soul touching song.
mrasd1411 on July 10, 2013
Rajesh Khanna! Oh my goodness... How did you miss that Filmfare Best Actor
Award that year? I would have given you the trophy just watching this song
itself! Filmfare, you have done multiple blunders but that year was the
height of bad judgement.
tamalster on July 12, 2013
Isn't that a Rhianna avatar? Appreciation starts at home. Put up Lata or
Ashas avatar.
Tapas Sen Gupta on July 19, 2013
What a wonderful combination !
iGamerDroid on July 22, 2013
Good heart touching song
iGamerDroid on July 22, 2013
Wonderful song
ahmad sharjeel on July 23, 2013
wha g wha zabardast
Kanthan Sivapalan on August 02, 2013
what a great song. actually im a srilankan tamil guy. i couldnt understand
even one word of this lyrics. but i feel heaven when i listen this song.
really heart touching song.
Lalit Nandani on August 05, 2013
Good Words with excellent facial expressions.
jasvir singh on August 06, 2013
Superb work by RD Burman and Lata ji
copnite12342 on August 28, 2013
it just talks about a girl weeping that her lover did not come see her as
he promised and that she was waiting from day till the evening.
Shashikiran Rao on February 19, 2014
here the word shyam means lord krishna in some places and evening in
others, so you have to be careful while translating this. The correct
translation is as follows

Night keeps on passing Shyam does not arrive
Can't fall asleep Can't fall asleep
Shyam has forgotten his promise of evening
With lamp, Radha is awake
Can't fall asleep, Can't fall asleep
Night keeps on passing Shyam does not arrive
Stomped by longing to be with you I am the crazy one in love This body and
heart stays thirsty Water flows in the eyes
Can't fall asleep, Can't fall asleep
Night keeps on passing Shyam does not arrive
Hindu Extremist on March 05, 2014
43 people need serious medical assistance 
mohsina sardar on May 02, 2014
i just love this song!!!!!!
Tirthadeep Kundu on June 25, 2014
Finest of bollywood music. from Rahul Dev Burman and Lata ji. Brilliant
keharwa thekas in tabla.
Anindya Basu on August 14, 2014
The sound of lilting abhimaan!! Astoundingly beautiful... 
toqir ahmed Khan on August 15, 2014
very nice song
Asif Saeed on August 17, 2014
Lovely ..:)
Khalida shahkar on August 23, 2014
Maare daala
Kalyan Dey on January 09, 2015
What a combination of Laga ji and R.D Burman!!!!!!! A soulful song!!!!I
love this song. :) :).


Kalyan Dey on January 09, 2015
What a combination of Laga ji and R.D Burman!!!!!!! A soulful song!!!!I
love this song. :) :).


karn 16 on January 12, 2015
No words
Veda A on February 06, 2015
Lataji! Hats off! Pehli aalap me hi I was impressed! You are the best God
has given us. Love your voice
Siox Cox on February 24, 2015
today ...filmindustry changed...cause jews (Hanuman) are now in
bollywood...wake up
GURMEET SINGH on March 23, 2015
Beautiful Raag Lalit...ryt tym 4 am...but here suits for evening feeling .
I love it.
Anil.oli on April 26, 2015
amira33857 38 minutes ago
This beautiful song has been composed in raga Gurjari Todi by the
brilliant composer Panchamda. The flute & Lataji's melodious voice in aalap
along with soulful singing has made this song immortal.
Gulukari mein jo dard hai, woh bayaan nahi kiya ja sakta. Ise sunkar Ghalib
sahab ka ek sher khud- b- Khud zubaan par aa jata hai.
" Ishrat-e- qatra (boond ka aanand) hai dariya mein fana ho jana,
Dard ka had se guzarna hai dawa ho jana." A K OLI.
parna banerjee on April 30, 2015
Yes !! I close my eyes and I'm with you !!!
copnite12342 on June 06, 2015
I love anand babu. He's like a cool version of devdas. Devdas was just a
whiny drunk
KANDASAMY T S on June 27, 2015
Movie:- Amar Prem;
Released date:- 28th January 1972;
Music Director:- R.D.Burman;
Lyricist:- Anand Bakshi;
Singer:-Lata;
Cast:- Sharmila Tagore, Rajesh Khanna.
Pijush Roy on June 27, 2015
R. D. is the Greatest...
Elegy17 on July 12, 2015
beautiful singing
sajid ghauri on August 15, 2015
Beautiful song my fav
Namitha Mohan on August 25, 2015
beautiful song ...
assertive925 on October 14, 2015
Lyrics (Anand Bakshi)
raina biti jaaye...
The night is passing...

shaam ko bhulaa shyaam ka vaada...
Krishna forgot his promise...

sang diye ki baithi raadha
Radha sits with her lamp, in wait for him.

nindiya na aaye...
Sleep will not come...

rainaa biti jaaye...
The night is passing...

kis sautan ne roki dagariya...
Which of his lovers blocked the road?

kis bairaan se laagi nazariya
Which foe cast the evil eye?

nindiya na aaye...
Sleep will not come...

raina biti jaaye...
The night is passing...

birha ki maari prem diwaani...
The blow of the lament makes the lover mad...

tan man pyaasa ankhiyon mein paani
The heart and body thirst; tears in the eyes.

nindiya na aaye...
Sleep will not come...

rainaa biti jaaye...
The night is passing...
raees rana on October 24, 2015
very difficult song to sing, but lata sung it really well...love the acting
of rajesh khana..he was one of my most favourite
Rajagopalan Subramanian on October 30, 2015
you do not make movies like that any more. Panchamda is no more!
Chawla Jasmeen Kaur on December 05, 2015
just listen to the Aalaap and the melodious tune of great RDBurman who is
thought of as a westernised musician pl listen and hide ur self a great
melody and superb voice of Lata ji
Chawla Jasmeen Kaur on December 05, 2015
just listen to the Aalaap and the melodious tune of great RDBurman who is
thought of as a westernised musician pl listen and hide ur self a great
melody and superb voice of Lata ji
Harshal Dange on December 07, 2015
Best Classical Song By RD Burman ..
Malik Zafar on December 11, 2015
NIGHT SONG
BEST AND NICE CLASSICAL MELODIC. ..
Popular Links on HindiGeetMala
Popular Links on HindiGeetMala
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
  • Search Songs
    Type
  • Search Films
    Type